KIM REGIME 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 김씨 정권
• 김정은 정권
• 김정일 정권

영어에서 Kim regime 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Kim regime will fall.
이런 과정에서 김정일 정권은 무너질 것이다.

To be sure, one must always question the Kim regime's motives.
우리는 항상 김정은 정권의 동기에 의문을 제기해야 한다.

And so the Kim regime has used this to say.
그래서 김씨 정권은 이런 사상을 이용했죠.

It is time for all nations to work together to isolate the Kim regime.”.
이제 모든 국가가 함께 김정은 정권을 고립시킬 때다.”.

The only thing the Kim regime values so highly is its own survival.
김 정권이 가장 중시하는 것은 오직 그 자체의 생존이다.

The world can NOT turn a blind eye to the oppression& threats of the Kim regime.”.
세계는 김씨 정권의 억압과 위협에 눈을 감을 수없다"고 밝혔다.

The Kim regime sees nuclear weapons as essential to its survival.
김씨 정권은 핵무기가 정권 생존에 필수적이라고 생각합니다.

We call on all nations to take new measures against the Kim regime.
그러면서 모든 나라들에 김정은 정권에 대한 새로운 조치를 취할 것을 촉구한다고 강조했습니다.

One can argue why the Kim regime decided to embark on developing a nuclear weapons program.
북한의 김씨 정권이 왜 핵무기 개발 계획에 착수하기로 결정했는가를 말할 수 있다.

North Korean defector tells how he secretly made millions for Kim regime.
북한 탈북자는 자신이 김정은 정권에 수백만 달러를 어떻게 비밀리에 벌어주었는지 말한다.

All nations must work together to isolate the Kim regime until it ceases its hostile behavior.
모든 나라가 힘을 함쳐 북한 정권이 적대적 행위를 멈출 때까지 김정은 고립시켜야합니다.

The fifth mistake in dealing with Pyongyang was to give up its only means of pressuring the Kim regime.
다섯 번째 실수는 김 정일 정권을 압박할 유일한 수단을 포기한 것이다.

As a matter of fact, a reform through a collapse of the Kim regime is certainly a possible scenario.
사실, 북한 정권 붕괴를 통한 개혁은 분명 가능성 있는 시나리오입니다.

The Kim regime advances a program for"peaceful reunification" of Korea, which does not challenge capitalist rule in the South.
김씨 정권은 남한에서 자본가 지배에 도전하지 않는, 한국의 "평화적 재통일"을 위한 강령을 제기한다.

Hundreds of thousands of prisoners have died since the Kim regime came to power in 1948.
년 김씨 정권이 권력을 잡은 이후 수십만명의 크리스천들이 죽임을 당했다.

In response, the Kim regime may resume testing its nuclear and missile programs, as it has done after past Olympic detentes.
이에 대한 대응으로 김정은 정권은 과거 올림픽 기간 동안의 긴장 완화 이후 그랬던 것처럼 핵 및 미사일 실험 발사를 재개할 수도 있다.

But the last nine months, direct diplomacy with the Kim regime is no longer a taboo.
그러나 지난 9개월 동안 김정은 정권과의 직접적인 외교는 이제 더 이상 금기사항이 아니다.

The largest threat to South Korea right now is North Korea's nuclear and missile cabilities, coupled with the instability of the Kim regime.
현재 우리 주변에서 가장 큰 위협은 소위 북한 핵·미사일 고도화와 북한 정권의 불안정에 따른 문제 아닌가.

All nations must work together to isolate the Kim regime until it ceases its hostile behavior.
모든 나라가 함께 북한의 김씨 정권이 적대적인 행태를 멈추도록 고립시키는 데 협력해야 할 시기란 겁니다.

Heimbach, for instance, says an“Asian nationalist” friend gave the book to him, and that the read“definitely opened my eyes” regarding the Kim regime.
예를 들어 헤임바크는 "아시아 민족주의자"친구가 그 책을 그에게 주었고, 그걸 읽고 김정일 정권에 대해 "확실히 시각을 넓히는 깨달음이었다"고 했다.

How do North Koreans who demonstrate loyalty to the Kim regime end up in an unmarked grave inside a political prison camp?
어떻게 김씨 정권에 충성을 보였던 북한 주민들이 결국 정치범 수용소의 이름 없는 무덤으로 내몰리는가?

