PROPHET JEREMIAH 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 예레미야 선지자
• 예언자 예레미야는
• jeremiae prophetae
• 예레미아 선지자
• 대언자 예레미야 를

영어에서 Prophet jeremiah 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The prophet Jeremiah?
예언자 예레미야는?

Lamentation of the Prophet Jeremiah.
알레그리 lamentatio Jeremiae prophetae.

The Prophet Jeremiah.
선지자 예레미야는.

He promised through the prophet Jeremiah.
그 분은 선지자 예레미야를 통해서 그들에게 간청하셨다.

The prophet Jeremiah is in prison.
선지자 예레미야는 감옥에 갇히고.

Look at the prophet Jeremiah.
대언자 예레미야를 보십시오.

Prophet Jeremiah knew as much.
예레미야 선지자는 이것을 너무 잘 알고 있었다.

Lamentation of the Prophet Jeremiah.
알레그리 lamentatione Jeremiae prophetae.

And the prophet Jeremiah went his way.
그러자 예언자 예레미야는 자리를 떴다.

God spoke this through His prophet Jeremiah.
하느님께서는 예언자 예레미야를 통해 이렇게 말씀하셨습니다.

The prophet Jeremiah then went on his way.
선지자 예레미야는 자기 길을 갔다.

Then the word of the LORD came to the prophet Jeremiah.
그 무렵 예언자 예레미야에게 야훼의 말씀이 내렸다.

The prophet Jeremiah loved God's words.
예언자 예레미야는 성경 진리를 사랑했습니다.

Then what was said through the prophet Jeremiah was fulfilled.
그래서 하나님께서 예언자 예레미야를 통해 말씀하신 것이 이루어졌습니다.

The prophet Jeremiah knew this so well.
예레미야 선지자는 이것을 너무 잘 알고 있었다.

Lamentation of the Prophet Jeremiah, for chorus.
그레고리오 알레그리 De lamentatione Jeremiae prophetae, for chorus 합창.

The prophet Jeremiah kept a record of his pain too.
예레미야 선지자도 그의 고통을 기록했습니다.

Lamentation of the Prophet Jeremiah, for chorus.
그레고리오 알레그리 Incipit lamentatio Jeremiae prophetae, for chorus 합창.

The prophet Jeremiah made an astonishing prediction when he said.
예레미아 선지자는 정말 놀라운 예측을 했습니다.

But the heart of man is corrupted and defiled by sin. The prophet Jeremiah said.
그러나 사람의 마음은 죄에 의해 부패 되었고 타락하였습니다. 예레미야 선지는 말하기를.

At this, the prophet Jeremiah went on his way.
그러자 예언자 예레미야는 자리를 떴다.

I will even give him control over the wild animals.'” 15Then I, the prophet Jeremiah, spoke to the prophet Hananiah.
나는 심지어 들짐승도 그에게 넘겨 주었다. '" 15예언자 예레미야는 예언자 하나냐에게 말하였다.

God's Prophet Jeremiah warned of God's judgment.
하나님은 예언자 예레미야를 그런 하나님의 본보기로 삼으신 것이지요.

Even God added to the woes of the house of David with a curse on Jeconiah(well, at least according to the prophet Jeremiah).
신 조차 여고냐를 향한 저주로서 다윗 가계에 슬픔을 더해준다. (에…, 적어도 선지자 예레미야에 의하면).

The Lord told the prophet Jeremiah not to pray for them.
하나님께서는 예레미야에게 그들을 위해 기도할 필요가 없다고 하셨습니다.

But neither he, nor his servants, nor the people of the land, heard the words of the Lord, which He spoke by the prophet Jeremiah.
ㅕ그와 그 臣下(신하)와 그 땅 百姓(백성)이 여호와께서 先知者(선지자) 예레미야로 하신 말씀을 듣지 아니하니라.

The Prophet Jeremiah had a most difficult message to deliver.
선지자 예레미야는 전하기에 가장 어려운 메시지를 가지고 있었습니다.

But neither he nor his servants nor the people of the land listened to the words of the Lord that he spoke through the prophet Jeremiah.
그러나 그와 그의 신하들과 그 땅의 백성이 {주}께서 대언자 예레미야를 통하여 이르신 그분의 말씀들에 귀를 기울이지 아니하고.

Then I, the prophet Jeremiah, spoke to the prophet Hananiah.
예언자 예레미야는 예언자 하나냐에게 말하였다.

And neither he, nor his servants, nor the people of the land, hearkened unto the words of Jehovah, which he had spoken through the prophet Jeremiah.
그러나 그와 그의 신하들과 그 땅의 백성이 선지자 예레미야를 통하여 말씀하신 주의 말씀을 듣지 아니하니라.