영어에서 Provides a mechanism 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Provides a mechanism for receiving push-based notifications.
푸시 기반 알림을 받기 위한 메커니즘을 제공합니다.The following is a description of the APIC Bus Interface Unit 63 which provides a mechanism for communication between the local bus and the 3-wire APIC bus.
이하는 상기 로컬 버스와 3-와이어 APIC 버스사이에서의 통신을 위한 메카니즘을 제공하는 APIC 버스 인터럽트 유닛(63)에 관한 설명이다.Flex provides a mechanism for conditionally activating rules.
Flex (은)는, 조건적으로 유효가 되는 룰을 위한 기구를 제공합니다.For example, if a user is interested in the possibility ofbooking a particular restaurant, this screenshot shows how social-networking system 130 provides a mechanism for allowing the user to book a restaurant.
예컨대, 사용자가 특정 레스토랑에 대한 예약 가능성에 관심이 있다면,이런 스크린샷은 소셜 네트워킹 시스템(130)이 사용자가 레스토랑을 예약할 수 있도록 하는 메커니즘을 제공하는 방법을 도시한다.Toothpick 16 provides a mechanism for spot cleaning between teeth.
이쑤시개(16)는 치아 사이에서 스팟 클리닝(spot cleaning)을 위한 메커니즘을 제공한다.As a centre of excellence for maritime education and research,the University promotes the highest practicable standards in maritime transportation, policy and administration, management, safety, security and environment protection, and provides a mechanism for the international exchange and transfer of knowledge and its applications.
해양 교육 및 연구에 대한 우수성의 중심지로서, 대학, 해상 운송, 정책 및 관리, 관리, 안전,보안 및 환경 보호에 가장 실용적인 표준을 홍보하고 국제 교류 및 전송 기술과 애플 리케이션을위한 메커니즘을 제공합니다.Provides a mechanism that synchronizes access to objects.
개체에 대한 액세스를 동기화하는 메커니즘을 제공합니다. Provides a mechanism that synchronizes access to objects.The IEEE 802.1Q-1998(virtual bridged LANs) protocol provides a mechanism that is extended by the invention to partition a LAN segment logically into multiple VLANs.
IEEE 802.1Q-1998(Virtual Bridged LANs) 프로토콜은 LAN 세그먼트를 다수의 VLAN으로 논리적으로 분할하기 위해 본 발명에 의해 확장되는 메커니즘을 제공한다.Provides a mechanism for enumerating all available instances of database servers within the local network.
로컬 네트워크 내에서 데이터베이스 서버의 사용 가능한 모든 인스턴스를 열거 하기 위한 메커니즘을 제공 합니다.Recent numerical modeling by Dr. Baumgardner has found that repetitive tsunami waves, caused by rapid plate movement, could result in water accumulation morethan a kilometer(0.62 miles) deep on the continents, contributing to the flooding.12 The runaway subduction model also provides a mechanism to lower the continental crust about two miles in the proximity of the subduction zones, causing more extensive flooding of the land and creating room for thousands of feet of sediment.8.
바움가드너(Baumgardner) 박사의 최근 수치 모델링에 따르면, 지판들의 빠른 이동으로 원인된 반복적으로 발생된 쓰나미들은 대륙 깊숙한 곳까지 1km 이상의 물을 축적시킬 수 있었으며, 홍수에 기여할 수 있다는 사실이 밝혀졌다. [12]또한 탈주섭입 모델은 섭입지대 근처에서 대륙지각을 약 3.2km 정도 더 낮추는 메커니즘을 제공하여, 육지를 홍수 물로 더 광범위하게 범람시키도록 만들고, 수천 피트의 퇴적물이 쌓여지기 위한 공간을 만들어냈다. [8].The API provides a mechanism for dynamically loading the correct Java packages and registering them with the JDBC Driver Manager.
API는 동적으로 올바른 Java 패키지를 로드하고, JDBC 드라이버 매니저에 등록하기 위한 메커니즘을 제공합니다.For example, the Microsoft Windows operating system provides a mechanism for applications to memory-map a shared segment of the system's page file itself and share data via this section.
예를 들어 Microsoft Windows 운영 체제는 응용 프로그램이 시스템 페이지 파일 자체의 공유 세그먼트를 메모리 매핑하고 이 섹션을 통해 데이터를 공유하는 메커니즘을 제공합니다.SSTP provides a mechanism to encapsulate PPP traffic over the Secure Sockets Layer(SSL) channel of the HTTPS protocol.
SSTP는 SSL (Secure Sockets Layer)을 통해 PPP 트래픽을 캡슐화하는 메커니즘을 제공한다 (SSL) HTTPS 프로토콜의 채널.Creative Cloud Libraries provides a mechanism to capture design assets from a variety of apps, and is not limited to desktop apps.
Creative Cloud Libraries는 데스크탑 앱에 국한되지 않고 다양한 앱에서 디자인 에셋을 캡처할 수 있는 메커니즘을 제공합니다.ESI provides a mechanism for managing online content transparently across application server solutions, content management systems and content delivery networks.
