영어에서 National security council 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
National Security Council.
국가 안보회의.The Russian National Security Council.
러시아 사람 국가 안보 회의.The New York Times reports“chaotic and anxious days inside the White House's National Security Council.”.
뉴욕 타임스 보도 "백악관 국가 안보 회의에 혼란스럽고 불안한 날들이있다.".U S National Security Council.
미국 국가안보위원회.And yet, I will bet you virtually no one listening knows who is the National Security Council.
그런데 아마 지금 이 인터뷰 보는 사람들 중 National Security Council의 실체를 아는 사람은 거의 없을걸요?The U S National Security Council.
국가 안보위원회 NSC.Yet, the Irangate revelations have exposed the Administration's operative policy of providing massive covert government aid spearheaded by Ollie North and the National Security Council.
그러나 이란게이트 사건에서 나온 진실들은 올리 노스(Ollie North)와 국가안보위원회에 의해 선봉에 섰던 대규모 비밀 정부 지원을 제공하는 미 행정부의 공작적인 정책을 폭로하였다.The national security Council of Poland.
폴란드의 국가 보장 Council.Wilson noted that the original JSTARS concept came online when she was working at the National Security Council in 1991, and that“technology has changed since then.”.
Wilson 장관은 오리지널 JSTARS 컨셉은 자신이 1991년 국가안보회의(National Security Council)에서 일할때 등장했으며, "그후 기술은 변했다"고 지적했다.Meanwhile, the US National Security Council, warned in a tweet that“the world is watching”.
한편 미국 국가안전보장회의(NSC)는 트위터에 "세계가 지켜보고 있다"는 메시지를 올려 경고했다.We also recommend that the next president should designate seniorofficials in key departments, the intelligence community, the National Security Council and within the Executive Office of the President itself to ensure this intent is carried out.
우리는 또한 차기 회장이 핵심 부서,정보 기관, 국가 안보위원회, 그리고 대통령 집무실 내에서 고위 공무원을 지명하여이 의향이 수행되도록해야한다고 권고한다.Bush and National Security Council Senior Director for Near East and South Asian Affairs.
부시 대통령의 특별보좌관으로 일했으며, 국가 안전 보장회의의 근동 및 남아시아 사무국 선임 국장을 역임했다.Clarke was already executing one of the biggest national infrastructure continuity plans in U.S. history while the Bush administration was still reeling from the first strikes, the former counterterrorism adviser to the U.S. National Security Council says.
클라크는 미국 역사상 가장 큰 국가 인프라 지속 계획 중 하나를 이미 실행하고 있었지만 부시 행정부는 여전히 첫 번째 공격에서 벗어나고 있다고 미 국가 안보위원회 (NSC)의 전 대테러 보좌관은 말했다.NSC See: National Security Council.
동행하는 국가안전보장회의NSC: National Security Council.For example, after the Boland amendment was passed in 1984 forbidding U.S. governmental aidto the Nicaraguan contras, the Reagan administration adopted an official policy of not providing governmental aid; yet, the Irangate revelations have exposed the Administration's operative policy of providing massive covert government aid spearheaded by Ollie North and the National Security Council.
예를 들면 1984년에 니카라구아 콘트라스(반군)에 미 정부의 지원을 금지시키는 볼란드 조항이 통과된 후에 레이건 행정부는정부 지원을 제공하지 않는다는 공식적인 정책을 채택하였다; 그러나 이란게이트 사건에서 나온 진실들은 올리 노스(Ollie North)와 국가안보위원회에 의해 선봉에 섰던 대규모 비밀 정부 지원을 제공하는 미 행정부의 공작적인 정책을 폭로하였다.Israeli National Security Council- The Israeli National Security Council he.
이스라엘 - 이스라엘 국가안전보장회의(en: National Security Council (Israel)).Professor Quandt served on the staff of the National Security Council and was deeply involved in the Camp David negotiations, which led to the Egyptian-Israeli peace treaty.
Quandt는 또한에있는 국가 안전 보장 회의에 직원으로 봉사하고 캠프 데비드 협정 및 이집트 이스라엘 평화 조약으로 이끌어내는 교섭에서 활발히 캐츠비카지노 포함되었다.The National Security Council lawyer immediately reminded that Flynn's practice violated the federal government's law on avoidance of interests, and the entire procedure involved violations of the Atomic Energy Act.
