영어에서 Right on time 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Right on time.
제 때에.We did, right on time.
Right on time.
You're right on time.
당신은 제 시간에 맞습니다.Right on time.
때맞춰 왔네.You came right on time.
시간에 딱 맞게 오셨습니다.Right on time!
시간 맞춰 왔군 좋았어!He appeared right on time.
그는 시간에 맞춰 온 것 같았다.Right on time.
지금이 순간이 right on time.This is Kowalski. Right on time.
이것은 코왈 스키입니다. 시간 맞춰.No, right on time.
아뇨 제 시간에 오셨어요.Not late, but right on time.
아니 늦은 게 아니라, 지금이 적절한 타이밍이다.And right on time too!
그리고 또한 시간에 좋은!Actually, you're both right on time.
사실, 너희 둘 다 제시간에 맞았어.Right on time. Here she is.
시간 맞춰. 여기 있네.Especially when it arrives right on time.
특히 운명이 시간 맞춰 도착했을 때 말이죠.Right on time, Captain.
시간에 딱 맞게 오셨습니다, 대위님.The next morning I was there right on time.
다음날, 나는 시간에 맞춰 그곳으로 나갔다.And right on time, I'm so glad.
그리고 제때에, 난 정말 기뻐.I loved the product and it came right on time.
나는 제품을 정말 좋아했고, 제 시간에 잘 도착했다.Right on time. This is Kowalski.
시간 맞춰. 이것은 코왈 스키입니다.He did it right on time.
He did it on time - 그는 제시간에 정확히 맞춰서 그것을 했다.And right on time, they arrived!
완벽하게 맞는, 시간에 도착했습니다!Not too early, not too late, but right on time!
늦게라도, 아니 늦은 게 아니라, 지금이 적절한 타이밍이다.You're right on time. No, Vinson.
아니, 빈슨. 당신은 제 시간에 맞습니다.I just know you would make an amazing father. Good girl. You're right on time.
당신이 훌륭한 아버지가 될거라고 생각해요 착한 아이같으니 정시에 맞춰 왔군.Got me right on time, captain.
시간에 딱 맞게 오셨습니다, 대위님.Right on time brother. Thank you! God bless you!
Right on time brother. 고맙습니다! 몸 조심하세요!Usually you're right on time. But don't matter.
항상 넌 시간을 지켜오긴 했지 근데 뭔 상관이야.Oh, right on time. I will come back later.
오, 정각에. - 나중에 다시 올게.
