영어에서 Is filtered 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Next, the tool is filtered.
The liquid is filtered and consumed several times a day.
After this period, the tool is filtered.
이 시간이 지나면 도구가 필터링됩니다.The composition is filtered through gauze or a fine sieve.
조성물을 거즈 또는 미세 체로 여과한다.After 20-25 minutes, the infusion is filtered.
분 후, 주입은 필터링됩니다.Then the broth is filtered and diluted with water 2: 1.
이어서 국물을 여과하고 물 2: 1로 희석한다.After 30 minutes the mixture is ready, it is filtered and rubbed face.
분 후에 혼합물이 준비되고, 그것은 여과되고 얼굴을 비비다.The Country field is filtered to show data only for the United States.
국가 필드는 미국에 대한 데이터만 표시하도록 필터링되어 있습니다.Once our primary play is established, the rest of our experience is filtered through it.
우리의 기본 놀이가 성립되면, 우리의 경험의 나머지는 그것을 통해 여과됩니다.The resulting mixture is filtered and diluted with 9 liters of water.
생성 된 혼합물을 여과하고 9 리터의 물로 희석시켰다.Note: In some cases, the permissions that you request through can affect how your application is filtered by Google Play.
No matter how old we get, reality is filtered through yesterday's memories.
아무리 오래 되더라도 현실은 어제의 기억을 통해 걸러집니다.Supply water is filtered to remove any minerals and then supplied to the spray units at between 50-70bar.
All traffic that your computer receives from a Trusted network is filtered and allowed through firewall.
시스템이 신뢰하는 네트워크에서 수신하는 모든 트래픽이 필터링되고 방화벽을 통과하도록 허용됩니다.Next, the mixture is filtered and taken in 20 ml during breakfast and lunch.
다음으로, 혼합물을 여과하고, 아침 및 점심 동안 20 ml로 취한다.The data that can be uploaded depends on the way in which a publication is filtered.
업로드할 수 있는 데이터는 게시가 필터링되는 방식에 따라 달라집니다. The data that can be uploaded depends on the way in which a publication is filtered.Internet traffic, however, is filtered and monitored, in accordance with corporate policy.
When the communication contains such indicia and the sender is not on the list of known people,the communication is filtered(1625).
상기 통신에 이러한 징후들이 파악되고, 상기 통신의 송신자가 아는 인물 리스트에 포함되어 있지 않다면,상기 통신은 필터링된다(1625).Also, the data is filtered to see which five salespeople had the highest sales amounts.
또한 판매량이 가장 높은 5명의 판매원이 누구인지 볼 수 있도록 데이터가 필터링되어 있습니다.Note: In some cases, the permissions that you request through<uses-permission> can affect how your application is filtered by Google Play.
참고: 경우에 따라, <uses-permission>을 통해 요청하는 권한이 Google Play에서 애플리케이션을 필터링하는 방식에 영향을 미칠 수 있습니다.After that, tincture is filtered, and the raw material is squeezed. Take 15 caps. on the table.
그 후, 팅크 (tincture)가 여과되고, 원료가 압착된다. 15 캡을 가져 가라. 테이블에.When someone createsa new entity record, the list of available active business process definition is filtered by the user's security role.
사용자가 새 엔터티 레코드를 만들면 사용 가능한 활성 비즈니스 프로세스 정의 목록은 사용자의 보안 역할별로 필터링됩니다. When someone creates a new entity record,the list of available active business process definition is filtered by the user's security role.It is recommended that the air is filtered to ISO 8573.1 Class 1.4.1(particulates, moisture and oil).
공기 ISO 8573.1 Class 1.4.1 (미립자, 수분 및 오일)로 필터링됩니다.For example, the TABLE function follows relationships and returns the value of a column,while RELATEDTABLE follows relationships, and returns an entire table that is filtered to include only related rows.
예를 들어 RELATED 함수는 관계를 따르고 열 값을 반환하는 반면, RELATEDTABLE은 관계를 따르고 관계된 행만을 포함하도록 필터링된 모든 테이블을 반환합니다. For example, the RELATED function follows relationships and returns the value of a column, while RELATEDTABLE follows relationships,and returns an entire table that is filtered to include only related rows.The exhaust air is filtered by HEPA filters, while the washing liquid can be safely discharged.
All information coming to the top of the enterprise is filtered, sometimes with good intentions, sometimes with not such good intentions.
기업의 최고위치까지 오는 모든 정보는 좋은 의도로 때로는 좋지 않은 의도로 걸러진다.The signal is filtered and then digitized, after which it is digitally processed for optimal signal quality and demodulator efficiency.
A facility where uranium hexafluoride gas is filtered, uranium-235 is separated from uranium-238, increasing the percentage of uranium-235.
우라늄 헥사 플루오 라이드 가스가 필터링 시설, 우라늄 235은 우라늄 235의 비율을 증가 우라늄 238에서 분리됩니다.The dust is filtered directly at the surface and does not penetrate deeply due to the substrate made of permeable polyester fleece with a Teflon-coated surface.
테플론 코팅된 표면의 투과성 폴리에스테르 플리스로 구성된 지지 재료를 통하여 먼지가 직접 표면에서 걸러짐으로써 표면 안으로 침투하지 못합니다.Everything passing through the security check point is filtered and inspected, and is denied access unless the rules allowing access are passed.
보안 검사점을 통과하는 모든 항목이 필터링 및 검사되며 액세스를 허용하는 규칙을 통과하지 못하면 액세스가 거부됩니다.
