영어에서 Needless to say 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
And needless to say, Get out!
말할 필요도 없이 나가!An amazing concert needless to say!
말이 필요없을 정도로 멋진 콘서트!Needless to say… I am ashamed.
부끄럽다. 말할 필요도 없이.You have a plan? So, needless to say,?
말할 필요도 없이 계획이 있어?Needless to say I was fasting!
말할필요도 없이 금식을 햇습니다!Laughter And needless to say, I was right.
웃음 그리고 말할 필요도 없이 제가 옳았죠.Needless to say, I'm very happy!
But, needless to say, this list is growing!
그러나 말할 필요도없이이 목록이 커지고 있습니다!Needless to say, I left quickly.".
Eleven columns later, needless to say, I have learned a lot from King's books, but nothing has taught me more than that one responseto a 10-year-old boy's letter.
그 칼럼을 11개 쓰고 나니, 말이 필요없을 정도로 나는 스티븐 킹 책에서 수많은 것을 배우게 되었지만, 그 어떤 것도 10살 소년의 편지에 응답했던 그 하나의 답장이 주었던 가르침만큼은 아니었다.Needless to say, me and Mr?
말할 것도 없이, 나랑 뜨거운 타월 갖다 드려요?Needless to say, no paper trail.
말할 필요도 없이, 종이의 흔적은 없다.Needless to say, I was speechless.
말할 필요도 없이, 나는 할 말을 잃었다.Needless to say I fell on my face.
말할 필요도없이, 나는 내 얼굴에 넘어졌다.Needless to say, if you want quality….
말할 필요도없이, 품질을 원한다면….Needless to say, I feel at home here!
솔직히 말해 나는 여기에 집에 있는 느낌!Needless to say, I was pretty wound up.
말할 필요도 없이, 나는 꽤 흥분했다.Needless to say our trip was ruined.
말할 필요도 없이, 우리의 여행이 망가졌어요.Needless to say, I know when I'm beat.
말할 필요도없이, 내가 이길 때를 압니다.Needless to say, I didn't meet her.
결론적으로 말하자면 나는 그녀를 만나지 못했다.Needless to say it is not clean anymore.
간단히 말해 더 이상 깨끗하지 않습니다.Needless to say, nothing is more important.
말할 필요도없이 더 중요한 것은 없습니다.Needless to say, my curiosity was aroused.
말할 필요도없이, 나의 호기심이 자극되었습니다.Needless to say, Joe Kennedy was crushed.
말할 필요도없이, Joe Kennedy는 부서졌다.Needless to say, we felt very much at home.
Needless to say, nothing about it is true.
말할 필요도 없이, 아무것도 그것에 대해 사실 이다.Needless to say, I went to McDonald's.
말할 필요도 없이, 우리는 맥도날드로 갔다.Needless to say, my life has been changed forever.
간단히 말해 제 삶은 영원히 변화되었습니다.Needless to say, this guy is pretty smart.
Needless to say the human race is not there yet!
말할 필요도없이 인류는 아직 거기 있지 않습니다!