ESI은 애플리케이션 서버 솔루션, 콘텐츠 관리 시스템 및 CDN(콘텐츠 전송 네트워크) 전체에서 온라인 콘텐츠를 투명하게 관리하는 메커니즘을 제공합니다.Collect Creative Cloud Libraries provides a mechanism to collect design assets from various apps,  and is not limited to desktop apps only.
Creative Cloud Libraries는 데스크탑 앱에만 국한되지 않고 다양한 앱에서 디자인 에셋을 수집할 수 있는 메커니즘을 제공합니다.Provides a mechanism for executing a method on a thread pool thread at specified intervals.
지정된 간격으로 스레드 풀 스레드에 대해 메서드를 실행하는 메커니즘을 제공합니다. Provides a mechanism for executing a method on a thread pool thread at specified intervals.Default corporate picture: If the enterprise provides a mechanism to edit the Active Directory picture, then you can change your picture in Active Directory and have the changes appear in Lync within 48 hours.
기본 회사 사진: 회사에서 Active Directory 사진 편집을 위한 메커니즘을 제공하는 경우, 사용자는 Active Directory의 사진을 변경하고 변경 사항이 48시간 이내에 Lync에 표시되도록 할 수 있습니다.Provides a mechanism for dynamically mapping types to and from xsi: type representations during serialization and deserialization.
Type 표현에 대해 동적으로 형식을 매핑하기 위한 메커니즘을 제공합니다. Provides a mechanism for dynamically mapping types to and from xsi: type representations during serialization and deserialization.Bus subsystem 604 provides a mechanism for letting the various components and subsystems of computer system 600 communicate with each other as intended.
버스 서브시스템(604)은 컴퓨터(600)의 각종 구성 요소 및 서브시스템이 계획대로 서로 통신할 수 있게 하는 메커니즘을 제공한다.Bus subsystem 802 provides a mechanism for letting the various components and subsystems of computer system 800 communicate with each other as intended.
버스 서브시스템(802)은 컴퓨터 시스템(800)의 다양한 컴포넌트들 및 서브시스템들이 의도된 대로 서로 통신하게 하는 메커니즘을 제공한다.The file system 102 provides a mechanism for an application program to open, create, read, copy, modify, and delete data files 150, 152.
The 파일 시스템(102)은 애플리케이션 프로그램이 데이터 파일(150, 152)에 오픈, 생성, 읽기, 카피, 변경 및 삭제하는 메카니즘을 제공한다.The API provides a mechanism for users to easily access app data from a variety of data sources, including Apple's iCloud and local iTunes backup via asrelay.
이 API는 사용자가 Apple의 iCloud 및 asrelay 를 통한 로컬 iTunes 백업을 비롯한 다양한 데이터 소스에서 앱 데이터에 쉽게 액세스 할 수있는 메커니즘을 제공합니다.The runaway subduction model also provides a mechanism to lower the continental crust about two miles in the proximity of the subduction zones, causing more extensive flooding of the land and creating room for thousands of feet of sediment.8.
또한 탈주섭입 모델은 섭입지대 근처에서 대륙지각을 약 3.2km 정도 더 낮추는 메커니즘을 제공하여, 육지를 홍수 물로 더 광범위하게 범람시키도록 만들고, 수천 피트의 퇴적물이 쌓여지기 위한 공간을 만들어냈다. [8].In some embodiments, the beta test server 1658 provides a mechanism to compare the beta test results for different candidate service plan policy settings or select the optimum candidates for further policy settings optimization, such as for protecting network capacity.
일부 실시예들에서, 베타 테스트 서버(1658)는 상이한 후보 서비스 계획 정책 설정들을 위한 베타 테스트 결과들을 비교하거나 추가적인 정책 설정 최적화를 위한, 이를테면 네트워크 용량을 보호하기 위한 최적 후보들을 선택하도록 하는 메커니즘을 제공한다.JavaScript typed arrays are array-like objects and provide a mechanism for accessing raw binary data.
JavaScript 형식화 배열(typed array)은 배열같은 객체이고 원시(raw) 이진 데이터에 액세스하기 위한 메커니즘을 제공합니다.The Pentium and Pentium Pro processors provide a mechanism to detect and to report hardware-related problems such as memory parity errors and cache errors.
Pentium 및 Pentium Pro 프로세서는 메모리 패리티 오류 및 캐시 오류와 같은 하드웨어 관련 문제를 발견하고 보고하는 메커니즘을 제공합니다.Importantly, modules provided a mechanism for extending the language without modifying the interpreter.
더 중요한 점은 인터프리터 수정 없이도 모듈이 언어의 확장을 위한 매커니즘을 제공한다는 것이다.In addition, some third-party advertising companies may provide a mechanism to opt-out of their technology.
추가적으로, 일부 제3자 광고회사들은 기술의 옵트 아웃 메커니즘을 제공할 수 있습니다.Biologists believe that this ability may provide a mechanism to enable bacteria to orient themselves in space.
생물학자들은 이 능력이 박테리아들에게 공간에서 정렬하는 것을 가능하게 하는 메커니즘을 제공할지도 모른다고 생각한다.