국가 안전 보장 회의 (National Security Council)의 변호사는 즉시 플린의 관행이 이익 회피에 관한 연방 정부의 법을 위반하고 전체 절차가 원자력법 위반을 포함하고 있음을 상기시켰다.Iran-Contra Affair, 1980s U.S. political scandal in which the National Security Council(NSC) became involved in secret weapons transactions and other activities that either were prohibited by the U.S. Congress or violated the stated public policy of the government.
CONTRAS 사건 1. 사건개요 CONTRAS사건은 미국의 정치 스캔들로 국가안전보장회의(National Security Council/NSC)가 비밀무기거래 등 의회에 의해 금지되었거나 행정부의 공식 정책에 위반되는 활동에 개입한 사건이다.A White House National Security Council spokesman said on Twitter that Bolton planned to"continue conversations with critical allies and friends.".
Leah Millis 백악관 국가 안전 보장 이사회의 대변인은 볼튼은 "중요한 동맹국과 친구들과의 대화를 계속할 것"을 계획하고 있다고 트위터에서 말했습니다.As a spokesperson from the White House's National Security Council said,“MESA will serve as a bulwark against Iranian aggression, terrorism, extremism, and will bring stability to the Middle East.”.
백악관 국가안보회의(NSC) 관계자는 “MESA는 이란의 공격과 테러, 극단주의 대한 방어벽이 되고, 중동의 안정을 가져올 것”이라고 말하기도 했다.Two former U.S. National Security Council experts said military action against Iran could be more damaging to U.S. interests than the struggle in Iraq.
두 전직 미국 국가안보위원회 전문가들이 이란에 대한 군사 행동은 이라크에서 겪고 있는 갈등보다 미국의 국익에 더 큰 위험을 초래할 수 있다고 지적했습니다.The Pentagon and National Security Council said they provide the president with options for a variety of threats.
이와 관련해 국방부와 NSC는, 다양한 위협에 대응하기 위한 모든 옵션을 대통령에게 제안한다고 말했습니다.His bosses at the National Security Council(NSC) gave him permission to'generate a controlled leakage of secret information'.
그의 NSC(National Security Council) 상관은 "비밀정보의 유출 통제에 관한 생성"의 권한을 주었다.Former member of the U.S. National Security Council Victor Cha expressed similar concerns in the Christian Science Monitor saying.
전 미 국가 안전 보장 회의의 회원이었던 Victor Cha는 Christian Science Monitor에서 말하기를.Beyond all this, the National Security Council is reportedly considering the open redeployment of nuclear weapons in South Korea.
이 모든 것을 넘어서, 들리는 바에 의하면, 국가안전보장회의는 남한에 핵무기들에 대한 공개적인 재배치를 고려 중이라고 한다.One document, a report by the National Security Council published in 1949, guided the US-European alliance's cold war strategy for the next twenty years.
년 국제 보안 의회가 발간한 보고서, 그 한 문서가 US-유럽 연합의 냉전 전략을 다음 20년간 안내했습니다.White House National Security Council spokeswoman Caitlin Hayden said North Korea"will achieve nothing by threats or provocations" and only isolate itself further.
케이틀린 헤이든 백악관 국가안보회의 대변인은 "북한은 위협과 도발로 아무것도 얻지 못할 것"이라면서 "고립을 심화할 뿐"이라고 비판했습니다.The White House National Security Council said government agencies were investigating the attack and that the United States was"determined to hold those responsible accountable.".
미국 백악관 국가안전위원회는 한 성명에서 미국 정부기구는 현재 이 사건을 조사하고있으며 미국은 "관련 인원의 책임을 추궁할 의지가 있다"고 했다.The White House's National Security Council told the Financial Times that the administration supports this agreement and that it could be extended to other countries in the future.
미 백악관 국가안전보장회의(NSC)는 파이낸셜 타임스에 정부가 이 협정을 지지하고 있으며, 향후 다른 국가에도 이를 확대 할 수 있다고 밝혔다.