The Kim regime did not disclose what type of weapon it had tested, but experts said it amounted to a provocation and a sign of frustration with the negotiations.
김정은 정권은 어떤 종류의 무기를 실험했는지는 공개하지 않았지만, 전문가들은 도발과 협상에 대한 좌절의 표시로 저강도 도발을 했다는 분석이다.

CIA Director Mike Pompeo recently hinted at a strategy to“separate” the Kim regime from its weapons.
CIA 국장 마이크 폼페오는 김씨 정권과 북한 핵무기를 ‘분리' 하는 전략을 내비쳤다.

Regretfully, these empty gestures by the Kim regime serve only to deceive the world and empower an immoral criminal regime..
유감스럽게도, 김정은 정권에 의한 이러한 공허한 몸짓은 세계를 속이고 부도덕한 범죄 정권에 힘을 실어주는 역할만 한다.

The United States and our allies remain committed to applying maximum pressure on the Kim regime to end their nuclear program.
미국과 우리의 동맹국들은 김정일 정권에 핵 계획을 끝내기 위한 최대 압력을 가할 것이라고 천명한다.

The results of negotiation with the Kim regime over the past 25 years have scientifically proven that it will never complete denuclearization through dialogue.
지난 25년간 김씨 정권과의 협상 결과는 대화를 통해서는 비핵화를 완성하지 못할 것이라는 것이 과학적으로 입증되었습니다.

Unlike students in the rest of North Korea, prisoners are not fed the brainwash devised by the Kim regime of its own god-like benevolence.
북한의 나머지 학생들과는 다르게, 수감자들은 김씨 정권만의 신과 같은 자비에 의해 고안된 세뇌를 당하지 않습니다.

The report is clear recognition that the Kim regime's systematic murder, abduction, torture, starvation, religious persecution and political imprisonment of its people must be brought to a halt.".
COI 보고서는 김씨 정권의 자국민을 상대로 한 체계적인 살인, 납치, 고문, 기근, 종교탄압, 그리고 정치적 투옥은 중단되어야 함을 명확히 인식하고자 한다.”.

Abandonment of North Korea's nuclear deterrent, as the U.S. insists, would be a criminal betrayal of the Korean working people, and the Kim regime's own suicide note.
미국이 주장하는 것과 같은 북한의 핵 억지력의 포기는 한국 노동인민들에 대한 범죄적 배신이 될 것이며, 김씨 정권 자신의 자살 유서가 될 것이다.

Though China and Russia are the Kim regime's traditional allies, Kim's grandfather and his father, Kim Jong-il, always kept their distance from the two powers, often playing one off against the other.
중국과 러시아가 김정은 체제의 전통적 우방국이긴 하지만 김정은의 할아버지와 아버지 김정일은 항상 두 강대국과의 거리를 유지했고, 때때로 다른 강대국들과 맞대결을 벌이기도 했다.

영어 문장에서 "kim regime"를 사용하는 방법

Or whatever the Kim regime is calling Americans these days.

Possible implosion of the Kim regime under economic and diplomatic pressure.

In once sense the Kim regime is a cult unto itself.

Last week it was about the Kim regime in North Korea.

That is why the Kim regime seeks conflict abroad," he noted.

Another ideology promoted by the Kim regime is that of ‘Juche’.

The Kim regime has always sought such vindication above everything else.

For its part, the Kim regime needs Beijing merely to survive.

If the Kim regime chooses to surrender these weapons, the U.S.

Washington and Seoul both agree that the Kim regime must denuclearize.

한국어 문장에서 "김정은 정권, 김정일 정권, 김씨 정권"를 사용하는 방법

태영호 “북한의 김정은 정권 내부는 썩어.

또 김정일 정권 붕괴 이후의 상황에 대비하고 있다는 느낌도 든다.

하지만 김정은 정권 들어서는 '교통질서 단속을 강화한다.

나아가 김정은 정권 들어서는 적극적으로 활용하는 양상이다.

김정은 정권 들어 북한은 많이 변했다.

교회가 제공한 보조금이 김씨 정권 유지를 위하여 전용되고 있다는 것이다.

"북한 주민들이 김씨 정권 통제 하에 있지만, 그 안에서도 다양하게 살아가는 북한 주민들의 삶과 모습을 알리고자 청년들과 살롱을 기획하게 됐다.

스스로 변화시키면 김정은 정권 허물어진다 이거지.

그러나 김정일 정권 말기부터 북한에 몇 가지 변화가 나타납니다.

포전담당책임제 역시 김정은 정권 들어 크게 발전했다.