영어에서 May be slightly different 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Each Ph.D. program may be slightly different.
It may be slightly different that you imagined.
그것은 상상했던 모습과 조금 달랐을지도 모른다.The colour of the actual product may be slightly different.
실제 제품의 색상은 약간 차이가 있을 수 있습니다.The description may be slightly different from the latest BIOS and.
따라서 설명이 최신 bios와 약간 다를 수 있으니.Depending on the OP's IDE, the steps may be slightly different.
설정에 따라 다음 단계가 약간 다를 수 있습니다.Note: the actual color of the item may be slightly different from the pictures due to lighting effect and monitor brightness.
참고: 항목의 실제 색상 조명 효과 및 모니터 밝기 때문에 그림에서 약간 다를 수 있습니다.When playing at online casinos for real money, the result may be slightly different.
온라인 카지노에서 실제 돈으로 게임을 할 때 결과가 약간 다를 수 있습니다.For this reason, the time data displayed may be slightly different than the recording time of the movie.
따라서, 표시된 시간 데이터는 영상의 실제 촬영 시간과 다소 다를 수 있습니다.Keep in mind though that the exact steps for your phone model may be slightly different.
Note: Rates obtained from these websites may be slightly different from the rates the Central Bank of Armenia publishes.
Note: 이러한 웹 사이트의 비율은 아르메니아 중앙은행이 공표한 환율과 조금 다를 수도 있다.Note: If you are using a work or school account, the sign-in steps may be slightly different.
참고: 회사 또는 학교 계정을 사용 하는 경우 단계가 약간 다를 수 있습니다.The real color may be slightly different from the photo, due to a variety of factors such as computer screen contrast or light.
진짜 색깔은 컴퓨터 스크린 대조 빛과 같은 다양한 요인 때문에 사진에서 약간 다를지도 모릅니다.Prototypes shown, final product may be slightly different.
프로토 타입이 표시되어 최종 제품이 약간 다를 수 있습니다.The actual package dimensions may be slightly different from that shown in below drawing, for accurate dimensions please contact our.
실제 패키지 크기 수 있습니다 약간 다른 그림, 아래에 표시 된 정확한 치수는 문의 하시기 바랍니다 우리의.Here are some explanations about BIOS settings.Your BIOS may be slightly different.[…].
다음은 BIOS 설정에 대한 약간의 설명입니다.당신의 BIOS가 약간 다를 수 있습니다. [… ].The real color of the item may be slightly different from the pictures shown on website caused by many factors such as brightness of your monitor and light brightness.
품목의 진짜 색깔은 당신의 감시자와 빛 광도의 광도와 같은 많은 요인에 기인한 웹사이트에 보인 그림에서 약간 다를지도 모릅니다.The onset and progression of Huntington's disease in younger people may be slightly different from that in adults.
젊은 사람들의 헌팅턴 병 발병 및 진행은 성인에 비해 약간 다를 수 있습니다.유지 보수주기의 다른 모델은 약간 다를 수 있습니다, 당신의 차를 유지 보수를 교체해야 할 때 구체적인 이해 "셀프 서비스"기능을 통해하시기 바랍니다.Every manufacturer has own paratha recipe so that the stress in dough may be slightly different.
Numbers may be slightly different in other countries, but what it means is that if you go to a doctor in the US, you have a not-insignificant chance to be subjected to a surgical intervention without there being an immediate need for it.
다른 국가에서는 이 수치가 조금 다를 수도 있지만 이 수치가 말하는 것은 환자가 미국에서 병원에 갈 경우 불필요한 수술을 권유 받을 가능성이 상당히 높다는 것입니다.As certain rooms have a different layout, some of the actual rooms may be slightly different from the photos.
객실에 따라 배치가 다르기 때문에 실제 객실의 일부는 사진과 약간 다를 수 있습니다.If you are on a different platform like Linux, or using VirtualBox instead of Docker for Mac,the instructions to install Minikube may be slightly different.
Docker for Mac 대신 Linux 혹은 VirtualBox와 같이 다른 플랫폼을 사용하는 경우,Minikube를 설치하는 방법이 약간 다를 수 있다.A space drawing is an example. Depending on the direction of the guest room,the number of floors, etc., it may be slightly different.
사이 取図은 일례입니다. 객실의 방향,층수 등에 따라 약간 다를 수 있습니다.If you decide to check these on your own, you will need a manual for the tank itself as each propane tank may be slightly different.
스스로 확인하기로 결정했다면 각 프로판 탱크가 약간 다를 수 있으므로 탱크 자체에 대한 설명서가 필요합니다.On latest version, which will be released closer tothe beginning of 2016, resetting windows phone 10 settings may be slightly different.
켜기 최신 버전, 2016 년 초반에 출시 될 예정이며,Windows phone 10 설정을 다시 설정 하면 약간 다를 수 있습니다.If not, the steps might be slightly different.
Due to the different monitor and light effect, the actual color of the item might be slightly different from the color showed in the pictures.
모니터 및 조명 효과가 다르기 때문에 항목의 실제 색상이 그림에 표시된 색상과 약간 다를 수 있습니다.I'm not the average consumer though, and what you want might be slightly different from me.
그러나, 나는 평균 소비자, 그리고 당신이 원하는 것이 나에서 조금 다를 수 있습니다.Due to the different monitor andlight effect, the actual color of the item might be slightly different from the color showed on the pictures. Thank you!
다른 감시자 및 조명 효과 때문에,품목의 실제적인 색깔은 그림에 보인 색깔에서 약간 다를 것이 지도 모릅니다. 당신을 감사하십시오!For other versions of Visual Studio, the steps might be slightly different because of differences in the user interface(UI).
다른 버전의 Visual Studio에 대 한 단계를 사용자 인터페이스 (UI)에 차이가 있기 때문에 약간 다른이 수 있습니다. For other versions of Visual Studio, the steps might be slightly different because of differences in the user interface (UI).
