SYSTEM AS A WHOLE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 전체 시스템

영어에서 System as a whole 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The health system as a whole.
전체 시스템 Health.

I didn't have the capability to think about the system as a whole.
나는 전체 시스템에 대해 생각할 만한 여유가 없어요.

Test the system as a whole.
시스템 전체적으로 테스트하기.

Once you do, this will fit into your system as a whole.
일단 정의하고 나면 이는 여러분의 시스템 전체에 적합할 것입니다.

The behavior of the system as a whole cannot be predicted from the individual rules only.
전체 시스템의 행동은 개별적인 법칙만으로는 예측할 수 없습니다.

Biz, but also take care of your system as a whole.
Biz, 제거 뿐만 아니라 또한 전체 시스템의 처리 때문에.

If the system as a whole or individual components can be simulated and tested in advance, the time to market can often be reduced dramatically.
전체적으로 혹은 개별 컴포넌트로서 시스템을 미리 시뮬레이션하고 시험할 수 있다면 출시 기간은 많은 경우에 극적으로 단축될 수 있다.

Therefore for the system as a whole.
시스템 전체에 대해 적용하려면.

We design, manufacture, install and maintain all components and optimize your system as a whole.
당사에서는 모든 구성품을 설계, 제조, 설치 및 유지하고 시스템을 전체적으로 최적화합니다.

In reality any module or even the system as a whole can be affected.
따라서 전체 시스템 또는 모듈이 전체적으로 조절 될 수 있습니다.

The resulting'hybrid vigor' is directly related to the resilience of the system as a whole.
그로부터 생기는 ‘잡종강세'(hybrid vigor)는 체계 전체의 복원력에 직접적으로 관여한다.

It is pleasant that the functions mentioned as well as the system as a whole work very well and no dropouts were observed during the test phase.
시스템 전체뿐만 아니라 언급 된 기능이 전체적으로 잘 작동하고 테스트 단계에서 누락이 관찰되지 않은 것이 유쾌합니다.

If he scored more than 70%, it will affect the system as a whole.
그는 70 % 이상을 득점하면, 그것은 영향을 미칠 것전체 시스템.

So this means that the system as a whole suddenly starts to show a behavior which cannot be understood or predicted by looking at the components of the system..
이것이 뜻하는 바는 체계 전체가 갑자기 그 부분을 보는 것으로는 이해하거나 예측할 수 없는 움직임을 보이기 시작한다는 것입니다.

Every unexpected event causes a ripple that affects the system as a whole.
모든 예기치 않은 이벤트는 시스템 전체에 영향을 미치는 파급시킨다.

The Windows 7 Professional operating system as a whole runs faster than its predecessor, which can be ascribed to lower system requirements despite numerous enhancements.
창문들 7 전문가 운영 체계는 전체적으로 수많은 증진에도 불구하고 더 낮은 시스템 요구조건에 돌릴 수 있는 그것의 전임자 보다는 빨리 실행합니다.

Any change in one part of the ecosystem will affect the balance of the system as a whole.
생태계에서의 어떤 부분적인 변화도 시스템 전체의 균형에 영향을 미친다.

Mechatronic engineers use their notions of machinery, electronics, hardware, and control to see and improve the system as a whole and deal with all aspects of these mechatronic systems regarding design, operation, maintenance, repair, and renewal.
메카트로닉스 엔지니어들은 기계, 전자, 하드웨어 및 제어라는 개념을 사용하여 전체 시스템을보고 개선하고 설계, 작동, 유지 보수, 수리 및 갱신에 관한 이러한 메카트로닉스 시스템의 모든 측면을 다룹니다.

When you put those stories together, it gives you a detailed portrait of the system as a whole.
그 사연들을 모아보면 시스템의 자세한 전체 모습을 알 수 있습니다.

When updates can only change data within a single round, the system as a whole becomes more predictable.
갱신으로 인한 데이터 변경이 단 한 차례만 이뤄진다면 전체 시스템은 좀 더 예측 가능하게 된다.

Many scientists and environmentalists have raised concerns about geoengineering technologies designed to intervene in the functioning of the Earth system as a whole.
많은 과학자들과 환경 론자들은 전체적으로 지구 시스템의 기능에 개입하도록 고안된 지구 공학 기술에 대한 우려를 제기했다.

Despite the high individual value of many teachers, the education system as a whole, proved misfit and outdated.
많은 교사의 높은 개별 값에도 불구하고, 전체 교육 시스템은 부적합 오래된을 입증했다.

Again there is nothing here on overcoming the deeper-lying limits to sleep time, which connect with the work system as a whole.
여기서도 작업 시스템 전체와 연결된 잠자는 시간에 대한 깊은 한계를 극복하는 데는 아무 것도 없습니다.

Commercial redistribution of free software is very important, and we want the GNU system as a whole to be redistributed commercially.
자유 소프트웨어의 상업적 재배포 는 매우 중요합니다. 그리고 우리는 GNU 시스템 전체가 상업적으로 재배포될 수 있기를 원합니다.

Identifying each stage of the boot process is invaluable in fixing boot problems and understanding the system as a whole.
부팅 프로세스의 각 단계를 식별하는 것은 부팅 문제를 해결하고 전체 시스템을 이해하는데 매우 중요한 것이다.

They all deserve credit for their contributions, but they aren't the principal developers of the system as a whole, so they don't ask to be credited as such.
그들은 기여에 대해 공로를 인정받을 만합니다. 그러나 그들은 전체 시스템의 주요 개발자가 아니므로 그와 같은 인정을 요청하지 않습니다.

Full-upgrade performs the function of upgrade but will remove currently installed packages if this is needed to upgrade the system as a whole.
업그레이드 기능을 수행하지만 시스템을 전체적으로 업그레이드하는 데 필수적인 경우 현재 설치된 패키지를 제거합니다.

They noted that their ability to convert the electrical energy into desired products was close to 100 percent, and the system as a whole could reach up to 8 percent efficiency in converting sunlight into fuels.
이러한 공정은 전기 에너지를 원하는 제품으로 변환시킬 수 있는 능력이 100%에 가깝고 시스템 전체가 태양빛을 연료로 변환시키는 효율이 8%에 이른다고 설명하고 있다.

These companies require a product designer who is integrated deeply into the team, has all the data available, and all the tools to influence the system as a whole.
이러한 회사에는 팀에 깊이 통합되어 있고, 모든 데이터를 사용할 수 있으며, 시스템 전체에 영향을 미치는 모든 도구가 필요한 제품 디자이너가 필요합니다.

As Marxist philosopher Georg Lukacs pointed out in his classic book History and Class Consciousness, capitalism seeks to organise individual parts of society as rationally as possible, but the system as a whole remains incoherent and irrational.
마르크스주의 철학자 죄르지 루카치가 고전인 《역사와 계급의식》에서 지적하듯이, 자본주의는 사회의 각 부분을 최대한 합리적으로 운영하려 노력하지만, 체제 전체는 비합리적이고 앞뒤가 맞지 않는다.