영어에서 Must be presented 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
These must be presented to the user immediately.
Passports issued overseas must be presented upon purchase.
At least one original of each document stipulated in the credit must be presented.
적어도 신용장에서 명시된 각각의 서류의 원본 한 통은 제시되어야 한다.All payment types must be presented equally.
또한 모든 결제 유형이 동등하게 제시되어야 합니다.At least one original of each document stipulated in the letter of credit must be presented.
적어도 신용장에서 명시된 각각의 서류의 원본 한 통은 제시되어야 한다.A valid credit card must be presented at Check-In.
To be exempt from this 18% additional fee, a copy of the immigration card and passport must be presented.
이 18 %의 추가 수수료가 면제 되려면 출입국 관리 카드 사본과 여권 사본을 제시해야합니다.This policy must be presented in English in NZ.
해당 정책은 English in NZ에 제시되어야 합니다.One of the following forms of identification must be presented at check-in.
탑승수속 시 다음 중 하나에 해당하는 신분증명을 제시해야 합니다.The document must be presented upon arrival in Malaysia.
서류는 말레이시아에 도착 시 제시되어야 합니다.Labor Certification and a permanent,full-time job offer must be presented.
모두 노동확인서와 고용주에게 받은 Job Offer(Labor certification and a permanent,full-time job offer)를 제출해야 합니다.This proposal must be presented to a panel convened for this purpose.
이 제안은이 목적을 위해 소집 된 패널에 제시되어야합니다.All data referred to in the methods section must be presented in the results section.
방법들에 언급된 모든 데이터는 결과들 섹션에서 제시되어야 한다.These vouchers must be presented at the airport check-in desk with your baggage.
이들 할인권은 공항 체크인 데스크에서 수하물과 함께 제시하셔야 합니다.If your spouse and/or child apply for a visa at a later date, a copy of your media visa must be presented with the application.
배우자 및/또는 자녀가 차후에 비자를 신청하는 경우 비자 신청서와 함께 주 신청자의 언론 비자 사본을 반드시 제시해야 합니다.Claimed lounge invitation card must be presented at the time of entry into the lounge.
라운지 입장 시 신청한 라운지 초대권을 제시하셔야 합니다.For driving licenses from countries not part of the international driver's license treaty, an official translation of the license must be presented with the original license.
국제 운전 면허 협약에 포함되지 않은 국가의 운전 면허증에 대해서는 공식 면허증 원본을 원본 면허증과 함께 제시해야합니다.Sale as Proof of Purchase must be presented to the Service Center.
날짜가 찍힌 판매 영수증을 구매의 증거로 서비스 센터에 제시해야 합니다.Containers must be presented at security in a transparent, re-sealable plastic bag with maximum capacity not to exceed 1L.
용기는 보안검색대에서 투명하고 최대 용량이 1L를 초과하지 않는 재밀봉할 수 있는 비닐 봉지에 담아 제시해야 합니다.The file cannot be segmented and must be presented as a single digital file.
이 파일은 세그먼트화할 수 없으며 단일 디지털 파일로 표시되어야 합니다.Your request must be presented at least one(1) month before the date of the Block Party.
요청이 제시해야합니다 적어도 하나의 (1) 블록 파티의 날짜 이전 달.The appropriate import and export licenses must be presented to the airline prior to travel.
여행 전에 적절한 수입 및 수출 허가서를 항공사에 제시해야 합니다.Your documents must be presented by Tuesday evening to access to the official exam for the next Monday.
Com, an official travel agent or at the station ticket counter, but a valid pass must be presented when booking tickets for the seat.
Com, 공식 여행사 또는 기차표 카운터에서 구매할 수 있지만 좌석 티켓을 예약 할 때 유효한 패스를 제시해야합니다.All the claims must be presented within 7 working days after discharging the container.
모든 요구는 콘테이너를 출력한 후에 7 작업 일 이내에 선물되어야 합니다.The boarding pass is proof of purchase of pre-booked meal(s) and must be presented to the cabin crew on board for redemption.
탑승권은 사전에 예약한 식사 및 구매 사실을 증명하기 때문에 사전에 예약한 식사를 이용하기 위해서 고객은 탑승권을 승무원에게 제시해야 합니다.The credit card used at the time of booking must be presented by the guest together with positive identification on check-in at the property.
예약 당시 사용한 신용카드는 호텔에 체크인할 때 고객의 신원 확인 증빙과 함께 제시해야 합니다.Passengers will need to print the eVISA confirmation receipt and must carry it with them when they travel and must be presented to Brazilian Immigration officials on arrival.
승객은 eVISA 확인 접수증을 인쇄하여 여행 시 휴대해야 하며 도착 시 브라질 이민 심사관에게 제시해야 합니다.In this case, relevant documents must be presented to immigration to prove that the adult is the child's guardian or trustee.
이 경우, 해당 성인이 해당 아동의 보호자 또는 수탁인임을 증명하는 관련 서류를 출임국 당국에 제시해야 합니다.If the student must withdraw earlydue to medical concerns, a legitimate doctors note must be presented to the director within 5 days of withdrawal.
학생이 건강상의 문제로 조기퇴학을 해야 할 경우, 퇴학 5일 이내에 적법한 의사 소견서를 책임자에게 제출해야 합니다.
