영어에서 Terrorist financing 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
G7 Actions on Terrorist Financing.
G7 테러조직 자금동결 합의.Similar techniques can be used by those involved in terrorist financing.
Thus, following the money trail and stopping terrorist financing could lead to a decline in terrorist incidents.
따라서, 테러 자금 조달의 흐름을 다음과 중지하면 In 2002, the U.S. Government launched a rewards campaign to combat terrorist financing.
년에 미국 정부는 테러범의 자금 조달과의 전쟁을 위하여 포상제도를 개시하였습니다.Regarding the prevention of terrorist financing and anti-money laundering(AML), COINALL will work with local authorities.
테러 자금 조달 방지 및 돈세탁 방지(AML) 방지와 관련하여 COINALL(코인올)은 지방 당국에 협력합니다.Because of its geographic location, Israel faces a particularly high risk of terrorist financing from outside the country.
이스라엘은 지리적 위치 때문에 외국에서 테러 자금이 유입될 가능성이 특히 높습니다.A report on the U.K. 's money laundering and terrorist financing strategy highlights the need to address the“emerging” crypto sector.
It confirms that Hong Kong has a strong legal foundation and effective system for combating money laundering and terrorist financing.
홍콩은 자금 세탁 및 테러 자금 조달을 막기 위한 강력한 체계와 효과적인 시스템을 갖춰.For anti-money laundering and terrorist financing purposes.
FATF의 자금 세탁 및 테러 자금조달 방지 목표 때문이다.The alleged problems include money laundering, illegal revenue, use of such currencies in online gambling and terrorist financing.
주장되는 문제는 돈세탁, 불법 수입, 온라인 도박과 테러 자금 조달에 그러한 통화를 사용하는 것이 포함된다.The aim of KYC is also to prevent theft,fraud, terrorist financing and money laundering.
KYC의 목적은 또한 도난,사기, 테러 자금 조달 및 돈세탁 방지입니다.Proposed by the Commission in July 2016, the new rules bring more transparency on the real owners of companies and tackle risks of terrorist financing.
위원회는 7 월 2016에서 제안한 새로운 규칙에 따라 기업의 실제 소유주에 대한 투명성을 높이고 테러 자금 조달의 위험을 해결합니다.After the 9/11 Incident, the FATF expanded its area of concern to terrorist financing and added nine more recommendations for confronting terrorist financing.
사건 후, FATF 는 테러 자금 조달에 관심의 영역을 확대하고 테러 자금 조달에 직면하기 위해 9 개의 권장 사항을 추가했다.This was stated at the quinquennial review of the Proceeds of Crime Money Laundering and Terrorist Financing Act(PCMLTFA).
이같은 내용은 캐나다 의회가 5년마다 개최하는 돈세탁 방지 및 테러 자금조달법(Proceeds of Crime Money Laundering and Terrorist Financing Act, PCMLTFA) 정기 회의에서 나온 것이다.We reaffirm our commitment to tackle all sources, techniques and channels of terrorist financing and our call for swift and effective implementation of the FATF standards worldwide.
우리는 테러 자금의 모든 자원, 기술, 경로를 차단하겠다는 우리의 공약과 전 세계적으로 FATF 기준의 신속하고 효과적인 이행을 위한 우리의 요청을 재확인한다.Moreover, Lagarde mentioned that the Financial Action Task Force(FATF) has also provided guidance to its members about how to address money-laundering and terrorist financing risks.
게다가, 라가르드(Lagarde) 총재는 “금융 액션 태스크포스(FATF)가 회원들에게 돈세탁과 테러 금융 위험을 다루는 방법에 대한 지침을 제공했다”고 언급했다.We reaffirm our commitment to tackle all sources, techniques and channels of terrorist financing and our call for swift and effective implementation of UNSCR and the Financial Action Task Force(FATF) standards worldwide.
우리는 테러 자금의 모든 자원, 기술, 경로를 차단하겠다는 우리의 공약과 전 세계적으로 FATF 기준의 신속하고 효과적인 이행을 위한 우리의 요청을 재확인한다.We will not permit our products or payment facilities to be used to facilitate money laundering, terrorist financing, or other criminal activities.
우리는 우리의 상품 또는 지불시스템이 자금세탁, 테러자금조달 또는 다른 범죄행위에 사용되는 것을 허락하지 않을 것입니다.If there were problems there associated with money laundering or terrorist financing-- any of the things we're all focused on, including the company-- they would arise to systemically important levels just because of the mere size of the Facebook network.
