영어에서 Once to die 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Once to Die!
한 번 죽어봐라!It is appointed unto men once to die.”.
한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요.It's appointed for man once to die and then comes the judgment.
한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니.It's appointed to man once to die and after this the judgment and the judgment after they die, the judgment will come through a resurrection.
한번 죽는 것은 사람(이 글을 읽고 있는 너)에게 정하신 것이요 그 후에는 심판(지옥 유황불의 형벌)이 있으리니 And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment.It is appointed unto man once to die, and then what?
한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이고 그 후에는 뭐가 있다?It is appointed unto men once to die, but after this(that is when the death-state ends in resurrection) the judgment"Heb. ix.
한번 죽는 것은 사람(이 글을 읽고 있는 너)에게 정하신 것이요 그 후에는 심판(지옥 형벌)이 있으리니 And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment.It is appointed unto men once to die"(Hebrews 9:27).
한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니"(히 9:27).It is appointed for man once to die and after this the judgment.
음성 사람이 한번 죽는 것은 정해진 일이요 죽은 후에는 심판이 있으리니.Hebrews 9:27"It is appointed unto men once to die, but after this the judgment.".
히브리서 9:27 “사람이 한 번 죽는 것이 정한 후에 심판이 오는 것과 같이”.It's appointed unto man once to die, but after this the judgment.
음성 사람이 한번 죽는 것은 정해진 일이요 죽은 후에는 심판이 있으리니.Hebrews 9:27"It is appointed unto men once to die, but after this the judgment.".
히브리서 9:27 “한 번 죽는 것은 하나님께서 사람에게 정하신 것”이라 명시되어있다.It is appointed unto man once to die and after that the judgement.”.
한 번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이요 그 후에는 심판이 있으리니”.Hebrews 9:27"It is appointed unto men once to die, but after this the judgment.".
히브리서 9:27 "한 번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니".It is given to men once to die, and then the judgment.”.
한번 죽는 것은 정하신 것이요, 그 후엔 하나님의 심판이 있다"고 했습니다.Heb 9:27 says,“… it is appointed unto men once to die, but after this the judgment.”.
히 9:27에 “한 번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니” 했지요.It is appointed unto men once to die and after that the judgement,” Heb 9:27.
한 번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니" 히 9:27.It is appointed unto man once to die and after this what?
한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후 에 는 … …” 뭐가 있으리라?It is appointed unto men once to die, but after this the judgment"(Hebrews 9:27).
한번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이요 그 후에는 심판이 있으리니"(히브리서 9:27).It was also decreed that“it is appointed unto men once to die, but after this the judgment” Heb.
말씀에 “사람이 한 번 죽는 것은 정해진 것이요 그 후에는 심판이 있으리니”라고 하였다(히9:27).It is appointed unto men once to die, but after this the judgment”(Hebrews 9:27).
한 번 죽는 것은 사람들에게 정해진 것이고 그 뒤에는 심판이 있다』고 증거하고 있습니다(히 9:27).He says we have to die: it is appointed unto man once to die, and after this, the judgment Heb.
하나님은 말씀하시기를, 『한 번 죽는 것은 사람들에게 정해진 것이고 그 뒤에는 심판이 있다』고 증거하고 있습니다(히 9:27).It's appointed to each man once to die and then comes the judgment.
한 번 죽는 것은 모든 사람에게 정해진 것이고, 그 후에는 심판이 있을 것이다.Says,“It is appointed unto man once to die and after that the judgement.”.
에 “한 번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니” 했지요.Says,“It is appointed unto man once to die and after that the judgement.”.
히 9:27 “한 번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이요 그 후에는 심판이 있으리니”.It's appointed to each man once to die and then comes the judgment.
모든 사람은 한번 죽은 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니.Says,“It is appointed unto man once to die and after that the judgement.”.
히 9:27에 “한 번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니” 했지요.Heb 9:27 says,“… it is appointed unto men once to die, but after this the judgment.”.
히 9:27을 보면 “한 번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니… ”.You say,“It is appointed unto man once to die, and then comes the judgement.”.
하나님은 말씀하시기를, 『한 번 죽는 것은 사람들에게 정해진 것이고 그 뒤에는 심판이 있다』고 증거하고 있습니다(히 9:27).Hebrews 9:27"It is appointed unto men once to die, but after this the judgment."?
또한 히브리서 9:27절에 “한번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이요 그 후에는 심판이 있으리니”하였는데 무엇을 심판합니까?The Bible says,"It is appointed unto men once to die, but after this the judgment"(Hebrews 9:27).
성경에서 말씀하시길, "한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니" (히브리서 9:27).
