OVERTURNING 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 뒤집히
• 전복
• 뒤집는
• overturning

영어에서 Overturning 을 사용하는 예와 한국어로 번역

There is no bottle of overturning or label missing.
뒤집히거나 상표 행방불명의 아무 병도 없습니다.

In the process, a buffer is needed to prevent gyozas from overturning.
이 과정에서 교자가 뒤집히는 것을 막기 위해 완충 장치가 필요합니다.

Upper roll lifting and overturning device is adopted hydraulic drive.
상단 롤 리프팅 및 전복 장치는 유압 드라이브를 채택합니다.

A set of template specifications can be used over 300 times for overturning.
템플렛 명세의 세트는 뒤집히기를 위해 300배 넘어서 사용될 수 있습니다.

The machine applies unique overturning bottle clamp, which is an innovation of our company.
기계는 우리의 회사의 혁신인 유일한 뒤집히 병 죔쇠를 적용합니다.

Synchronous bottle devider: a more stable transmission for the bottle. There is no bottle of overturning or label missing.
동시 병 devider: 병을 위한 안정되어 있는 전송. 뒤집히거나 상표 행방불명의 아무 병도 없습니다.

Batteries can be maintained bu overturning recovery tank at 90 degrees without any tools.
건전지는 어떤 공구도 없이 90 도에 회복 탱크를 뒤집히는 유지한 BU일 수 있습니다.

In the U.S., the Socialist Party(SP) was also growing quickly and most of its new recruits had illusions that it was a party for overturning capitalist rule.
미국에서도 사회당이 빠르게 성장하고 있었고, 신입 회원 대부분이 ‘이 당이 자본주의를 뒤엎을 것'이라는 환상을 가지고 있었다.

The machine applies unique overturning bottle clamp, which is an innovation of our company. This bottle clamp grips.
기계는 우리의 회사의 혁신인 유일한 뒤집히 병 죔쇠를 적용합니다. 이 병 죔쇠 그립.

Turn Table Welding Positioner is consisting of rotary worktable, overturning device and electric control system.
표 용접 Positioner 로타리 탑재 이루어지는 장치 및 전기 제어 시스템을 전복된다.

The standard for overturning the referee's original decision is that there has been a"clear error", sometimes expanded to"clear and obvious error".
심판의 원래 판정을 뒤집는 기준은 '명확한 오류'가 있었다는 것인데, 때로는 '명확하고 명백한 오류'로 확대되기도 한다.

The violence of the crash, the noise, the small table overturning, helped bring her out of the shock.
격렬한 충돌과 소음, 그리고 작은 탁자의 전복이 그녀를 충격에서 벗어나게 하는데 도움이 되었습니다.

The new president could sign a law overturning a previous regulation, but that is also true of overturning a law that has been passed by an earlier Congress.
새 대통령은 이전의 규정을 뒤집는 법에 서명 할 수 있었지만 이전 의회에서 통과 된 법을 뒤집을 때도 마찬가지이다.

It controls stabilizer, prevents leaning of the vehicle body when turning, and prevents overturning while enhancing ride comfort and steering convenience.
능동형 현가장치(Stabilizer) 제어 시스템으로 차량 회전 시, 차체 쏠림 현상을 방지하고 차량 전복을 방지하는 동시에 승차감 및 조향 편의성을 향상시키는 모터입니다.

Climate scientists have expected the Atlantic overturning circulation to decline long-term under global warming, but we only have direct measurements of its strength since April 2004.
기후 과학자들은 지구 온난화로 인한 대서양 전복 순환이 장기적으로 감소 할 것으로 예상했지만, 우리는 4 월 2004 이후의 힘에 대한 직접적인 측정 만했습니다.

Even though it could be said that“Rip Van Winkle” is also gothic, it's actually more of a fantasy story well-suited for the new and strange land known as America, an“overturning” of the tradition and style of more ancient European tales.
Rip Van Winkle"도 고딕이라고 할 수 있지만 실제로는 더 오래된 유럽의 이야기의 전통과 스타일을 뒤엎는 "미국"으로 알려진 새롭고 이상한 땅에 잘 어울리는 환상적인 이야기입니다.

Welding Positioner/ Turntabiler le With Overturning Device And Working Table For Engineering Machining.
기계로 가공 설계를 위한 용접 Positioner/Turntabiler le With Overturning 장치 및 작업대.

On the other hand, the whole strategy of two-stage revolution is premised on the notion that the social weight and political authority of the native bourgeoisie is so great that there is no possibility of overturning the entire exploitative system of capitalist private property.
그러나 다른 한편으로 2단계 혁명 전략은, 토착 부르주아지의 사회적 역량과 정치적 권위가 강력하여 자본주의 사적소유라는 착취 체제 전체를 전복할 가능성이 없다는 전제에 기초해 있다.

