영어에서 Semi-autonomous 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Barcelona is the capital of Catalonia,one of Spain's 17 semi-autonomous states….
바르셀로나는 카탈로니아의 수도,스페인의 중 17 반 자치 국가.Prediction 1: By 2022, new autonomous and semi-autonomous insurance products will become available to consumers.
The all new Asimo is the first version of the robot with semi-autonomous capabilities.
Semi-autonomous working groups exist within the Mutual Aid Disaster Relief network to help drive certain aspects of our work forward.
반 자율 작업반은 상호 보조 재난 구호 네트워크 내에 존재하여 우리의 작업의 특정 측면을 추진하도록 돕습니다.Orakzai has been the most peaceful of Pakistan's seven semi-autonomous tribal regions.
The compromise known as the semi-autonomous system created between 1978 and 1981 gave Catalonia, and 16 other regions, their own regional parliaments.
반자치제(semi-autonomous system)로 알려진 타협안이 1978년과 1981년 사이에 만들어졌으며 카탈루냐와 다른 16개 지역에 지방 의회가 주어졌다.The story follows a Jewish detective solving a murder case in the Yiddish-speaking semi-autonomous city state of Sitka.
이야기는 유대인들의 준자치 도시국가 싯카에서 살인 사건을 해결하는 탐정을 따라간다.Meepo summons an imperfect, semi-autonomous duplicate of himself, which can gain gold and experience as he does and shares his experience, attributes and abilities.
미포가 불완전하고 반독립적인 복제 미포를 소환합니다. 이들은 미포와 같이 골드와 경험치를 얻을 수 있으며 경험치, 능력치, 능력을 공유합니다.While capable of working in lower levels of autonomy, this solution will be critical to the success of semi-autonomous vehicles in the future.
낮은 수준의 자율성에서 일할 수있는 반면, 이 솔루션은 장래에 반자동 차량의 성공에 결정적입니다.Held from 2012 to 2014, it aims to develop semi-autonomous ground robots that can do“complex tasks in dangerous, degraded, human-engineered environments.”.
년부터 2014 년까지 개최되는이 회의는 위험하고 성능이 저하 된 인간 공학 환경에서 복잡한 작업을 수행 할 수있는 반자동 지상 로봇을 개발하는 것을 목표로합니다.Osram Opto Semiconductors and Joyson Safety Systems are equipping the new Cadillac CT6 with an innovative system for semi-autonomous driving.
Osram Opto Semiconductors와 Joyson Safety Systems는 새로운 Cadillac CT6에 반자동 운전을 위한 혁신적인 시스템을 탑재하고 있습니다.All of Japan's yakuza gangs are now under a single umbrella and will become a semi-autonomous semi-government agency somewhat like the CIA is in the US.
Due to its wealth,Gdansk was always claimed by German and Polish rulers throughout history but for a considerable period it managed to retain a status as a semi-autonomous city-state.
그것의 재산에, 그단스크는 항상 역사를 통해 독일어,폴란드어 통치자 주장했지만 상당 기간이 반 자치 도시 국가와 같은 상태를 유지하는 데 성공했습니다.Especially in the transition period from semi-autonomous to fully autonomous, the driver can thus focus on himself or the passengers and influence driving comfort accordingly.
특히, 반 자율주행에서 완전 자율주행으로 가는 과도기에, 운전자는 자신이나 승객에 집중해 승차감에 적절히 영향을 줄 수 있습니다.On the day thebank bail-out was agreed, Valencia became the first of Spain's 17 semi-autonomous regions to admit that it needs government help.
은행 구제가 동의된 날,발렌시아는 스페인의 17개 지방자치 지역 중에서 중앙 정부의 도움을 요청한 첫 번째 지역이 되었다.New automaker Tesla has already released a semi-autonomous highway mode, and the government has gotten involved with President Obama earmarking $4 billion to prepare the way for autonomous cars.
새로운 자동차 제조 회사 테슬라는 이미 반자동 고속도로 모드를 발표했으며, 정부는 Semalt 대통령과 자치 차량을위한 준비에 40 억 달러를 투입했다.The CentOS Projectis modeled on the structure of the Apache Foundation, with a governing board that oversees various semi-autonomous Special Interest Groups or‘SIGs'.
CentOS 프로젝트는 ApacheFoundation 의 구조를 모델로하며, 다양한 반자동 특별 관심 그룹 또는 'SIG' 를 감독하는 관리위원회가 있습니다.Companies in a number of countries have already developed semi-autonomous robotic weapons which can fire tear gas, rubber bullets and electric-shock stun darts in law enforcement operations.
다양한 국가의 수많은 기업은 치안유지작전에서 최루가스와 고무탄, 전기충격 다트를 발사할 수 있는 반자동 로봇 무기를 이미 개발한 상태다.In November 2012, the Department of Defense(DoD) issued DoD Directive 3000.09,“Autonomy in Weapon Systems,” which outlines requirements for the development and fielding of autonomous and semi-autonomous weapons.
년 11월 국방부 (DoD)는 자율 반자동무기의 개발 및 수비 요구 사항을 설명하는 DoD Directive 3000.09, "Autonomyin Weapon Systems" 지침서를 발간했다.These self-regulating, semi-autonomous units give rise to self-regulating, semi-autonomous units called organs, and these organs coalesce to form things called humans, and these organisms ultimately live in environments, which are partly self-regulating and partly semi-autonomous.
이 자율적이고 반자치적인 세포 단위는 반자치적이고 자율적인 장기를 만들어냅니다. 그리고 장기들이 모여 인간을 만들죠. 그리고 부분적으로 자율적이고 반자치적인 인간이라는 생물이 자연환경 속에서 생활하게 됩니다.Recommendation 23: The U.S. Government should complete the development of a single, governmentwide policy, consistent with international humanitarian law, on autonomous and semi-autonomous weapons.
권고안 23: 미국 정부는 국제인도법(international humanitarian law)에 부합하는 자율 및 반 자율 무기(autonomous and semi-autonomousweapons)에 대한 정부 차원의 단일 정책을 개발해야 한다.