자금 세탁이나 테러리스트 자금 조달과 관련된 문제가 있다면(회사를 포함한 우리 모두가 집중하고 있는 것들), 그들은 페이스북 네트워크의 크기 때문에 체계적으로 중요한 수준으로 나타날 것이다.”.(c) the effectiveness of the AML/CFT system in addressing money laundering or terrorist financing risks of the third country.
(c) 제 3 국의 자금 세탁 또는 테러 자금 조달 위험을 다루는 데있어 AML / CFT 시스템의 효과.If there were problems there associated with money laundering, terrorist financing, any of the things that we're all focused on, including the company, they would arise to systemically important levels just because of the mere size of the Facebook network.
자금 세탁이나 테러리스트 자금 조달과 관련된 문제가 있다면(회사를 포함한 우리 모두가 집중하고 있는 것들), 그들은 페이스북 네트워크의 크기 때문에 체계적으로 중요한 수준으로 나타날 것이다.”.If it is demonstrated that your exchange has been used for money laundering or terrorist financing, you may face serious legal issues.
거래가 돈세탁 또는 테러 자금 조달에 사용되었다는 것이 입증되면 심각한 법적 문제가 발생할 수 있습니다.Instead of just following the limited recommendations of theFinancial Action Task Force(FATF), the Commission must carry out its own assessment and urgently allocate more staff to combat money laundering and terrorist financing.
FATF (Financial Action Task Force)의 제한된 권고를 따르는 대신,위원회는 자체 평가를 수행하고 돈세탁 및 테러 자금 조달을 방지하기 위해 긴급히 더 많은 직원을 배치해야합니다.(ii) The Crypto Assets and the funds used for payment of the purchase price of EURx under Item 4.4.2 are not derived from money laundering, terrorist financing, fraud or any other illegal or criminal activity under any applicable law;
(ii) 4.4.2항에 따른 EURx의 구매 가격 지불에 사용되는 암호화폐 자산과 자금은 해당 법률에 따른 돈세탁, 테러 자금 조달, 사기 또는 기타 불법 또는 범죄 활동에서 파생되지 않습니다.We have adopted international standards to prevent money laundering, terrorist financing, circumvention of trade and economic sanctions, and will enforce the final virtual asset terms and rules when they come into force, which require us to conduct due diligence on our clients. This may include using third-party data and service providers to cross-reference your personal information with your data;
우리는 자금세탁, 테러 융자, 무역 및 경제 제재를 회피하는 행위를 방지하기 위해 이미 국제적 기준을 채택했고, 최종 가상 자산 조항과 규칙이 발효될 때 이를 이행할 것이며, 이는 고객에 대한 철저한 조사를 필요로 한다. 이때 제3자 데이터와 서비스 제공업체를 사용하여 귀하의 개인 정보를 그 데이터와 교차 비교하는 것을 포함할 수 있다;You may not use the Site in a manner which violates our anti-money laundering, counter terrorist financing or similar regulatory obligations.
자금 세탁 방지, 테러 자금 조달 또는 이와 유사한 규제 의무를 위반하는 방식으로 사이트를 사용할 수 없습니다.According to Lori Stein, a partner at business law firm Osler, Hoskin& Harcourt, Canadian financial institutions have historically been concerned about the risk of money laundering and terrorist financing via crypto exchanges.
비즈니스 법률 회사인 ‘Osler, Hoskin & Harcourt'의 파트너인 로리 스타인(Lori Stein)에 따르면 캐나다 금융기관은 역사적으로 암호화폐 거래소를 통한 자금세탁 및 테러리스트 자금 조달의 위험에 대해 우려해왔다.Apart from recognising the European Union direction, the bill dubbed, Criminal Justice Money Laundering and Terrorist Financing Amendment Bill 2019 will make the existing legislation more thorough and useful in monitoring the financial industry in the region.
유럽 연합 (EU)의 방향을 인정하는 것 외에도이 법안은 형사 사법 돈 세탁 및 테러 자금 조달 개정안 Bill 2019은 기존 법률 이 지역의 금융 산업 모니터링에보다 철저하고 유용합니다.The Hong Kong Financial Services and Treasury(FSTB) has released its Money Laundering and Terrorist Financing Risk Assessment Report.
홍콩 In its mission to safeguard the financial system from the abuses of financial crime, including terrorist financing, money laundering and other illicit activity, the United States should prioritize working with partners in Federal, State, local, Tribal, and foreign law enforcement authorities.
테러 자금 조달, 
