영어에서 Solar storm 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Solar Storm.
년 태양대폭풍.Survived two Karbona solar storms.
The solar storm?”?
태양 폭풍이란?Isn't there going to be a major solar storm in 2012?
년의 태양 폭풍이 위험하지는 않은가?Solar storm of 1859.
년 태양대폭풍.The Great Solar Storm.
년의 태양 폭풍이.Solar Storm to Hit Earth.
태양 폭풍이 지구로 오고 있다.Its the 1859 solar storm.
년 태양대폭풍.Solar storm: how bad would the consequences be?
태양 폭풍: 그 결과는 얼마나 나쁠까요?What If A Massive Solar Storm Hit the Earth?
번외 편 만약 강력한 태양풍이 지구를 강타한다면?That must have something to do with the solar storm.
뭔가 있는 게 틀림없어 태양 폭풍에 대비해서.But what is a solar storm, and why does it matter?
도대체 태양 폭풍이란 무엇이며 왜 일어나는 것일까?Breakdown of Galaxy 15, an American telecommunications satellite, on account of solar storms.
년 태양 폭풍으로 미국의 통신위성 Galaxy 15 고장.But you see,"solar storm chaser" is not just a cool title.
태양 폭풍 추격자"라는 명칭이 괜히 붙은 게 아니죠.NASA said this is the largest solar storm in five years.
이번 태양 폭풍은 최근 5년 동안 가장 규모가 크다고 미 항공우주국(NASA)은 밝혔다.Moreover, solar storms are not that frequent in the first place.
게다가 태양 폭풍은 그다지 자주 발생하지 않는다.And I, as a solar physicist, I have a tremendous chance to study these solar storms.
저는 A massive solar storm could induce a major electrical blackout.
강력한 태양 폭풍은 전자 장비에 큰 피해를 줄 수 있습니다.Laughter By constantly monitoring the Sun, though, we now know where the solar storms come from.
웃음 하지만, 태양을 계속 관찰함으로써 우리는 태양 폭풍이 어디에서 시작되는지 알게 되었습니다.Solar storms can cause very real problems for electrical equipment.
강력한 태양 폭풍은 전자 장비에 큰 피해를 줄 수 있습니다.CMEs are often called“solar storms” or“space storms” in the popular media.
ICME는 언론에서 종종 "태양폭풍" 혹은 "우주폭풍"등으로 언급된다.Solar Storm 5000 Lumen 2x CREE XML U2 LED Mountain Bike Lights/ Bicycle Headlight.
태양 폭풍우 5000 루멘 2x 크리 사람 XML U2 LED 산악 자전거/자전거 헤드라이트는 점화합니다.We strongly suggest you cultivate this ally as you move through this next cycle of solar storms.
우리는 당신들이 태양풍들의 이 다음 주기를 통해갈 때 이 동지를 양성할 것을 강하게 제안합니다.The largest solar storm that we know of happened in 1859.
대규모 정전까지도 일어날 수 있지요. 지금까지 알려진 가장 큰 태양폭풍은 1859년 9월에 발생했어요.The world is surrounded by magnetic fields:some generated by the earth's magnetism, others generated by solar storms and changes in weather.
일부는 지구의 자력에 의해 생성되고,다른 일부는 태양 폭풍과 날씨 변화에 의해 생성됩니다.According to a new study solar storms could be much more powerful than previously assumed.
새로운 연구에 따르면 태양풍은 이전에 생각했던 것보다 훨씬 강력할 수 있다고 한다.When these solar storms are moving in space, some of them will inevitably encounter space probes that we humans have sent in order to explore other worlds.
이 태양 폭풍들이 우주에서 움직이며 우리 인간들이 우주 세계를 탐사하려고 보낸 우주선들과 불가피하게 마주칠 수도 있습니다.According to a study published today in Nature Communications, solar storms could be much more powerful than previously assumed.
오늘 (2015년 10월 26일) ‘네이처 커뮤니케이션 (Nature Communications)' 에 출판된 새로운 연구에 따르면 태양풍은 이전에 생각했던 것보다 훨씬 강력할 수 있다고 한다.Solar storms are giant clouds of particles escaping from the Sun from time to time, and a constant reminder that we live in the neighborhood of an active star.
태양 폭풍이란 이따금 태양에서 방출되는 미립자들로 이루어진 거대한 구름입니다. 우리가 살아있는 항성 근처에 살고 있음을 끊임없이 상기시켜주고 있죠.That's exactly whathappened on March 13, 1989, when a massive solar storm crackled through the atmosphere and knocked the power out in Quebec, Canada, for 9 hours.
년 3월 13일,거대한 태양 폭풍우가 대기를 뚫고 들어온 적이 있는데 당시 캐나다 퀘벡에서는 9시간 동안 정전 사태가 발생하기도 했습니다.
