Examples of using Is sin in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Technology is sin.
เทคโนโลยีคือบาปSo this is sin squared of theta.
นี่ก็คือไซน์กำลังสองทีต้าWell in this situation, f of x is sin of x, right?
ทีนี้, ในกรณีนี้, fของxคือไซน์ของx, จริงไหม?There is sin and evil in the world.
A high look, and a proud heart, the lamp of the wicked, is sin.
People also translate
There is sin and evil in the world, the Lord Jesus to oppose it with allour might.
โลกนี้มีบาปและความชั่วร้ายAnd we're enjoined by scripture and the Lord Jesus There is sin and evil in the world.
โลกนี้มีบาปและความชั่วร้ายThe sting of death is sin, and the power of sin is the law.
เหล็กไนของความตายนั้นคือบาปและฤทธิ์ของบาปคือพระราชบัญญัติTo him therefore whoknows to do good, and doesn't do it, to him it is sin.
เหตุฉะนั้นใดที่รู้จักกระทำการดีและไม่ได้กระทำบาปจึงมีแก่นั้นAll unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death.
การอธรรมทุกอย่างเป็นบาปแต่บาปที่ไม่ได้นำไปสู่ความตายก็มีTherefore to him thatknoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin.
เหตุฉะนั้นใดที่รู้จักกระทำการดีและไม่ได้กระทำบาปจึงมีแก่นั้นThe thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
การคิดในเรื่องที่โง่เขลาเป็นบาปและคนมักเยาะเย้ยเป็นที่น่าเกลียดน่าชังแก่มนุษย์The man who has knowledge of how to do good and does not do it, to him it is sin.
เหตุฉะนั้นคนใดที่รู้จักกระทำการดีและไม่ได้กระทำบาปจึงมีแก่คนนั้นThe thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
การคิดในเรื่องที่โง่เขลาเป็นบาปและมักเยาะเย้ยAnything you do for the sake of personal glory is sin.
ปัญหาคือว่าเป้าหมายสุดท้ายไม่ดีดังนั้นสิ่งที่คุณทำเพื่อประโยชน์แห่งความรุ่งโรจน์ของส่วนบุคคลเป็นบาปSo this is sin squared x over cosine squared x, which is actually equal to-- what's sin over cosine?
นี่คือsinกำลังสองส่วนโคไซน์กำลังสองxก็จะเท่ากับ--Ephraim said,"Surely I have become rich, I have found myself wealth. In all my wealth they won't find in me any iniquity that is sin.
เอฟราอิมได้กล่าวว่าแท้จริงข้าพเจ้าเป็นคนมั่งมีข้าพเจ้าหาทรัพย์เพื่อตนเองในการกระทำทั้งหลายของข้าพเจ้าเขาจะไม่พบความชั่วช้าที่นับว่าเป็นความบาปได้The derivative- the first derivative is sin(t^2), so derivative of that is going to be 2t*cos(t^2), and of course we have our j.
อนุพันธ์--อนุพันธ์อันดับหนึ่งคือsin(t^2), แล้วอนุพันธ์ของมันจะเป็น2t*cos(t^2) และแน่นอนเรามีjด้วยEphraim said,"Surely I have become rich, I have found myself wealth.In all my wealth they won't find in me any iniquity that is sin.
เอฟราได้กล่าว่าแท้จริงข้าพเจ้าO you who have believed, avoid much[negative] assumption. Indeed, some assumption is sin. And do not spy or backbite each other. Would one of you like to eat the flesh of his brother when dead? You would detest it. And fear Allah; indeed, Allah is Accepting of repentance and Merciful.
