THE ALLIANCE'S 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 동맹의
• 얼라이언스
• 동맹
• 스카이팀의

영어에서 The alliance's 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The alliance's Web site www. skyteam.
얼라이언스의 웹사이트인 www. skyteam.

It says a lot about the alliance's worldviews as well.".
동맹의 세계관에 대해서도 많은 것을 말해준다"고 화답했다.

Spaak was also instrumental in the choice of Brussels as the new seat of the Alliance's HQ in 1966.
스파크는 또한 1966년 동맹국 본부의 새로운 소재지로서 브뤼셀의 선택에 수단이기도 하였다.

Aeroflot officially joined as the alliance's tenth member on April 14.
월 14일, 아에로플로트가 스카이팀의 10번째 회원 항공사가 되었습니다.

The innovative customer feedback app comprises over 12,000 elite-level frequent flyers from across the alliance's 20 members.
혁신적인 고객 피드백 앱은 19개 얼라이언스 회원사에 속한 엘리트 레벨의 우수 고객 12,000명을 포함한다.

The alliance's stated objective is to be the first-choice airline alliance for the world's frequent international travelers.
동맹국들의 명시된 목표는 세계의 빈번한 국제 여행자들에게 가장 먼저 선택되는 항공사 동맹체가되는 것이다.

As part of the requirements of joining SkyTeam, Garuda is implementing the alliance's customer-focused initiatives.
스카이팀 가입 요건의 일환으로 가루다는 얼라이언스의 고객 중심 프로그램을 구현합니다.

The Alliance's objectives might be a little more radical than Labour's, but the method of getting to them is precisely the same- parliamentary reforms.
연합당은 노동당보다 약간 더 급진적인지 모르지만 이 두 정당 모두 자신들의 목표를 똑같은 방식 즉 의회 개혁을 통해 성취하려한다.

The U.S. and other NATO allies say the S-400s aren't compatible with the alliance's weapons systems.
미국과 다른 NATO 동맹국들은 S-400가 동맹 무기 시스템과 호환되지 않는다고 말하고있다.

The addition of these carriers will enhance the alliance's network and provide greater options for SkyTeam passengers in key markets.
이들 항공사의 가입은 연합의 네트워크를 강화시킬 것이며, 주요 시장에서 스카이팀 고객에게 보다 많은 선택의 기회를 제공할 것입니다.

The United States and other NATO allies claim the S-400s are not compatible with the Alliance's weapons systems.
미국과 다른 NATO 동맹국들은 S-400가 동맹 무기 시스템과 호환되지 않는다고 말하고있다.

The alliance's Web site www. skyteam. com was upgraded to include additional travel resources, and a new"SkyTeam" terminal opened at Paris' Charles de Gaulle(CDG) airport.
얼라이언스의 웹사이트인 www. skyteam. com 의 여행 정보가 더욱 풍성해 졌으며, 파리의 샤를 드골 공항(CDG)에 새로 "스카이팀" 터미널이 개설되었습니다.

SkyTeam Elite Plus, First and Business Class customers now benefit from branded SkyPriority services throughout 92% of the alliance's global network.
스카이팀 엘리트 플러스, 퍼스트 및 비지니스 클래스 고객이 현재 얼라이언스의 글로벌 네트워크의 92%에서 SkyPriority 서비스 혜택을 받고 있습니다.

The national airline of Argentina- South America's second largest economy- is the alliance's first South American member, adding 40 new destinations to the network.
남미에서 두 번째로 큰 경제 지역인 아르헨티나의 국적기, 아르헨티나 항공이 남미 항공사로는 최초로 스카이팀 회원사가 되면서 스카이팀 네트워크에는 40개의 새로운 도시가 추가되었습니다.

The alliance's first branded facility in North America, it will offer a luxurious environment for First, Business and Elite Plus customers flying on any of the alliance's nine member airlines currently serving the airport.
북미 최초의 얼라이언스 전용 시설은 현재 공항에서 서비스를 제공하고 있는 얼라이언스의 9개 회원 항공사의 퍼스트, 비즈니스 및 엘리트 플러스 고객을 위한 럭셔리한 환경을 제공합니다.

