영어에서 Lecture courses 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
In his lecture courses to students in Paris.
He settled down to the work for his Master's degree which involved attending lecture courses.
그는 석사 학위에 대한 어떤 강의 과목과 관련된 업무에 참석 아래로 정착.This monograph was based on lecture courses Saks had given at the University of Warsaw.
이 논문 삭스 바르샤바 대학에서 준 강의 과목을 기반으로했다.Around this time in addition to his research papers, he began to publish expository work, some resulting from lecture courses.
자신의 연구 논문뿐만 아니라이시기에 그는 몇몇 강의 과목 해설로 인한 작품을 게시하기 시작했다.His lecture courses were numerous, and his books provide a record of his methods.
그의 강의 과목, 그리고 수많은 그의 책을 그의 방법의 기록을 제공합니다.A debt that Halmos owes to von Neumann is that one of his lecture courses inspired Halmos's first book.
부채는 Halmos 폰 노이만에게 빚이 하나가 자신의 강의 과목의 Halmos 최초의 책은 영감이다.In fact Schreier gave lecture courses, at the request of the mathematical faculty, before completing his habilitation.
사실 Schreier, 수학 교사의 요청에 따라, 그의 habilitation을 완료하기 전에 강의 과목을 준 있음.The topics in the book were, to a large extent, determined by various lecture courses on number theory that Hardy and Wright had given.
그 책에 있던 주제는 광범위하게,, 번호 부여했다 라이트 이론은 하디와 각종 강의 과정에 의해 결정하도록했다.While Nagoya University provides various kinds of English language programs for Japanese students,it also offers as many as 1,140 lecture courses in English.
나고야 대학 일본 학생들을위한 영어 프로그램의 다양한 종류를 제공하지만,또한만큼 제공 1,140 영어 강의 과목.At Zurich she attended lecture courses by Hurwitz and Frobenius among others.
취리히에서 그녀는 다른 사람들의 Hurwitz 및 강의 과목 Frobenius로 참석했다.He attended the Collège de Pont-à-Mousson then, in 1834, he entered the Collège Rollin in Paris where he attended lecture courses by Charles Sturm.
그는 1834 년, 그는 파리에있는 대학 Rollin 입력 그가 어디로 강의 과목에 참석한 찰스 Sturm - à - 무쏭 후, 대학 드 퐁 참석했다.We have already indicated that one of his most successful lecture courses was on optics, which is basically a study of geometry.
우리는 이미 하나가 자신의 가장 성공적인 강의 과목의 광학에 기본적으로 기하학을 연구했다 표명.In the field of mathematics he introduced continental methods to Britain through his articles in scientific journals and encyclopaedias, and by his lecture courses.
그는 영국의 과학 저널 encyclopaedias 자신의 기사를 통해 대륙의 방법을 소개 수학의 분야에서 자신의 강의 과목에 의해.The first major text he published on foundations, which was based on lecture courses he had given, was Introduction to the foundations of mathematics(1952).
그 기초에, 그가 준 강의 과목을 기반으로 출판 첫 메이저 텍스트, 소개 수학 (1952)에 기초했다.During his time in Cambridge he began to move away from physics and became more interested in mathematics attending the lecture courses of Littlewood and Hall.
캠브리지에서 그는 물리학에서 멀리 이동하고 더 많은 수학 Littlewood 및 명예의 강의 과목에 참석에 관심을 갖게 시작 시간 동안.At Göttingen he also attended lecture courses by Klein on the potential function, on partial differential equations of mathematical physics and on non-euclidean geometry.
괴팅겐에서 그는 클라인에 의해 잠재 함수, 수학 물리 및 비 유클리드 기하학에 대한 부분 미분 방정식에 대한 강의 과목 참석했다.After Whittaker became a Fellow of Trinity College he began to teach and give lecture courses and, among his first pupils were G H Hardy and J H Jeans.
휘태커 후 그는 트리니티 대학에서 가르치고 강의 과목을주고, 그의 첫 번째 학생들의했다 GH 하디와 JH 청바지 연구원 시작되었다.He formed a close friendship with both these men and supported their work with his high international reputation for research and his lecture courses packed with gems.
