영어에서 Other disciples 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The other disciples told him about it.
다른 교우들이 그에게 말하였다.The resurrected Jesus met the other Disciples.
Because the other disciples had told him.
다른 교우들이 그에게 말하였다.Jesus is not angry with Thomas and the other Disciples.
예수님께서는 도마나 다른 제자들에게 화나지 않았습니다.And all the other disciples said the same.
다른 제자들도 모두 그렇게 말하였다.Christ said that the Disciples were to make other disciples.
그리스도는 말씀하시기를 제자들은 다른 제자들을 만들라고 하셨습니다.And all the other disciples said the same.
다른 제자들도 모두 같은 말을 하였다.+.Perhaps because Lazarus was“he whom Jesus loved' more than the other disciples.
아마도 나사로는 다른 제자들보다도 더 '예수가 사랑했던 사람'이었기 때문일 것이다.And the other disciples came in a little ship….
다른 제자가 작은 배 안에 왔다.Gautamswämi returned to Lord Mahävir, who was sitting with his other disciples, and asked about Anand.
Mah5avirGautamsw5ami은 그의 다른 제자와 앉고 있던, 주에게 돌려보내고Anand에 관한 물었다.The other disciples had likewise disappeared.
다른 제자들도 마찬가지로 피신하였다.They were filled with joy, and returned to Jerusalem at once to share this great news with other disciples.
그들은 즉시 식탁에서 일어나 이 기쁜 소식을 다른 제자들과 함께 나누기 위해 급히 예루살렘으로 돌아갔다.The other Disciples weren't too much better.
다른 제자들도 그보다 엄청나게 더 낫지는 않았습니다.When the twelve were sent out on their first separate mission, other disciples accompanied Jesus in His journey through Galilee.
All the other disciples also said the same thing.+.
다른 제자들도 모두 같은 말을 하였다.+.They found the stone sealing the tomb moved and the tomb empty, andthey informed Peter and other disciples that the body of Jesus was not there.
그들은 거기서 무덤 입구를 막았던 돌이 옮겨져 있고 무덤이 비어 있는 것을 보고,베드로와 다른 제자들에게 예수의 시체가 무덤에 없음을 알렸다.So the other disciples told him,“We have seen the.
다른 제자들이 그에게 이르되 우리가 주를 보았노라 하니.The apostles had retiredto designated hiding places; the Greeks had separated and gone to various homes in Jerusalem; the other disciples had likewise disappeared.
And the other disciples said“We will go with you.”.
다른 제자들이 “우리도 너와 함께 가겠다”라고 말했습니다.This is how it happened.2 Simon Peter, Thomas the Twin, and Nathanael(who came from Cana in Galilee) were together. They were with the sons of Zebedee(James and John) and two other disciples.
It happened this way:21:2 시몬 베드로와 디두모라 하는 도마와 갈릴리 가나 사람 나다나엘과 세베대의 아들들과 또 다른 제자 둘이 함께 있더니.So the other disciples told him,"We have seen the Lord.".
그래서 다른 제자들이 그에게 “우리는 주님을 뵈었소.”.This corps of seventyconsisted of Abner and ten of the former apostles of John, fifty-one of the earlier evangelists, and eight other disciples who had distinguished themselves in the service of the kingdom.
이 70명의 무리는 아브너, 그리고 요한 의 옛 사도 10명,초기의 전도사들 중에서 51명, 그리고 하늘나라의 봉사에서 이름을 떨친 다른 제자 8명으로 이루어졌다.The other disciples still didn't understand why Judas left.
다른 제자들은 유다가 왜 나갔는지 모르고 있었습니다.This means that Peter and the other Disciples did not yet understand the Gospel!
이 의미는 바로 베드로와 다른 제자들은 아직 복음을 이해하지 못했다!The other disciples came to shore in the boat, pulling the net full of fish.
그러나 나머지 제자들은 작은 배를 탄 채로, 고기가 든 그물을 끌면서, 해안으로 나왔다.SHORTLY after two o'clock on this Tuesday afternoon, Jesus, accompanied by eleven apostles, Joseph of Arimathea, the thirty Greeks,and certain other disciples, arrived at the temple and began the delivery of his last address in the courts of the sacred edifice.
예루살렘 화요일 오후 2시 조금 지나서, 예수는 열한 사도, 아리마대 요셉, 그리스인 30명,그리고 다른 제자들을 데리고 성전에 도착하여, 마당 안에서 마지막 연설을 시작했다.So the other disciples told him,"We have seen the Lord.".
토마스는 다른 사도들이 그에게 “우리는 주님을 뵈었소.”.SHORTLY after two o'clock on this Tuesday afternoon, Jesus, accompanied by eleven apostles, Joseph of Arimathea, the thirty Greeks,and certain other disciples, arrived at the temple and began the delivery of his last address in the courts of the sacred edifice.
화요일 오후 두 시가 막 지났을 때, 예수는 열 한 사도들, 아리마대 요셉, 30명의 그리스인들,그리고 다른 제자들과 함께 성전에 도착하였으며, 성전 뜰에서 마지막 설교를 시작하였다.Jesus and the other Disciples went to the Garden of Gethsemane.
예수님과 다른 제자들은 겟세마네 동산에 올라가셨습니다.As usual, the other disciples dutifully followed their leader.
평소와 같이 다른 제자들도 충실하게 그들의 리더를 따랐다.
