영어에서 Lightweight construction 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Lightweight construction and recycling.
Strong connections for lightweight construction.
경량 구조를 위한 견고한 연결.Well, lightweight construction materials.
음, 가벼운 건축자재.Bumper welding automotive lightweight construction.
범퍼 용착 자동차 산업의 경량 구조.Lightweight construction: 5.4kg in ML size.
경량 구조: 엔조 ML 사이즈보다 5.4kg 적음.Enhanced process reliability in lightweight construction.
경량 구조의 프로세스 신뢰성 향상.Lightweight construction to withstand high temperatures.
고온에서 견뎌낼 수 있는 경량 구조.Nothing is more difficult than realizing lightweight constructions.
경량 구조를 실현하는 것보다 더 어려운 일은 없습니다.Intelligent lightweight construction has been integral to the Porsche identity since the very beginning.
지능형 경량구조는 매우 초창기부터 포르쉐 정체성의 중요한 요소로 자리잡아왔습니다.Mixed, multilayer and hybrid joints are essential to lightweight construction.
혼합, 다층 및 하이브리드 조인트는 경량 구조에 필수적입니다.However, lightweight construction methods make the use of conventional mechanical or thermal joining techniques more difficult.
그러나, 경량 구조는 종래의 기계적 또는 열 접합 기술의 적용 난이도를 향상시키고 있습니다.USA Type Brass Jet Nozzle 50mm Water Inlet Durable Lightweight Construction.
미국 유형 금관 악기 제트기 분사구 50mm 물 인레트 튼튼한 경량 건축.Composite materials, lightweight construction and elevated aesthetic requirements make the use of traditional technologies ever rarer.
복합 재료, 경량 구조 및 높아진 미적 요건으로 인해 기존 기술은 덜 사용되고 있습니다.A super sports car with real race car qualities: performance, efficiency, lightweight construction.
성능, 효율성, 경량 구조라는 진정한 레이스 카 품질을 갖춘 슈퍼 스포츠카입니다.Lightweight construction is still an important trend, the market for fibre-reinforced plastics has seen strong growth over the years.
경량 구조는 여전히 중요한 트렌드이며, 섬유 강화 플라스틱 시장은 수년 동안 강력한 성장세를 보이고 있습니다.The trend in the automotive industry is still to make vehicles more efficient through strict lightweight construction whenever possible.
자동차 산업의 추세는 가능할 때마다 엄격한 경량 구조를 통해 차량을 더욱 효율적으로 만드는 것입니다.In a comparison of 50 European top regions in the lightweight construction area, Upper Austria ranks 19th, and in the area of metal composites 3rd.
경량 구조 분야에서 상위 50개의 유럽 지역들과 비교할 때 어퍼 오스트리아는 19위를 차지하고, 금속 복합재료 분야에서는 3위를 차지할 정도입니다.However, the technical characteristics of our product make a significant contribution to the effective and cost-optimized processing of materials used in modern lightweight construction.".
하지만 저희 제품의 기술적 특성은 현대식 경량 구조에 사용되는 소재를 효과적이고 비용 최적화 방식으로 처리하는 데 상당히 기여했습니다.The R&D engineers in charge of lightweight construction at BMW listened closely when we presented our ecosyn®-BCT blind rivet nuts for the first time.
BMW에서 경량 구조를 담당하는 R&D 엔지니어들은 우리가 처음으로 ecosyn®-BCT 블라인드 리벳 너트를 소개할 때 매우 관심을 보였습니다.The industry is responding to current challenges such as resource conservation, energy and material efficiency as well as reduced CO2 emissions by perfecting the lightweight construction.
업계는 경량 구조를 완성함으로써 자원 절약, 에너지 및 재료 효율뿐만 아니라 CO 2 배출량 감소와 같은 현재의 과제에 대응하고 있습니다.The Institute forLightweight Construction in Automobiles(LIA) at the University of Paderborn examines and develops lightweight construction concepts with these and other new materials.
파더보른 대학교의 자동차 Drawing on its vast application expertise- and always with an absolute commitment to quality- Kistler drives innovations ahead in areas such as lightweight construction, vehicle safety, emission reduction, and Industry 4.0.
The upper section has a breathable and lightweight construction, with a thin mesh that stretches over your shoulders and we have used the perforated chamois pad from the Pro Team Lightweight Bib Shorts.
상단 섹션은 통기성이 뛰어난 경량 구조이며, 신축성 메쉬가 어깨를 덮고 Pro Team QUICK FLOW® is suitable for all screw fastening applications in which thin sheet materials made of steel, stainless steel or aluminium need to be fixed without predrilling- in the automotive sector, lightweight construction or air-conditioning and ventilation systems.
응용 분야 QUICK FLOW® 는 자동차 부문, 경량 구조 또는 공조 및 환기 시스템에서 강철, 스테인리스 스틸 또는 알루미늄으로 제조 된 얇은 시트 재료를 전처리 작업없이 체결해야 하는 모든 스크류 체결 응용 분야에 적합합니다.Today's lightweight construction and the related use of materials, ranging from aluminium to ultra-high-strength steels, require further development of established self-pierce riveting technology beyond proven technology limits.
오늘날의 경량 구조 및 알루미늄에서 초강력 스틸에 이르기까지 재료의 관련 사용은 검증된 기술 한계를 뛰어 넘어 확고한 자체 피어싱 리벳팅 기술의 추가 개발이 필요합니다.Compared to the Delta 2, the Alpina 2's performance is slightly better overall. Thanks to its lightweight construction, it has better comportment during launch, an extra-agile feel in thermals, and less overall sail inertia.
델타 2에 비해 알피나2 의 성능은 전반적인 면에서 약간 더 기술 향상을 하였으며, 경량 구조 덕분에 더 나은 이륙 행동을 만들며, 써멀에 특별히 민첩한 느낌을 그리고 overall 세일 관성을 덜 가지고 있습니다.For a lightweight construction, a simulation model is used in combination with durability testing: A fatigue test of each material is used to determine its fatigue life, i.e. their fatigue curve(Woehler curve) or variable amplitude fatigue curve(Gassner curve).
소재의 피로 시험은 피로 곡선 (Woehler 곡선) 또는 가변 진폭 피로 곡선 (Gassner 곡선)에 따라 소재의 피로 수명을 결정하는 데 사용 되는 데, 경량 구조물의 경우, 시뮬레이션 모델과 실험적 내구성 시험을 조합하여 이루어집니다.It provides information on the advantages of the thermoplastic composite, its potential in lightweight construction and the product families, and it covers in detail the many methods for processing Tepex, such as thermoforming and hybrid molding.
이 브로셔에는 열가소성 복합소재의 장점, 경량화 설계에 대한 잠재력, 그리고 테펙스 제품 정보, 열성형 및 하이브리드 몰딩과 같은 다양한 테펙스 생산 공정에 대해 상세히 소개합니다.Efficient joining techniques for lightweight construction, minimising numbers of parts through technical advice, and the use of environmentally compatible materials are our building blocks for reducing emission levels and conserving resources.
경량 구조를위한 효율적인 접합 기술, 기술 자문을 통한 부품 수 최소화 및 환경 친화적인 재료 사용은 배출량을 줄이고 자원을 보존하기 위한 기본 요소입니다.Lightweight steel construction with durable powder coat finish.
