INIQUITY 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 죄악
• 불법
• 죄를
• 불의
• iniquity
• 악이
• 치우침도
• 잘못

영어에서 Iniquity 을 사용하는 예와 한국어로 번역

If there be iniquity in my hands.
이 내 손에 부정이 있다 한다면.

But he always gives in to his iniquity.
그러나 그는 항상 자신의 죄악에 굴복하고 맙니다.

(D)Who drinks iniquity like water!
불의를 물처럼 마시는 사람이랴!

If iniquity is in your hand, put it far away.
자네 손에 유해한 것이 있다면, 그것을 멀리하고.

Don't we all have iniquity in our heart?
우리 모두의 마음에 불성이 있다고 하지 않습니까?

God has warned you to depart from all iniquity.
하나님께서는 모든 죄악으로부터 떠나라고 그대에게 경고하셨다.

For your iniquity teaches your mouth.
당신의 죄악이 당신의 입을 가르치니.

And the Lord has placed all our iniquity upon him.
그리고 주님은 그에게 우리의 모든 죄악을 배치했다.

For your iniquity teaches your mouth.
자네의 잘못이 자네 입을 훈련시키고.

Is not your wickedness great, And your iniquity without end?
네 악이 크지 아니하냐 네 죄악이 끝이 없느니라?

You forgave the iniquity of Your people and covered all their sins.'.
주의 백성의 불법을 용서하시고 그들의 모든 죄를 덮으셨나이다.

Your lips have spoken lies, and your tongue utters iniquity.
당신의 입술은 거짓을 말한, 당신의 혀는 죄악을 발언.

I will remove the iniquity of that land in one day.
새기며 그 땅의 불법을 하루에 제거하리라.

He shed His precious Blood to cleanse you from all iniquity.
주님은 존귀한 보혈을 흘리셔서 여러분을 모든 죄악으로부터 깨끗게 하셨습니다.

But he will remember iniquity, that they may be taken.
그러나 그는 그 죄악을 기억하여 그들을 잡으리라.

For I see that you are poisoned by bitterness and bound by iniquity.'”.
내가 보니 너는 악독에 젖어 있고 불의에 묶여 있도다.”.

And I will remove the iniquity of that land in one day.”.
또 내가 그 땅의 죄악을 하루에 제거하리라".

I was also blameless before Him, And I kept myself from my iniquity. 24.
또한 나는 그의 앞에 완전하여 나의 죄악에서 스스로 자신을 지켰나니 24.

Of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
내가 거기에 새길 것을 새기며 그 땅의 불법을 하루에 제거하리라.

But if he doesn't wash them, nor bathe his flesh, then he will bear his iniquity.
그가 옷을 빨지 않거나 그의 몸을 물로 씻지 않으면 그가 죄를 짊어진다.

How shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants"(Genesis 44:16).
우리가 어떻게 우리의 정직함을 나타내리이까 하나님이 종들의 죄악을 찾아내셨으니" (창세기 44:16).

Yet you say,'Why should the son not bear the punishment for the father's iniquity?'?
그런데 너희는 ‘아버지가 죄를 지었는데 왜 아들이 벌을 받지 않느냐?

We acknowledge our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against thee.”.
여호와여 우리가 우리의 악(our wickedness)과 우리 조상의 죄악을 인정하나이다 우리가 주께 범죄하였나이다.

He walked with me in peace and uprightness, and he turned many from iniquity.
그가 화평함과 정직함으로 나와 동행하며 많은 사람을 돌이켜 죄악에서 떠나게 하였느니라.

Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against the LORD your God”(Jeremiah 3:12-13).
너는 오직 네 죄를 인정할지니 이는 네가 주 네 하나님께 죄를 짓고”(렘 3:12, 13).

This is a stubborn and rebellious people, but please forgive our iniquity and our sins.
비록 이 백성은 고집이 센 백성이지만 저희의 잘못과 죄를 용서해 주십시오.

As such, both had been shapen in iniquity and conceived by sin, and both were in need of salvation by God in Christ.
그와 같이 둘 다 불법과 죄에 의해 생각하는 체험을 가졌으며, 그리고 둘다 그리스도 안에서 하나님에 의한 구원이 필요하였습니다.

It shall be an offensive thing, and the person who eats of it will bear his own iniquity.".
도리어 가증한 것이 될 것이며 그것을 먹는 자는 그 죄를 짊어지리라.

Now therefore, let the fear of the LORD be upon you; take care and do it, for there is no iniquity with the LORD our God, no partiality, nor taking of bribes.".
그런즉 너희는 여호와를 두려워하는 마음으로 삼가 행하라 우리의 하나님 여호와께서는 사람들 앞에서 불의함도 없으시고 치우침도 없으시고 뇌물을 받는 일도 없으시니라 하니라.

But if he does not wash his clothes nor bathe his body in water, then he shall bear his iniquity.
그가 옷을 빨지 않거나 그의 몸을 물로 씻지 않으면 그가 죄를 짊어진다.

문장에서 "iniquity"을 사용하는 방법

sister playlist of primary book iniquity attacks.

More than sin, iniquity challenges modern society.

They were regarding iniquity in their hearts.

God will not hold iniquity against you.

God has not observed iniquity in Jacob.

I suppose ye've got your iniquity ready.

iniquity for which words fail in description!

David then confessed his iniquity before God.

Thus the mystery of iniquity became consolidated.

I call this the Overcoming Iniquity stage.