The lounge is available to Elite Plus, First and Business Class customers flying from the airport on any of the alliance's 10 airlines that serve Istanbul.
스카이팀의 10개 얼라이언스 항공사를 통해 이스탄불에서 출발하는 엘리트 플러스, 퍼스트 클래스, 비즈니스 클래스 고객들이 이곳을 이용할 수 있습니다.

SkyTeam is the number one airline alliance in Greater China with 14 of the alliance's 20 members offering flights to, from and within the region to more than 350,000 daily passengers.
스카이팀은 하루 35만여 명의 탑승객에게 중화권 지역 항공편 서비스를 제공하는 항공사 동맹의 20개 회원사 중 14개 회사를 포함하는 중화권 내 제일의 항공사 동맹입니다.

An industry first, and more than five years in development, SkyTeam Rebooking is initially available at 43 airports before being rolled out across the alliance's network over the coming months.
년이 넘는 개발 과정을 거쳐 업계 최초로 출시한 SkyTeam Rebooking 시스템은 43개 공항에서 먼저 실시하고, 향후 몇 달에 걸쳐 얼라이언스 네트워크 전체에 도입된다.

Due to the Indonesia invasion of the USA early on in the alliance's history, this produced confusion resulting in many Argentinians fighting on the wrong side in the first engagements.
동맹의 초기 역사에서 미국의 인도네시아 침략으로 많은 혼란을 초래했습니다. 때문에 첫번째 약속에서 많은 아르헨티나 사람들이 잘못된 쪽에서 전투를 했습니다.

In March, SkyTeam opened Korean Air's new hub at Incheon International Airport in Seoul, providing passengers with unequaled access to Asia and the world and further advancing the alliance's growth potential within its hub network.
월, 스카이팀은 서울의 인천국제공항에 대한항공의 신규 허브를 개설, 아시아 및 세계를 향한 최고의 접근성을 제공하고, 스카이팀의 허브 네트워크 성장 잠재력을 더욱 발전시켰습니다.

SkyTeam Managing Director Marie-Joseph Malé illustrates the alliance's continuing global expansion:"This year China Airlines and China Eastern with its daughter company Shanghai Airlines will effectively join us, according to plan.
스카이팀의 마리-조셉 말레 운영 이사는 스카이팀의 지속적인 세계 시장 확장을 다음과 같이 설명했습니다. "계획에 따르면, 올해에는 중국 항공, 중국동방항공과 그 자회사인 상하이 항공이 가입할 것입니다.

Lounge Finder For easier access to any of SkyTeam's network of 516 airport lounges worldwide SkyTeam is the number one airline alliance in Greater China with 14 of the alliance's 20 members offering flights to, from and within the region to more than 350,000 daily passengers.
스카이팀의 전 세계 516개 공항 라운지 네트워크에 보다 간편하게 액세스 스카이팀은 하루 35만여 명의 탑승객에게 중화권 지역 항공편 서비스를 제공하는 항공사 동맹의 20개 회원사 중 14개 회사를 포함하는 중화권 내 제일의 항공사 동맹입니다.

In keeping with the alliance's existing lounges at London Heathrow, Istanbul Ataturk, and Sydney International airports, available amenities also include work stations; numerous charging points for electronic devices; complimentary Wi-Fi access; shower facilities; a hot and cold buffet of international cuisine; and an extensive bar selection.
런던 히드로, 이스탄불 아타튀르크, 시드니 국제공항의 기존 얼라이언스 라운지와 마찬가지로, 워크 스테이션, 다수의 전자기기용 충전 구역, 무료 Wi-Fi 이용, 샤워 시설, 냉온(Hot and cold) 인터네셔널 뷔페, 다양한 바 셀렉션을 포함한 편의시설을 이용할 수 있습니다.

President Trump and President Moon noted that in an effort to modernize the military, and in part to meet the Alliance's operational requirements, the Republic of Korea made more than $13 billion in military purchases over the past three years from the United States through the Foreign Military Sales and Direct Commercial Sales systems.
문 대통령과 트럼프 대통령은 군을 현대화하고 부분적으로는 동맹의 작전 소요를 충족하기 위한 노력의 일환으로 한국이 지난 3년간 대외 군사판매 및 상업구매를 통해 미국으로부터 130억불 이상의 군사 구매를 한 점도 높이 평가했다.