영어에서 Keep silence 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Keep silence on My Mysteries.
나의 신비에 관하여 침묵을 지키십시요.And all the stars keep silence?
하지만 모든 별들은 침묵을 지키고 있어.Keep silence about my mysteries.
나의 신비에 관하여 침묵을 지키십시요.May our God come and not keep silence;
우리의 엘로힘은 오실 것이며, 침묵을 지키지 않으실 것이다;For if you keep silence at such a time as this, relief and deliverance will rise for the Jews from another quarter.
그대가 이런 때에 정녕 침묵을 지킨다면, 유다인들을 위한 해방과 구원은 다른 데서 일어날 것이오.Let All Mortal Flesh Keep Silence- arr.
Let All mortal flesh keep silence (주님 앞에 떨며 서서).May our God come and not keep silence; Fire devours before Him, and it is very tempestuous around Him.
우리의 엘로힘은 오실 것이며, 침묵을 지키지 않으실 것이다; 불이 그분 앞에서 뿜어질 것이며, 그분 주위에서 격렬할 것이다.The elders of the daughter of Zion sit upon the earth, they keep silence Lam.
시온의 딸의 원로들이 땅에 앉아 있다, 그들은 침묵하고 있다 애.Let All Mortal Flesh Keep Silence(as composer).
Let All mortal flesh keep silence (주님 앞에 떨며 서서).Her king and her princes are among the nations,the law is not; the elders of the daughter of Zion sit upon the earth, they keep silence Lam.
그녀의 왕과 그녀의 제 1 인 자들이 법이 없는 나라들 사이에 있다;시온의 딸의 원로들이 땅에 앉아 있다, 그들은 침묵하고 있다 애.Let all mortal flesh keep silence A 1st.
Let All mortal flesh keep silence (주님 앞에 떨며 서서).It is overlaid with gold and silver, and there is no breath at all in it 20 But the LORD is in his holy temple;let all the earth keep silence before him.”.
그것은 금과 은으로 입힌 것일 뿐, + 그 속에 호흡이라고는 전혀 없다.+ 20 그러나 여호와께서 그 거룩한 성전에 계시다.+ 온 땅이여,그분 앞에서 잠잠하여라! '”+.Let All Mortal Flesh Keep Silence(Picardy) by Trad.
Let All mortal flesh keep silence (주님 앞에 떨며 서서).Hk2:20 But the Jehovah is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
합 2:20 오직 여호와는 그 성전에 계시니 온 천하는 그 앞에서 잠잠할지니라.May our God come and not keep silence; Fire devours before Him, And it is very tempestuous around Him.
우리 하나님이 올 것이다, 그리고 침묵을 유지하지 않는다: 불이 그 앞에서 삼킬 것이요, 그것은 그에 대해 매우 격렬한 원형이어야한다.The great ancient hymn"Let All Mortal Flesh Keep Silence" entwined.
Let All mortal flesh keep silence (주님 앞에 떨며 서서).Psalms 50:3: Our God cometh, anddoth not keep silence: A fire devoureth before him, And it is very tempestuous round about him.
우리 하나님이 올 것이다,그리고 침묵을 유지하지 않는다: 불이 그 앞에서 삼킬 것이요, 그것은 그에 대해 매우 격렬한 원형이어야한다.You shall write on the stones all the words of this law very plainly." 9 Moses and the priests the Levites spoke to all Israel,saying,"Keep silence, and listen, Israel:!
너는 이 율법의 모든 말씀들을 그 돌들 위에 매우 분명하게 기록하도록 해라." 9 그리고 나서 모세와 레위 제사장들은 온 이스라엘에게 다음과 같이 말했다:"조용히 귀를 기울여라, 이스라엘아!Moses and the priests the Levites spoke to all Israel,saying,"Keep silence, and listen, Israel: this day you have become the people of Yahweh your God!
그리고 나서 모세와 레위 제사장들은 온 이스라엘에게 다음과 같이 말했다:"조용히 귀를 기울여라, 이스라엘아!As in all the assemblies of the saints, 34 let your women keep silence in the assemblies, for it is not permitted for them to speak; but let them be in subjection, as the Law also says.
모든 성도의 교회에서 함과 같이 여자는 교회에서 잠잠하라 저희의 말하는 것을 허락함이 없나니 율법에 이른 것 같이 오직 복종할 것이요 35.Moses and the priests the Levites spoke to all Israel, saying,"Keep silence, and listen, Israel: this day you have become the people of Yahweh your God.
You can't just keep silencing people.
그냥 사람들을 조용히 시킬 순 없어.Why hath God kept silence?
하나님께서 침묵하시는 이유는?Keeping silence is very useful.
침묵을 유지하는 것은 매우 유용합니다.They kept silence.
그들은 침묵을 지켰다.These things hast thou done, and I kept silence;
한 이 것hastthou, 그리고 나는 침묵을 지켰다;These things hast thou done, and I kept silence;
한21의이 것hast thou, 그리고 나는 침묵을 지켰다;It is the position of President Roh, Moo-hyun itself who keeps silence and oppresses.
침묵을 지키고 탄압하는 노무현 대통령의 입장 그 자체이다.In case your significant other keeps silence, with this app you will be able to get to the reality even.
당신의 중요한 다른 하나는 침묵을 유지하는 경우, 이 응용 프로그램과 함께 당신은 진실에 도달 할 수 있습니다.These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself.
네가 이런 일들을 행하여도 내가 잠잠하였더니 네가 나를 전적으로 너와 같은 자인 줄로 생각하였도다.