그는이 두 남자와 연구 및 강의 과목을 보석으로 꽉 그의 높은 국제적인 명성을 가진 그들의 작품에 대한 지원과 함께 주변의 우정을 형성했다.More work continuesto be published today, particularly versions of his lecture courses taken from the notes made by those who attended the lectures. .
더 많은 작업을 오늘은 출판,그의 강의 과목 노트 자들 강연회에 참석하여 만든 찍은 특히 버전이 계속됩니다.When she died in the spring of 1935 Jacobson was invited to take up a one year post at Bryn Mawr to give Noether 's advertised lecture courses so session 1935-36 was spent at Bryn Mawr.
그녀가 제이콥 슨은 1935 년 봄 죽었 Noether '세션 1,935에서 36 사이 너무 과목 강의를 브린 Mawr에서 썼다 광고들에게 브린 Mawr에서 1 년 정도 소요될 게시물에 초대했다.He was in Berlin by June 1844 and although his health prevented him from giving frequent lecture courses, he did lecture at the University of Berlin.
그는 베를린에서 1844년 6월에 의해 있었지만 자신의 건강을 자주주는 강의 과목에서 그를 방해, 그는 강연 베를린 대학에서 했어요.He decided to supervise the publication of his own complete works, in his case this would involve a great deal of unpublished material from his lecture courses and Weierstrass realised that without his help this would be a difficult task.
그는 자신의 전체 작품을 출판 감독, 그의 사건이 깨달은 자신의 강의 과목과 Weierstrass에서 게시되지 않은 자료의 큰 거래를 참여 결정이 어려운 작업이 될 것이라고 그의 도움없이는.Lebesgue wrote two monographs Leçons sur l'intégration et la recherche des fonctions primitives(1904) and Leçons sur les séries trigonométriques(1906) which arose from these two lecture courses and served to make his important ideas more widely known.
르베그 2 권 Leçons 쉬르 난 통합 외 라 공들인 데 fonctions 원시 (1904 년)와 Leçons 쉬르 레 시리즈 trigonométriques (1906)는이 두 강의 과목에서 비롯 쓴 그의 중요한 아이디어를 더 널리 알려진 만들 지냈다.Fleming attended Maxwell's last lecture course at Cambridge.
플레밍 캠브리지에서 맥스웰의 마지막 강의 코스를 참석했다.Another lecture course, this time given in India, was published as Lectures on some aspects of p-adic analysis in 1963.
또 강의 코스, 이번엔 인도에 주어진 강의로 P의 일부 측면 - adic 분석에서 1963 년 출판됐다.In 1969 he published Introduction aux groupes arithmétiques which was also based on a lecture course, this time at the Institut Henri-Poincaré in 1967.
년 그는 또 강의 코스, 이번엔 인스티투트 앙리를 기반으로 회사 소개 보조 groupes arithmétiques - 푸앵카레 1967 년 출판.One student who attended this first lecture course was Bartel van der Waerden and, as a result, he also developed an interest in ancient mathematics and was to publish works of major importance throughout his life.
이 첫 번째 강의 과정에 참석 한 학생 Bartel 판 데르 Waerden되었으며, 그 결과로, 그는 고대의 수학에 흥미를 개발하고 자신의 전 생애에 걸쳐 중요한 중요한 작품을 출판했다.There he gave a lecture course on his own contributions to the Fourier integral but Cambridge also provided a base from where he was able to visit many mathematical colleagues on the Continent.
거기서 그는 자신의 기여에 대한 강의는 물론 일체 준 푸리에지만 캠브리지도 그가 어디에 많은 수학적 동료 대륙을 방문할 수있게됐다에서 기본 제공되는 페이지입니다.He gave a lecture course on Riemann surfaces in session 1911-12 and out of this course came his first book Die Idee der Riemannschen Fläche which was published in 1913.
그는 리만에 대한 강의 코스를 준 1911-12 세션이 코스의 표면에 자신의 첫 시집 온 고정 데르 Riemannschen Fläche는 1913 년에 출판 되었음: 죽어라.At the end of Lagrange 's lecture course on analysis, using the pseudonym M. LeBlanc, Sophie submitted a paper whose originality and insight made Lagrange look for its author.
Lagrange '분석을 봐라, M 르블랑 the 필명을 사용하여 강의 코스의 마지막에는 소피의 독창성과 통찰력은 저자에 대한 보이게 만들 Lagrange 종이에 제출했다.
