ONE IN THREE WOMEN 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 여성 3명 중 1 명 이
• 여성 세 명 중 한

영어에서 One in three women 을 사용하는 예와 한국어로 번역

One in three women worldwide faces violence.
전 세계 여성 3명 중 1명이 폭력에 노출됐다는 것이다.

A little easier and safer for the survivors, one in three women.
성폭력 생존자인 여성 세 명 중 한 명에게 더 쉽고 더 안전한 세상.

One in three women is victim to this violence.
전 세계 여성 3명 중 1명이 이 폭력에 대한 피해자라고 한다.

The pill is used by 3.5 mil in the UK currently- roughly one in three women of reproductive age.
영국에서 3.5 백만 여성 피임약 (즉, 재생산 나이의 모든 세 여자에 하나에 대 한)에 있습니다.

One in three women have experienced physical violence.
전 세계 여성 세 명 중 한 명은 신체적 폭력을 경험한다.

According to the Guttmacher Institute, one in three women in America will have an abortion in their lifetime.
굿마쳐(Guttmacher) 연구소에 따르면 미국여성 3인중 1명이 일생 중 낙태를 경험합니다.

One in three women dies of heart disease and stroke.
전 세계 여성의 3분의 1은 심장병이나 뇌졸중으로 사망합니다.

In November 2018, L'Oréal was the first company to join« One in three women», the first European network of companies engaged against gender-based violence.
년 11월 로레알은 성폭력 근절을 위한 최초의 유럽 기업 네트워크인 "One in Three Women"에 최초로 가입하였습니다.

One in three women around the world have been subject to violence.
전 세계 여성 3명 중 1명이 폭력에 노출됐다는 것이다.

In its worst form, the harm we inflict on loved ones shows up as abuse and violence, and relationship abuse is something that one in three women and one in four men will experience in their lifetime.
사랑의 이에게 끼치는 피해가 최악의 형태로 치닫으면 학대와 폭력으로 나타나고 데이트 폭력은 여성 세 명 중 한 명과 남성 네 명 중 한 명이 일생에 반드시 겪는 것이라고 합니다.

In Spain, one in three women at risk of cancer do not have mammograms.
스페인에서는 암 위험이있는 여성 3 명 중 1 명에게 유방 X 선 사진이 없습니다.

One in three women in Britain will have an abortion by the time they are 45 years old.”.
영국 여성 세 명 중 한 명이 45세 이전에 임신중단을 경험합니다.".

One in two men and one in three women will get the disease during their lifetime.
남성 2명 중 1명, 여성 3명 중 1명은 일생을 통해 걸리게 되는 질병.

One in three women have been victims of some form of physical violence by an intimate partner within their lifetime;
여성 3명 중 1명은 살면서 친밀한 파트너에 의해 물리적인 폭력의 피해자가 된다;

In fact, one in two men and one in three women are predicted to develop heart disease in their lifetime.
그것은 두 사람의 세 여성의 하나 하나가 자신의 일생에 질병의 형태를 개발하는 것으로 추정된다.

One in three women experiences it at least once, yet 80 percent of us choose not to make an official complaint.
여성 3명 중 1명이 적어도 한 번은 이같은 일을 경험하지만, 아직도 80퍼센트의 여성들이 이를 신고하지 않고 있다.

It's estimated that around one in three women undergo some form of cosmetic procedure, and in cities such as Seoul this number is even higher.
세 명 중 한 명꼴로 여성이 성형 수술을받는 것으로 추정되며, 서울과 같은 도시에서는이 수치가 훨씬 높습니다.

One in three women have been victims of some form of physical violence by an intimate partner within their lifetime; and one in five women have been raped.
여성 3명 중 1명은 살면서 친밀한 파트너에 의해 물리적인 폭력의 피해자가 된다; 여성 5명 중 1명은 강간당한다.

If we consider that today one in three women observed thyroid disease, every fourth- periodic disruptions of the menstrual cycle, this type of therapy is now the most popular.
우리가 오늘 한 세 여성이 갑상선 질환을 관찰 것을 고려하는 경우, 모든 넷째 - 월경주기의주기적인 장애는 치료의이 유형은 현재 가장 인기가있다.

One in three women was said to grow more comfortable with their appearance the older they got, while three out of four thought their style improved over the years.
여성들은 3명 중 1명은 나이가 들면서 자신의 외모를 편안하게 느낀다고 대답하고 있는데, 4명 중 3명은 시간이 흐르면서 자신의 스타일이 나아졌다고 생각하고 있다.

One in three women and one and four men have been victims of violence by an intimate partner, while one in five women and one in seven men have been victims of severe physical violence.
여성 3 명 중 1 명과 남성 4 명 중 1 명이 학대를 겪고 있으며 여성 5 명 중 1 명과 남성 7 명 중 1 명이 심한 신체적 폭력에 직면 해 있습니다.

One in three woman die of heart disease and stroke.
전 세계 여성의 3분의 1은 심장병이나 뇌졸중으로 사망합니다.

As a result, up to one in three healthy women undergo unnecessary breast cancer treatments and procedures, according to a recent study by researchers in Denmark.
그 결과로, 3명의 건강한 여자에 대하여 1 까지 덴마크에 있는 연구원 에의한 최근 연구 결과에 따라 불필요한 유방암 대우 및 절차를, 겪습니다.

One in three American women experiences domestic violence or stalking at some point in her life, and the CDC reports that 15 million children are abused every year, 15 million.
미국 여성의 3명중 1명이 평생 언젠가는 가정 폭력이나 스토킹을 경험한다고 합니다. 미국 질병 통제 예방 센터의 보고에 따르면 1,500만명의 아이들이 매년 폭행을 당한다고 합니다, 1,500만 명의 아이들이 말입니다.

문장에서 "one in three women"을 사용하는 방법

One in three women is a domestic violence victim.

One in three women will die from heart disease.

One in three women shopped second hand last year.

One in three women in India suffers from osteoporosis.

In fact, one in three women in the U.S.

One in three women placed companionship and fellowship first.

An estimated one in three women in the U.S.

One in three women shopped second hand this year.

One in three women are subjected to domestic abuse.

It happens to one in three women you know.