SHALL BE BLESSED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 복을 받

영어에서 Shall be blessed 을 사용하는 예와 한국어로 번역

And he shall be blessed.".
그는 축복받을 겁니다.”.

Your basket and your kneading- trough shall be blessed.
당신의 바구니와+ 반죽 그릇이 축복을 받을 것입니다.+.

This man shall be blessed in his deed.".
이 사람은 그 행하는 일에 복을 받으리라』.

And in you all the families of the earth shall be blessed.
땅의 모든 가족이 반드시 너를 통해 축복을 받을* 것이다.

This man shall be blessed in what he does.
이 사람은 그 행하는 일에 복을 받으리라.

His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
그의 후손이 땅에서 강성함이여 정직한 자들의 후손에게 복이 있으리로다.

If ye know these things, ye shall be blessed if ye do them.
만일 너희가 이런 것들을 안다면, 만일 너희가 그것들을 행한다면 너희는 복되다 요.

King Solomon shall be blessed, and David's throne shall endure before the LORD forever.".
그러나 솔로몬 왕은 복을 받고 다윗의 왕위는 영원히 여호와 앞에서.

So God says to Abraham,“… in you all the families of the earth shall be blessed.”.
그래서 하나님께서 아브라함에게 "네 씨 안에서 땅의 모든 민족들이 복을 받으리니"라고 말씀하신 것입니다.

All the families of the earth shall be blessed in you and in your offspring.
하나님은 또한 “땅의 모든 족속이 너와 네 자손으로 말미암아 복을 받으리라”고 약속하셨다.

You shall be blessed when you come and blessed when you depart(Devorim 28:2-6).”.
네가 들어와도 복을 받고 나가도 복을 받을 것이니라”(신 28:2~6).

The promise is still sure- all shall be blessed in the times of restitution.
약속은 아직도 틀림없다. - 회복의 시기에 모두가 축복을 받 을 것이 다.

You shall be blessed when you come and blessed when you depart(Devorim 28:2-6).”.
당신들은 들어와도 복을 받고, 나가도 복을 받을 것입니다. '(신명기 28,2-6).

His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed. Psalms 112:2.
그 후손이 땅에서 강성함이여 정직자의 후대가 복이 있으리로다 시편 112:2.

King Solomon shall be blessed, and David's throne shall endure before the LORD forever.".
그러나 나 솔로몬 임금은 복을 받으며 다윗의 왕좌는 주님 앞에서 영원히 튼튼해질 것이다.”.

Because you have obeyed my voice, through your offspring, all the nations of the earth shall be blessed.”.
네가 나에게 복종하였으므로, 네 자손을 통해 땅 위의 모든 나라들이 복을 받을 것이다. '”.

But king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Yahweh forever.
그러나 솔로몬왕은 복을 받고 다윗의 위는 영원히 여호와 앞에서 견고히 서리라 하고.

Because you have obeyed my voice, through your offspring, all the nations of the earth shall be blessed.”.
네가 내 목소리를 들었기 때문에 너의 자손*을+ 통해 땅의 모든 민족이 스스로 축복을 얻을 것이다. '”+.

But King Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the LORD forever.".
그러나 나 솔로몬왕은 축복을 받으며 다윗의 왕위는 야훼 앞에서 영원히 서리라.".

Nkjv@Genesis: 18:18@ since Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?
창18:18 아브라함은 강대한 나라가 되고 천하 만민은 그를 인하여 복을 받게 될 것이 아니냐.

But King Solomon shall be blessed, and David's throne shall endure before the LORD forever."[1KGS 2:41-45].
그러나 솔로몬 왕은 복을 받고 다윗의 위는 영원히 여호와 앞에서 견고히 서리라.”.

For whosoever looks into the perfect law of liberty, being not a forgetful hearer but a doer of the Word, he shall be blessed in what he does.
자유롭게 하는 온전한 율법을 들여다보고 있는 자는 듣고 잊어버리는 자가 아니요 실천하는 자니 이 사람은 그 행하는 일에 복을 받으리라.

Yahweh will preserve him, and keep him alive, He shall be blessed on the earth, And he will not surrender him to the will of his enemies.
여호와께서 그를 지키사 살게 하시리니 그가 이 세상에서 복을 받을 것이라 주여 그를 그 원수들의 뜻에 맡기지 마소서.

For whosoever looks into the perfect law of liberty, being not a forgetful hearer but a doer of the Word, he shall be blessed in what he does.
누구든지 자유롭게 하는 완전한 법을 들여다보며 그 안에 거하는 자는 듣고 잊어버리는 자가 아니요, 그 일을 행하는 자니 이 사람은 자기가 행하는 일에서 복을 받으리라.

In this way you shall be blessed in your heart, for you well know that the lame and the halt cannot repay you for your loving ministry."*.
이런 방법으로 너희는 마음 속에서 복을 받을지니, 절름발이와 다리를 저는 자는 너희가 사랑으로 베푼 것을 갚을 수 없음을 너희가 잘 아는 까닭이라.".

I will bless those who bless you, and him who dishonors you I will curse, and in you all the families of the earth shall be blessed.
너는 축복이 될 것이다.+ 3 나는 너를 축복하는 자들을 축복하고, 너에게 악담하는 자를 저주할 것이다.+ 땅의 모든 가족이 반드시 너를 통해 축복을 받을* 것이다.

The LORD will preserve him, and keep him alive;[and] he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.
HRV 시 41:2 여호와께서 저를 보호하사 살게 하시리니 저가 세상에서 복을 받을 것이라 주여 저를 그 원수의 뜻에 맡기지 마소서 [NKJ] 시 41:2 The LORD will preserve him and keep him alive, And he will be blessed on the earth; You will not deliver him to the will of his enemies.

But he that looketh into the perfect law, the law of liberty, and so continueth, being not a hearer that forgetteth, but a doer that worketh, this man shall be blessed in his doing.
자유롭게 하는 온전한 율법을 들여다보고 있는 자는 듣고 잊어버리는 자가 아니요 실천하는 자니 이 사람은 그 행하는 일에 복을 받으리라.

But he that hath looked into the perfect law of liberty and hath continued therein, not becoming a forgetful hearer but a doer of the work: this man shall be blessed in his deed.
누구든지 자유롭게 하는 완전한 법을 들여다보며 그 안에 거하는 자는 듣고 잊어버리는 자가 아니요, 그 일을 행하는 자니 이 사람은 자기가 행하는 일에서 복을 받으리라.

But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth[therein], he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.||.
누구든지 자유롭게 하는 완전한 법을 들여다보며 그 안에 거하는 자는 듣고 잊어버리는 자가 아니요, 그 일을 행하는 자니 이 사람은 자기가 행하는 일에서 복을 받으리라.

문장에서 "shall be blessed"을 사용하는 방법

The woman shall be blessed and shall bear a child.

We shall be blessed with real success and lasting peace.

If the Lord bless us we shall be blessed indeed.

You shall be blessed by attending our 1998 Spring Camp Meeting.

Shall be blessed to have english version of deivathin kural in.

He knows best. 14 You shall be blessed above all peoples.

By attaining godliness one shall be blessed with happiness and growth.

The dream tells that you shall be blessed with Hajj, in-shaAllah.

The bible says you shall be blessed when you go out.

We shall be blessed if we do (Isaiah 30:18; Matthew 5:6).