영어에서 Papacy 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Timeline of the Papacy.
Papacy an Apparent Obstacle.
장애물로 보이는 교황권.The Pope and the Papacy.
교황과 교황 지위.How did the Papacy change the law of God?
Persecutions in Italy under the Papacy.
교황권 밑에서 자행된 이탈리아의 박해들.Home/ Church/ The Papacy/ Was Peter Ever in Rome?
홈 / 교회에 / 교황권 / 베드로는 로마 적이었다?There has been a change; but the change is not in the papacy.
The United States and the Papacy both want it.
미국과 교황권 둘 다 그것을 원한다.How did the Papacy attempt to change God's times?
교황권은 하나님의 때를 변경하기 위해 어떤 시도를 했나?Only by changing God's law could the papacy exalt itself above God;….
하나님의 율법을 변경함으로써만 법왕권은 스스로를 하나님보다 높일 수 있었다.We ask the papacy,“Did you really change Sabbath to Sunday?”?
우리는 교황권에게 “정말로 안식일을 일요일로 바꿨는가?And that is why I say we must retain our confidence in the papacy.
그래서 우리는 교황에 대한 우리의 신뢰를 박아두어야 한다고 제가 말씀드리는 것입니다.Home/ Church/ The Papacy/ Is the Pope Infallible?
홈 / 교회에 / 교황권 / The existence of such a title was too valuable to be overlooked by the Papacy;
그런 직함의 존재는 너무도 가치 있는 것이어서 교황권에 의해 간과될 수 없었다;The First See[papacy of Rome] is judged by no one.
제일견 [The First See, 로마의 교황권]은 어느 누구에 의해서도 판단 받지 않는다.With the Lateran treaty giving Vatican City to the papacy, he was the first king.
라테란 조약이 그 교황권에 바티칸 도시를 주면서, 그가 첫 왕이 되었다.As a result Papacy was developed, and in time became the mistress and queen of nations.
결과적으로 교황제도로 발전되었으며, 조만간 국가들의 여주인과 여왕이 되었다.One thought on“French Revolution,the Catholic Church and the fall of the Papacy.”.
One thought on “프랑스 혁명,카톨릭 교회와 교황권의 몰락”.But in this homage to the papacy the United States will not be alone.
그러나 미국만이 법왕권에게 이러한 경의를 표하지는 않을 것이다.Today, this claim of supremacy over leaders of the world continues to be upheld by the papacy.
오늘날, 전 세계의 지도자들을 주관하는 이 최상권의 주장이 교황권에 의해 계속 유지되고 있다.Before his election to the papacy he made two pilgrimages to her shrine.
교황으로 선출되기 전에 그는 그녀의 신사에 두 개의 순례를했다.It may be too late for this current pontificate, but it's certainly not for the future of the papacy.
현재의 프란치스코 교황으로서는 너무 늦었을 수 있지만, 미래의 교황들을 위해서는 분명 그렇지 않다.Protestants have repeatedly asked the papacy,"How could you dare to change God's law?".
개신교인들은 교황에게 “당신은 어떻게 감히 하나님의 율법을 바꿀 수 있었냐? ”고 반복해서 물어 왔다.The choice of Krakow is in honor of John Paul II, who hailed from Krakow andwho started the World Youth Day(WYD) events during his charismatic papacy.
크라코프의 선택의 명예에 요한 바오로 II, 크라코프에서 환영 누가 세계 청소년의 날을 시작하는 사람들 (WYD)그의 카리스마 교황 동안 이벤트.Kaloyan also wanted the Papacy to recognize the head of the Bulgarian Church as a Patriarch.
칼로얀은 또한 교황이 불가리아 교회의 총대주교(Patriarch) 지위를 인정하기를 원하였다.The Counter-Reformation increased tensions among Christians; dissidents to the Papacy were targeted by various Catholic absolute rulers.
In the 18th century, the Papacy actively supported astronomy, establishing the Observatory of the Roman College in 1774.
세기에 교황들은 1774년 로마 대학교에 천문대를 설치하면서 천문학을 적극적으로 지원하였다.Henry VIII had joined in the Holy League on 13 October 1511 with Venice and Spain to defend the Papacy from its enemies and France with military force.
헨리 8세는 1511년 10월 13일에 교황령의 적들과 프랑스의 군대로부터 교황령을 보호하기 위해 스페인, 베네치아와 함께 신성동맹에 가담하였다.In both the Old and the New World, the papacy will receive homage in the honor paid to the Sunday institution, that rests solely upon the authority of the Roman Church.
신대륙과 구대륙 모두에서 법왕권은 오로지 로마교회의 권위로 세워진 일요일 제도의 존중을 통하여 존경을 받게 될 것이다.For some people and- it seems to me- also for you,the pain has turned into an anger that no longer merely concerns my resignation, but increasingly also my person and my papacy as a whole.
내가 보기에 몇몇 사람들, 그리고 당신까지, [은퇴에 대한]고통이 분노로 변해 더 이상 단순히 내 은퇴가 아니라 더 나아가 나 자신과 내 교황직 자체를 고려한다".