For one example see Rob Moll,“Overturning the Money Tables”, Christianity Today(July 15, 2008).
하나의 예시로 Rob Moll, “Overturning the Money Tables”, Christianity Today (July 15, 2008)를 보라.

In 1916, when the organized mass murder of the First World War had already"become a boring monotonous daily business," the great German communist Rosa Luxemburg pointed to the necessity for socialists to remember that only through overturning the global capitalist system will it be possible to put an end to exploitation, oppression and war.
제 1차 세계대전이라는 조직적 대중학살이 이미 "따분하고 단조로운 일상"이 되었던 1916년에 독일의 위대한 공산주의자 로자 룩셈부르크는 이렇게 지적했다: 세계자본주의체제를 전복시키는 것을 통해서만 착취, 억압, 전쟁을 끝장내는 것이 가능하다는 것을 사회주의자들이 기억할 필요가 있다.

Proponents argue that overturning the 14th amendment would increase the number of undocumented immigrants with each child born here, cost the U.S. taxpayers billions, and reduce the tax base.
지지자들은 14 개정을 전복하는 것은, 여기에 태어난 어린이와 불법 이민자의 수를 증가 미국의 납세자 수십억의 비용과 과세를 줄일 수 있다고 주장한다.

To continue to claim the heritage of the Bolsheviks while politically expropriating the proletariat and overturning the Bolsheviks' internationalist proletarian program, Stalin required the"Big Lie" backed up by police-state terror.
한편으로 정치적으로 프롤레타리아트로부터 권력을 찬탈하면서 그리고 볼셰비키의 국제주의 프롤레타리아트 강령을 뒤집어 엎으면서 볼셰비키의 유산을 계속해서 주장하기 위하여 스탈린은 경찰-국가 테러에 의해 지탱되는 "대규모 거짓말"이 필요했다.

In practice, while the‘manifest‘ criterion still ensures that it will be difficult to overturn an arbitration award in France on the basis of international public policy, the abandonment of the‘flagrancy‘ criterion does increase the possibility of the French Court of Appeals overturning an arbitration award when the evidence favours such an outcome.
실제로, 반면, ‘명백한‘ 기준은 여전히 국제 공공 정책의 기초 프랑스의 중재 판정을 번복하기 어려울 것이라는 점을 보장, 의 포기 ‘flagrancy‘ 기준은 증거가 이러한 결과를 선호 할 때 중재 판정을 전복 항소 프랑스 법원의 가능성을 증가시킨다.

Theory and climate models indicate that the tropical overturning(Hadley) atmospheric circulation expands poleward with global warming[33].
이론과 기후 모델은 열대 전복 (Hadley) 대기 순환이 지구 온난화와 함께 극으로 확장한다는 것을 나타냅니다 [33].

We have received overwhelming support for overturning the ruling in favour of Apple, including from leading patent experts, numerous concerned companies and the US government," said a Samsung spokesperson.
우리는 애플의 손을 들어 준 판결을 번복하기 위한 과정에서 저명한 특허권 전문가들, 다수의 관련 업체들과 미국 정부 등으로부터 압도적인 지지를 받고 있다”고 삼성의 대변인이 말했다.

The recent discovery of a fossilized skeleton in the Ethiopian desert, according to the Los Angeles Times,"is dramatically overturning widely held ideas about the evolution of humans and how they came to walk upright" Los Angeles Times, October 2, 2009, p.
최근에 이디오피아 사막에서 발견된 화석화 된 뼈대는, Los Angeles Times 에 따르면, "인류의 진화와 인간이 어떻게 똑바로 걷게 된 보편적으로 여겼던 관념들이 뒤집어지고 있다" Los Angeles Times, October 2, 2009, p.

To try to end women's oppression without a class perspective, without a perspective of overturning capitalist tyranny, is not only counterproductive but has also been shown to result in the betrayal of those who most need to be unshackled- the poorest and most oppressed women around the world.
계급적 관점 없이, 자본주의 폭압의 전복이라는 관점 없이 여성억압을 종식시키려는 시도는 비생산적일 뿐 아니라 가장 해방될 필요가 있는 사람들, 전세계의 가장 가난하고 가장 억압받는 여성들을 배신하는 결과로 나타난다.

Pinker says he can not overturn the human race that created the robot.
핑커는 로봇을 만든 인류를 전복시킬 일은 없다고 말한다.

Inch FHD screen 102 degree overturn angle electric desk monitor BF6-17.3A.
Inch FHD 스크린 102도 전복 각 전기 책상 감시자 BF6-17.3A.

On rare occasions, you can find rules that overturn this assumption.
드물 긴하지만이 가정을 뒤집는 규칙을 찾을 수 있습니다.