MAKING PEACE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 평화를 만드 는
• 평화를 만들
• 평화를 이룩 하 시 고

영어에서 Making peace 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Making Peace with Suicide.
평화를 만드는 인.

He is always with us making peace.
그는 언제나 우리와 함께하며 평안을 줍니다.

Making Peace with the Body.
몸으로 만드는 평화.

Create the two into one new man, making peace; and.
두 인간을 하나의 새 인간으로 창조하시어 평화를 이룩하시고.

Making Peace with the Jungle.
정글을 평화롭게 만들기 위한.

Jesus said what about making peace with our brother?
예수께서는 형제와 평화를 이룩하는 것에 관해 무엇이라고 말씀하셨습니까?

Making peace is not easy.
평화를 만드는 것은 쉬운 것이 아니다.

You are deserving of making peace with food and with your body.
당신은 음식과 당신의 몸과 평화를 만들 수 있습니다.

Making peace with past mistakes.
과거의 실수로 평화를 만드는.

In Himself He created of the two one new man, making peace.
그렇게 하여 당신 안에서 두 인간을 하나의 새 인간으로 창조하시어 평화를 이룩하시고.

But making peace is difficult.
하지만 평화를 이루는 것은 힘든 일이다.

He did this to create in Himself one new man out of two, thus making peace.
그분은 이 둘을 자기 안에서 하나의 새 사람으로 만들어서 평화를 이루시고.

Making Peace with Food and Your Body.
당신은 음식과 당신의 몸과 평화를 만들 수 있습니다.

Therefore it is important to spend time making peace with people, issues, and emotions.
그러므로 사람, 문제점 및 감정과 평화를 이루는데 시간을 보내는 것이 중요합니다.

Making peace is only possible through God.
평화를 만드는 이는 오직 하나님이시기 때문이다.

Day 1. August 28(Wed.): DMZ Site Visit: Making Peace at the Site of the Korean Division.
일차 - 8월 28일(수): DMZ 평화 걷기: 분단의 현장에서 평화를 만들다.

Making peace with food and your body is possible.
당신은 음식과 당신의 몸과 평화를 만들 수 있습니다.

John Bellamy Foster, The Ecological Revolution: Making Peace with the Planet.
존 벨라미 포스터 (지은이), 박종일 ( 옮긴 이 ) 인간 사랑 2010 - 04 - 20 원제: The Ecological Revolution: Making Peace with the Planet.

Making peace in a small way will eventually lead to a greater peace..
작은 곳에서 이루는 평화가 더욱 큰 평화를 만들어냅니다.

Accepting that life is uncertain and unpredictable is the first step toward making peace with your circumstances.
인생이 불확실하고 예측할 수 없으며, 항상 당신의 소망을 따르지 않는다는 사실을 받아들이는 것이 당신의 상황에 평화를 만들기위한 첫 걸음입니다.

Making peace with others and yourself. You have been so focused on seeking forgiveness.
화해하기 다른 사람들과 당신 자신과 함께. 이제 끝장난다고.

He has abolished the law with its commandments and ordinances, that he might create in himself one new humanity in place of the two, thus making peace.
또 그 모든 계명과 조문과 함께 율법을 폐지하였습니다. 그렇게 하여 당신 안에서 두 인간을 하나의 새 인간으로 창조하시어 평화를 이룩하시고.

Jesus resolved to take on the sin that separated us from God, or as Paul says it, Jesus was,"making peace by the blood of His cross"(Colossians 1:20).
예수님은 우리를 하나님으로부터 분리 된 죄에 걸릴 해결, 나 바울은 그것을 말한대로, 예수님이었다, "그의 십자가의 피로 평화를 만드는" (골 1:20).

Because of our responsibility to the next generation, because of our own love for our families and communities, it is time we women devote ourselves- wholeheartedly- to the business of making peace.".
다음 세대에 대한 우리의 책임으로, 가족과 공동체에 대한 우리의 사랑으로 우리 여성들이 평화를 만드는 일에 헌신할 때가 됐다”.

Accepting that life is uncertain, unpredictable, and doesn't always conform to your wishes is the first step toward making peace with your circumstances.
인생이 불확실하고 예측할 수 없으며, 항상 당신의 소망을 따르지 않는다는 사실을 받아들이는 것이 당신의 상황에 평화를 만들기위한 첫 걸음입니다.

Israel must make peace with its neighbours.
이웃과 평화를 만들어야 합니다.

Jesus blesses the ones who make peace.
예수는 평화를 만드는 일에 종사하는 사람들을 축복합니다.

Gonna make peace just to get us in that room.
그냥 평화를 만들거야 그 방에 우릴 들여보내려고 말이야.

Make peace with food.
밥으로 만드는 평화.

Thought they could make peace. with whom President Warner and Daoud.
그들은 평화를 만들 수 있다고 생각했다.