โอ้ศรัทธาชนทั้งหลาย! พวกเจ้าจงปลีกตัวให้พ้นจากส่วนใหญ่ของการสงสัยแท้จริงการสงสัยบางอย่างนั้นเป็นบาปและพวกเจ้าอย่าสอดแนมและบางคนในหมู่พวกเจ้าอย่านินทาซึ่งกันและกันหนึ่งในหมู่พวกเจ้านั้นชอบที่จะกินเนื้อพี่น้องของเขาที่ตายไปแล้วกระนั้นหรือ? พวกเจ้าย่อมเกลียดมันและจงยำเกรงอัลลอฮฺเถิดแท้จริงอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงอภัยโทษผู้ทรงเมตตาเสมอThat child was sin incarnate.
เด็กนั่นเป็นบาปที่จุติลงมาThis top function right here, that was sin of pi x.
ฟังก์ชันอันบนตรงนี้, นั่นคือไซน์ของไพxI'm Sin Jong-min, and I work at Taera Tailor Shop.
And Ephraim said, Yet I am become rich, I have found me out substance: in all my labours they shall find none iniquity in me that were sin.
เอฟราอิมได้กล่าวว่าแท้จริงข้าพเจ้าเป็นคนมั่งมีข้าพเจ้าหาทรัพย์เพื่อตนเองในการกระทำทั้งหลายของข้าพเจ้าเขาจะไม่พบความชั่วช้าที่นับว่าเป็นความบาปได้He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning.
And Ephraim said, Yet I am become rich, I have found me out substance: in all my labours they shall find none iniquity in me that were sin.
เอฟราได้กล่าว่าแท้จริงข้าพเจ้าเป็นมั่งมีข้าพเจ้าหาทรัพย์เพื่อเองในการกระทำทั้งหลายของข้าพเจ้าเขาจะไม่ความชั่วช้าที่นับว่าเป็นความบาปได้He who sins is of the devil,for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed, that he might destroy the works of the devil.
ผู้ที่He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed, that he might destroy the works of the devil.
ผู้ที่กระทำบาปก็มาจากพญามารเพราะว่าพญามารได้กระทำบาปตั้งแต่เริ่มแรกพระบุตรของพระเจ้าได้เสด็จมาปรากฏก็เพราะเหตุนี้คือเพื่อทรงทำลายกิจการของพญามารเสียO you who believe! Avoid much suspicions, indeed some suspicions are sins. And spy not, neither backbite one another. Would one of you like to eat the flesh of his dead brother? You would hate it(so hate backbiting). And fear Allah. Verily, Allah is the One Who accepts repentance, Most Merciful.
โอ้ศรัทธาชนทั้งหลาย! พวกเจ้าจงปลีกตัวให้พ้นจากส่วนใหญ่ของการสงสัยแท้จริงการสงสัยบางอย่างนั้นเป็นบาปและพวกเจ้าอย่าสอดแนมและบางคนในหมู่พวกเจ้าอย่านินทาซึ่งกันและกันหนึ่งในหมู่พวกเจ้านั้นชอบที่จะกินเนื้อพี่น้องของเขาที่ตายไปแล้วกระนั้นหรือ? พวกเจ้าย่อมเกลียดมันและจงยำเกรงอัลลอฮฺเถิดแท้จริงอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงอภัยโทษผู้ทรงเมตตาเสมอO you who have faith! Avoid much suspicion; indeed some suspicions are sins. And do not spy on one another or backbite. Will any of you love to eat the flesh of his dead brother? You would hate it. Be wary of Allah; indeed Allah is all-clement, all-merciful.
โอ้ศรัทธาชนทั้งหลาย! พวกเจ้าจงปลีกตัวให้พ้นจากส่วนใหญ่ของการสงสัยแท้จริงการสงสัยบางอย่างนั้นเป็นบาปและพวกเจ้าอย่าสอดแนมและบางคนในหมู่พวกเจ้าอย่านินทาซึ่งกันและกันหนึ่งในหมู่พวกเจ้านั้นชอบที่จะกินเนื้อพี่น้องของเขาที่ตายไปแล้วกระนั้นหรือ? พวกเจ้าย่อมเกลียดมันและจงยำเกรงอัลลอฮฺเถิดแท้จริงอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงอภัยโทษผู้ทรงเมตตาเสมอ
