ROMANTICIZED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 낭만적 인
• 낭만적인

영어에서 Romanticized 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Romanticized film.
로맨틱한 영화.

The world must become romanticized.
세계는 낭만화돼야 한다.

Romanticized fantasy?
판타지 로맨스잖아?

The characters were brave, the combat romanticized.
캐릭터는 용감했고 전투는 낭만적이었다.

We bonded through that show's romanticized version of the nuclear family.
우리는 쇼의 낭만적 인 핵가족 버전을 보세로 묶었습니다.

In fact, it romanticized the profession and influenced a century of movies, novels, and other fictional works.
실제로, 그것은 직업을 낭만적으로 만들고 영화, 소설 및 기타 가상의 작품의 세기에 영향을주었습니다.

We live in a culture that romanticized motherhood.
우리는 낭만적 인 어머니가되는 문화에 살고 있습니다.

That action concerning romanticized relationships was never approved by the board and the original wording has been reinstated.
낭만적인 관계에 관한 그 행동은 이사회에 의해 승인되지 않았고 원래의 기준대로 복원되었다.

Your nostalgia for the ancient elves, however romanticized, is pointless.
고대 엘프들에 대한 당신의 향수는, 얼마나 낭만적이든 간에, 아무 의미도 없습니다.

Eat Pray Love is more of a romanticized travelogue, rather than a truly transformative one.
먹는 기도 사랑은 낭만적 인 여행의 더 많은, 오히려 진정으로 변형 하나보다.

Gotiken never really died in England, but now a more romanticized version spread.
고티 켄 (Gotiken)은 영국에서 결코 죽지 않았지만, 이제는 더 낭만적 인 버전이 보급되었습니다.

After World War I, Americans romanticized the traditional French farmhouse, creating a style known as French Normandy.
제 1 차 세계 대전 후 미국인들은 프랑스의 전통 농가를 낭만적으로 만들어 프랑스 노르망디로 알려진 스타일을 만들었습니다.

So what I have been saying is that the stories that we tell about wild animals are so subjective they can be irrational or romanticized or sensationalized.
제가 하고 싶은 말은 우리가 다룬 야생 동물 이야기는 굉장히 주관적이기 때문에 비이성적이거나 낭만적이거나 혹은 과장 될 수 있다는 것입니다.

How can one move away from romanticized notions of participation into more proactive, conflictual models of engagement?
우리는 어떻게 낭만화된 참여 개념에서 교전engagement이라는 좀 더 선취적pro-active이고 갈등적인 모델로 나아갈 수 있을까요?

The more we try to return to the heroic age of tribalism, the more surely do we arrive at the Inquisition, at the Secret Police, and at a romanticized gangsterism.
우리가 부족주의의 영웅적 시대로 돌아가려 하면 할수록, 우리는 종교재판에, 비밀경찰에, 낭만화된 깡패행위에로 가는 것이 더욱 확실해진다.

Often for good reason, samurai are among the most romanticized warriors in all of modern history.
종종 좋은 이유로 사무라이는 현대사에서 가장 낭만적인 전사 중 하나로 여겨진다.

The romanticized image of entrepreneurs is a picture of youth: a 20-something individual with disruptive ideas, boundless energy, and a still-sharp mind.
기업가의 낭만적 인 이미지는 젊음의 그림입니다: 파괴적인 아이디어를 가진 20 무언가 개인….

Queer students are just as able to have romanticized relationships that abide by APU's rules,” she told ZU Media, APU's campus media outlet.
퀴어 학생들은 APU의 규칙을 따르는 낭만적인 관계를 가질 수 있습니다"라고 그녀는 APU의 캠퍼스 미디어 아울렛인 ZU Media에 말했다.

That action concerning romanticized relationships was never approved by the board and the original wording has been reinstated," the APU Board of Trustees said its statement posted on the university's website.
이성교제에 관한 이 같은 조치는 결코 이사회로부터 승인받은 적이 없으며 원래의 표현대로 복구했다"고 APU 이사회가 이 대학 웹사이트에 게재했다.

That action concerning romanticized relationships was never approved by the board and the original wording has been reinstated,” the Southern California Christian university's board said in a statement on Friday.
낭만적인 관계에 관한 그 행동은 결코 이사회에 의해 승인되지 않았고 원래의 지침대로 복원되었다"라고 남부 캘리포니아 기독교 대학교 이사회는 금요일 성명서에서 밝혔다.

Romanticize the past.
과거의 낭만적인.

Paul Walker crash could'romanticize' growing street racing culture.
Paul Walker crash could 'romanticize' growing street racing culture”.

Romanticizing Simplicity?
단순함의 낭만화?

She reminded me that this attitude romanticizes death.
그분께서는 이런 위선적 태도가 사람을 죽음으로 이끈다는 것을 아십니다.

Rather than romanticize these“public” services and enterprises, Marx is scathing about their alienated form.
마르크스는 이러한 "공공적" 서비스와 사업들을 낭만화하기보다는 그들의 소외된 형태에 대해 신랄하게 비판하고 있다.

There are modernist things, romanticizing and symbolic things”,-Tatyana Bortnik, art historian, teacher of educational courses at the Garage Museum of Contemporary Art.
낭만주의와 상징적 인 것들이 있습니다. "- Garat Museum of Contemporary Art의 미술 사학자, Tatyana Bortnik, 교육 과정 교사.

The human race has evolved past fantasy's antiquated totalitarian social systems, so why waste our money and time on a genre that romanticizes such injustice?
인류는 환상의 구식 전체주의 사회 시스템 지났 진화했다, 그래서 왜 그러한 불의 romanticizes 장르에 우리의 돈과 시간을 낭비?

No, I must not romanticize.
아니, 낭만적일 수가 없다.