영어에서 Take it away 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Take it away.
멀리 가져.Move your hand! Take it away!
Take it away.
그것을 가져가라.What if I could take it away?
Take it away.
가져가라 - 치워라.Carly, Harry, take it away!”!
릴리, 해리를 데리고 도망쳐!Take it away, Emmie!
Yes. And I can take it away.
Take it away, Adele!
그거 받아, 아델!And I can take it away. Yes.
그리고 나는 그것을 가져갈 수 있다. 네.Take it away, Curtis!
If I could take it away, I would.
만약 내가 그것을 없앨 수 있다면 난 그럴거야.Ethan, what if… What if I could take it away?
이든, 만약에… 내가 가져 가면 어떡해?Take it away, child. I do not want it in my house.
Because nothing in the world can take it away.
세상 어떤 것도 그것을 앗아갈 수 없습니다.Take it away and I will take away that cancer I gave you. Fine.
저걸 치워 주면 내가 너에게 준 암을 없애주지 좋아.You can't give that to me and take it away again.
나한테 그런 걸 줘버리고 그냥 다시 뺏어가다니.If you give your happiness to someone else, she can always take it away.
당신이 다른 사람에게 행복을 안겨다 주면 언제나 그것을 빼앗을 수….We grant a favor to the human being and then take it away from him. He becomes despairing and ungrateful.
하나님께서 인간으로 하여금 은혜를 맛보게 한 후 그로부터 그것을 거둬 들일 때 보라 그는 절 망하여 불신하더라.Christ gives us our freedom and no one can take it away.
자유는 하늘이 내려준 것이며, 누구도 이것을 빼앗을 수는 없다.When We bestow upon man a measure of Our grace and then take it away from him, he yields to despair and becomes ungrateful.
하나님께서 인간으로 하여금 은혜를 맛보게 한 후 그로부터 그것을 거둬 들일 때 보라 그는 절 망하여 불신하더라.You Have The Right To Work,Don't let anyone take it away.
너는 일할 권리가 있고,누군가는 그것을 멀리 가져 가게하지 말라.Put simply, you do the Maths A Level course complete in your first year(so you can take it away as an A Level in one year) and then you do further units.
당신이 당신의 첫 해에 완전한 수학 수준의 과정을 간단하게 착용 할 것 (그래서 당신은 일년에 수준으로 떨어져 걸릴 수 있습니다) 그리고 당신은 더 유닛을한다.God has given us that power, and he will not take it away.
하나님께서는 우리에게 선택의지를 주셨으며 그 의지를 거두어 가지 않으실 것입니다.Since Yahweh the God of Israel has taken this land from the Amoritesfor his people Israel, can you now take it away from us? 24Do you not hold all that your god Chemosh has given you?
이스라엘의 하느님 야훼께서 당신의 백성 이스라엘 앞에서 아모리 사람들을 몰아내셨는데, 이제 와서 네가 우리를 몰아내겠단 말이냐?24너는 네가 섬기는 신 그모스가 빼앗아준 땅을 다 차지하고 있지 않느냐?And this one by I'm not sure….”The beautiful thing about learning is nobody can take it away from you.”.
The beautiful thing about learning is that nobody can take that away from you. ”⊙ “배움이 아름다운 것은 누구도 이를 당신에게서 빼앗을 수 없기 때문이다.”.The beauty of learning is that nobody can take it away from you.
배움의 아름다움은 그 누구도 그것을 빼앗을 수 없음에 있다.When you destroy your own life, you offend Me, for it does not belong to you and only I have the right to give life and take it away, in My Time.
너희가 너희 자신의 생명을 멸망시킨다 하더라도 너희는 나에게 상처를 입히는데, 왜냐하면 그 생명은 너에게 속한 것이 아니라 오로지 나만이 내가 정한 때에 생명을 주고 앗아갈 권리를 갖고 있기 때문이다.From those who do not, he will take it away.
Either way, my hair is mine and no one can take it away from me.”.
