영어에서 Retaliatory 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
One. Yes. For retaliatory dismissal.
All right, then I'm authorizing an immediate retaliatory strike.
좋아요 즉각 보복 공격에 나서요.Additional Retaliatory Tariff.
Retaliatory Tariff 보복관세.Excuse me, general, but weren't you just advocating for a retaliatory strike?
실례합니다, 장군님 단지 옹호하는 사람 보복공격으로?I have prepared three Retaliatory strike scenarios.
나는 세 개를 준비했다 보복 타격 시나리오… I.If one takes retaliatory action against other employees who reported an issue regarding ethical management.
윤리경영 문제와 관련하여 신고한 다른 직원에게 보복 행위를 하는 경우.India Joins Countries Announcing Retaliatory Tariffs on US P.
인도, 미국 제품에 대한 보복 관세 발표.Any employee or stockholder may report to theAudit Committee any accounting allegation, legal allegation or retaliatory act.
모든 직원 또는 주주는 회계 혐의,법적 진술 또는 보복 행위를 감사위원회에 보고할 수 있습니다.I have prepared three retaliatory strike scenarios… against targets inside the I.
나는 세 개를 준비했다 보복 타격 시나리오… I.Against targets inside the I. I have prepared three retaliatory strike scenarios.
나는 세 개를 준비했다 보복 타격 시나리오… I.However, if China takes retaliatory measures, the sphere of influence will be larger.
그러나 중국이 보복 조치를 취하면 영향이 미치는 범위는 늘어날 것이다.Many of America's leading trading partners have imposed“retaliatory” tariffs on US goods.
미국의 주요 교역 상대국들 중 많은 수가 미국 상품에 “보복” 관세를 부과했다.Iran wanted to convey their retaliatory action had ended- and was waiting to see how the US would respond.
이란은 보복 조치가 끝났음을 알리고 싶었고 미국이 어떻게 대응할 것인지를 기다리고 있었습니다.Firstly, whilst the DPRK is militarily much weaker, it seems that it still has considerable retaliatory power.
첫째, 북한이 군사적으로 더 약하지만, 여전히 상당한 보복능력을 갖고 있는 것으로 보인다.There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union.
소련연합에 보복적인 타격을 줄 수 있는 또다른 버젼도 있었습니다.Calls into question the retaliatory military response President Trumbull's improving condition… set by Vice President Kirby. Mike!
대통령 트럼블의 상태가 호전되고… 마이크! 의문의 여지가 있는 것 보복적 군사 대응 또봐요!While you may not be the primary instigator in your feud, you should cut off all retaliatory action immediately.
당신이 불화에서 주요한 선동자가 아닐 수도 있지만 즉시 모든 보복 행위를 차단해야합니다.This is because China's retaliatory tariff increases are mostly imposed on automobiles, auto parts, petroleum and agricultural products.
중국의 추가 보복 관세들은 대부분 자동차, 자동차 부품, 석유와 농산물에 부과되는 것이다.More interesting in this case is Putin's reaction to Obama's retaliatory expulsion of 35 Russian diplomats.
이 사건에서 더 흥미로운 것은 오바마가 주미 러시아 외교관 35명을 보복 추방한 것에 대한 푸틴의 반응이다.This spiral of retaliatory violence is often propelled by social or personal scripts that are enacted in situations of conflict.
보복적인 폭력의 이러한 나선형(악순환)은 종종 갈 등/분쟁 상황들에서 실행되는 사회적 혹은 개인적 각본들에 의해 추진되어진다.It will soon be subject to a tariff imposed by a growing number of countries as a retaliatory measure for U.S. tariffs on steel and aluminum.
철강 및 알루미늄에 대한 미국 관세에 대한 보복 조치로서 곧 많은 국가들이 부과하는 관세가 부과 될 것입니다.During Wednesday's luncheon, Bolton said the planned response had gone through the full process and everybody in the White House had agreed on the retaliatory strike.
수요일 오찬 동안 볼튼은 계획된 대응이 전체 과정을 거쳤으며 백악관의 모든 사람들이 보복 공격에 동의했다고 말했다.The U.S.“missile defense” systems would pick-off any retaliatory missiles fired by Russia or China after the U.S. had launched the initial attack.
미국 “미사일 방어"시스템은 미국이 첫 공격을 개시한 후 러시아나 중국이 발사하는 어떠한 보복 미사일도 낚아챌 것입니다.Thus there is now pressure within the Brezhnev regime for a preventive nuclear strike against China before the Chinese develop much greater retaliatory capacity.
이 때문에 중국이 보복할 수 있는 핵무기 능력을 더 많이 보유하기 전에 예방 차원에서 중국에 핵 공격을 감행하라는 압력이 브레즈네프 정권에 가해지고 있다.Undoubtedly, China's retaliatory tariffs on almost all U.S. agricultural exports, most notably soybeans, feed grains and pork products, have been painful for farmers.
의심 할 여지없이, 중국의 보복 거의 모든 미국 농업 수출에 대한 관세특히 대두, 사료 곡물 및 돼지 고기 제품은 농민들에게 고통 스러웠습니다.Surround Russia and China with mobile"missile defense" systems whose job is to take out their retaliatory capability after a U.S. first-strike against their nuclear weapons.
러시아와 중국을 이동할 수 있는 “미사일 방어” 시스템들로 봉쇄하는 것인데 그것들의 일은 미국이 그들의 핵무기에 첫번째 공격을 한 이후 그들의 보복적 능력을 없애는 것입니다.Tariff-driven price increases and the retaliatory measures taken by other countries are already threatening the livelihoods of thousands of factory workers, farmers, and ranchers.
관세 주도 가격의 상승과 타국들의 보복은 이미 수천 명의 미국 공장 근로자들과 농부들 그리고 낙농가들의 생계를 위협하고 있다.Other options set out in the EU commission note include using European law to prevent the USmeasures from being“recognised or enforceable” in Europe, and preparing“WTO-compliant retaliatory measures”.
메모에는 또 미국의 조치가 유럽에서 “인정받거나 시행 가능하다”는 것을 막고, "세계무역기구(WTO)준수 보복 조치“를 위해 유럽법을 사용하도록 명시돼 있다.China has also agreed to suspend retaliatory tariffs, targeting goods ranging from corn and wheat to the US-made vehicles and auto parts, that were due to take effect December 15.
중국은 또한 옥수수와 밀에서 미국산 차량 및 자동차 부품에 이르기까지 12 월 15 일부터 시행 될 보복 관세를 중단하기로 합의했다.Hussein later stated that during one of his meetings with Israeli representatives:"I told them I could not absorb a serious retaliatory raid, and they accepted the logic of this and promised there would never be one.
후세인은 이스라엘 대표와의 만남 중 한 번 "나는 그들에게 심각한 보복성 기습을 감당할 여력이 없다고 말했고, 그들은 이 논리를 받아들여 그러한 일이 없을 것이라고 약속했다.
