영어에서 Sinning 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
That's the point. Oh. Sinning.
시닝. 오. 그게 요점이야.Sinning Against the Spirit In this month's TV Broadcast on tv. jw.
Oh. That's the point. Sinning.
시닝. 오. 그게 요점이야.Recall that by sinning, Adam lost the precious possession of perfect human life.
He cannot go on sinning.
그 죄에 머물러 있지 않으며, cannot go on sinning.Thousands of people live sinning daily, and‘sin' is not seen in people‘s eyes.
I cannot preach to you without sinning.
If I'm a Christian and keep sinning, will God turn away from me?
기독교인이면서도 계속해서 죄를 지으면, 하나님이 저를 멀리 하실까요?Am I Really Saved If I Keep Sinning?
내가 계속 죄를 지으면 나는 정말로 구원을 받았 는가?I thought because I wasn't sinning I was okay, and of course there is always room for improvement.
난 내가 괜찮다고 죄를 짓고되지 않았기 때문에 생각, 물론 항상 개선의 여지가있다.But Lord, I cannot go on sinning.
그 죄에 머물러 있지 않으며, cannot go on sinning.Oh, how very many go mourning, sinning, and repenting, but always under a cloud of condemnation.
오, 얼마나 많은 사람이 슬피 울며, 죄를 짓고 회개한다지만, 항상 정죄의 구름 아래 있는지.PreviousAm I Really Saved If I Keep Sinning?
너무 이른내가 계속 죄를 지으면 나는 정말로 구원을 받았 는가?If we deliberately keep on sinning after we have received the knowledge of the truth, no sacrifice for sins is left.”.
우리가 진리에 관한 지식을 받은 뒤에 고의로 죄를 지으면 다시는 죄들로 인한 희생물이 남아 있지 아니하고.”.How close can you get to sin without sinning?
죄를 짓지 않고 죄에 얼마나 가까이 다가 갈 수 있습니까?I would rather you suffered the punishment for sinning against me, and for your own sin, and became an inmate of Hell. And that is the requital for the unjust.
He loves his people but he does not love their sinning.
Finally, the third implication of the double truth that Christ came to destroy our sinning and to forgive our sins is this: Christ will really help us in our fight.
마지막으로, 그리스도께서 한편으로는 우리가 죄 짓는 것을 파괴하기 위해 오셨고 한편으로는 우리의 죄를 용서하기 위해 오셨다는 이중 진리의 세 번째 의미는 이렇습니다: 그리스도는 우리의 싸움을 실제로 도우실 것입니다.And the gift is not like the result of the one person's sinning.
또 거저 주시는 이 선물은 한 사람의 범죄로 인해 생긴 결과와 같지 않습니다.Am I Really Saved If I Keep Sinning? pursueGOD. org.
내가 계속 죄를 지으면 나는 정말로 구원을 받았 는가? pursueGOD. org.I don't know what you think, but I cannot pray without sinning.
저는 여러분이 무엇을 생각하는지 모릅니다, 그러나 저는 죄가 없이 기도할 수 없습니다.By witnessing my own"upliftment" of myself from my former lowly, sinning state of being, to a refined, spiritual state, I feel a very strong sense that my conscious emotions have an effect on my genetics.
나의 저조한 상태, 존재의 죄 상태, 세련되고 영적인 상태에서의 내 자신의 "upliftment"를 목격함으로써, 나의 의식적인 감정이 나의 유전학에 영향을 미친다는 것을 매우 강하게 느낀다.No human invention can find a remedy for the sinning soul.
어떤 인간의 발명품이라도 죄 지은 영혼을 위한 치료제를 발견할 수 없다.But if you fail to do this,you will be sinning against the LORD;
그대로 하지 않으면 너희는 야훼께 죄인이 되고,그 죄가 너희 덜미를 잡으리라.Lord forgive him, he got them dark forces in him/ but he also got a righteous cause for sinning.”.
주님은 그를 용서, 그는 그를 그들에게 어둠의 세력을 가지고 / 그러나 그는 또한 죄의 의로운 원인을 얻었다. ".It was impossible, he said, by human works to lessen the guilt of sinning or to avoid its punishment.
그는 인간의 행위로 죄의 죄책을 경감시키거나 그 형벌을 피하는 것은 불가능하다고 말했다.As long as freedom has not bound itself definitively to its ultimate good which is God,there is the possibility of choosing between good and evil, and thus of growing in perfection or of failing and sinning.
자유는 그 최종 선이신 하느님께 결정적으로 정착하기까지는 선과 악 사이의 선택 가능성을 포함하고 있으므로,완덕을 향해 성장할 수도 있고 퇴보하여 죄를 지을 수도 있다.And as people go on in sin, they sear their consciences by sinning more and more.
또한 사람들이 Only they are of a lower order,of a secular nature, and unless consecrated by the Church, easily become an occasion for sinning.
단지 그것들은 하위 질서에 그리고 세속적 본질에 속해 있고,교회에 의해 성별 되지 않으면 쉽게 죄를 짓는 기회가 된다.Could it be that too many of God's true children-and especially the preachers-are sinning against God by guilty silence?
하나님의 참된 자녀 중 너무나 많은 이들이, 특히 설교자들이 하나님께 ‘침묵의 죄'를 범하는 것은 아닐까?
