영어에서 Is sin 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I do believe it is sin.
But there is sin in some books.
죄가 되는 책들이 있어요.Second, man's problem is sin.
Why is sin so natural to mankind?
I said man's problem is sin.
Disobedience is sin, and sin has terrible consequences.
불순종이 죄입니다. 그리고 죄는 엄청난 결과를 가져왔습니다.The thing that separates us is sin.
우리를 구분하는 것은 죄입니다.All wrongdoing is sin, and there is sin that does not lead to death.
모든 불의가 죄로되 사망에 이르지 아니하는 죄도 있도다.The real problem is sin, not Hell.
진정한 문제는 죄이지 지옥이 아닙니다.It is the power of Satan which is sin.
사탄의 권세는 곧 죄의 지배다.The devising of foolishness is sin, And the scoffer is an abomination to men.
미련한 자의 생각은 죄요 거만한 자는 사람의 미움을 받느니라.This is murder and this is sin.
이것은 살인이고 이것은 죄이니라.And the disease is sin- sin that is killing both the liberal and the conservative;
그리고 그 질병은 죄입니다 - 죄는 자유적인 것과 보수적인 것 모두를 죽입니다;Tangent by definition is sin(x)/cos(x).
측면은 정의상으로 sin(x) x/cos이다.The Bible says that our core problem,the fundamental reason we do what we do, is sin.
성경은 우리의 핵심문제,우리가 하는 것의 근본적 이유는 ‘죄'.Since the Bible says that everything done without faith is sin, we must carry out the gospel work with faith.
믿음으로 진행하지 않는 모든 것이 죄라 하셨으니 믿음을 가지고 복음의 역사를 이루어가야 하겠습니다.Now everything which is not out of faith is sin.
Disobedience is sin, and sin has terrible consequences. Nothing was as it was before.
불순종이 죄입니다. 그리고 죄는 엄청난 결과를 가져왔습니다. 모든 것이 바뀌어 버렸습니다.If a man takes his brother's wife, it is sin.
그리고 만일 사람이 그의 형제의 아내를 데려갈 것이다면 이것은 불순함이다.And he said, This is Sin; and pushing her down into the ephah, he put the weight of lead on the mouth of it.
또 그가 이르되, 이것은 사악함이라, 하고 그것을 에바의 한가운데로 던져 넣고 그 납덩어리는 에바의 아귀 위에 던지더라.Anything that is not of faith is sin.
믿음으로 하지 아니하면 죄다. whatsoever Unless you feel inwardly that your problem is sin, you will never see the importance of Christ's death on the cross.
여러분이 여러분의 문제는 죄라는 것을 마음속에 느끼지 않고는 여러분은 절대로 십자가에서 그리스도의 죽으심의 중요성을 볼 수 없다는 것입니다.Because whatsoever is not of faith is sin.
믿음으로 하지 아니하면 죄다. whatsoever That what is sin in Poland is good in Germany, that what is prohibited in the archdiocese of Philadelphia is permitted in Malta.
폴란드에서 죄인 것이 독일에서는 죄가 아니고, 필라델피아 대교구에서 금지된 것이 말타에서는 허용되었다.If Adam's Fall was not a real event in history, then what is sin?
만약 아담의 타락이 역사 속에서 실재적인 사건이 아니라면, 죄는 무엇인가?And so it is happening- how painful it is to see this!- that what is sin in Poland is good in Germany, that what is prohibited in the archdiocese of Philadelphia is permitted in Malta.
그리고 이것은 실제로 벌어지고 있다. - 이를 지켜보는 것이 얼마나 고통스러운가! - 폴란드에서 죄인 것이 독일에서는 죄가 아니고, 필라델피아 대교구에서 금지된 것이 말타에서는 허용되었다.Sometimes we lose this perspective because we believe that falling short of perfection is sin.
우리는 온전에 못 미치는 것이 죄라고 믿기 때문에 이러한 관점을 때때로 놓치게 됩니다.That means, if you crank it out,you will get 1, you won't have anything linear in x because the coefficient of that is sin 0 which vanishes; then you will get x^(2) over 2 factorial plus x to the 4 over 4 factorial.
이것은 여러분이 이것을 빨리 계산해내면, 1을 얻을 것입니다. 여러분은 x의 어떤 선형도얻을 수 없을 거에요, 왜냐하면 그것의 상관계수가 sin(0)이니까 사라지거든요. 그 다음, 여러분은 +… ->[1- } over + } over - } over ]을 얻을 수 있어요. 이것이 바로 cos(x)죠.Because pastors refuse to have the boldness to stand up and say repent and YAHUVEH's word says this is sin.
목사들이 담대히 서서 회개하라고 말하기를 거절하므로 야후베의 말씀이 이르기를 이것은 죄이니라.That this unity must become visible so thatthe world may believe that separation, enmity and hatred between people and groups is sin which Christ has already conquered, and accordingly that anything which threatens this unity may have no place in the church and must be resisted(John 17:20-23);
이 연합은 명백히 드러나서, 민족과 집단간의 분리와, 증오와,미움은 이미 그리스도께서 정복하신 죄라는 것과 따라서 이러한 연합을 해치는 어떠한 것도 교회에서 용인되지 않고 배제되어야 한다는 사실을 세상으로 하여금 알게 해야 한다 (요 17:20-23);
