THE CONCEPTION 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 개념
• 임신 을

영어에서 The conception 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The conception of the Christ.
그리스도에 대한 개념.

Does prostatitis affect the conception of a child?
Prostatitis는 아이의 개념에 영향을 미칩니 까?

The conception of God is not God,” said I to myself.
하나님에 대한 생각은 하나님이 아니다, ' 나는 생각했다.

This opinion has become the conception of most believers in the Lord.
이러한 관점은 이미 주님을 믿는 많은 사람의 관념이 되었습니다.

The conception of a static Stalinsim has serious political consequences.
정태적인 스탈린주의라는 개념은 심각한 정치적 결과를 낳는다.

It produced, it would produce fundamental alterations in the conception of labor.
그것은 일으켰습니다, 그것은 노동의 개념에 기초적인 변화를 일으킬 것입니다.

The conception of consent we are using is based on the contract model of human interactions.
우리가 사용하는 ‘동의'의 개념은 인간 상호작용에서 계약 모델에 기초한다.

If the ovulation comes regularly, the conception is due to happen eventually.
배란이 규칙적으로 오는 경우, 그 개념은 조만간 발생할 예정입니다.

Like the conception of God, it contains the ultimate meaning of the world-as-nature.
수는 신의 개념과 같이 자연으로서의 세계의 마지막 의미를 지니고 있다.

Since many states are passing similar bills, some people have the conception that steroids are illegal substances.
많은 주들이 비슷한 법안을 통과하기 때문에 일부 사람들은 스테로이드가 불법 물질이라는 개념을 가지고 있습니다.

The conception and implementation of the design of the two brand spaces were performed by Dart.
다트에서 이 두 브랜드 공간을 위한 디자인컨셉 구상과 실행을 담당하였습니다.

Your technique wasn't bad at all, though you might have taken more interest in Cortot's fingering, but let's just talk about the conception.
기술은 나쁘지 않은데 손가락 번호에 좀 더 신경을 써 곡 해석에 대해 생각해보자.

The conception of new ideas, which are to make our all life better and safer, stands for us in the foreground.
우리의 모든 삶을 더 좋고 안전하게 만드는 새로운 아이디어의 개념은 전경에서 우리를 의미합니다.

There are those like me who believe that the present levels of economic inequality are intrinsically inconsistent with the conception of a good society.
그리고 앳킨슨처럼 지금과 같은 수준의 경제적 불평등은 본질적으로 좋은 사회의 개념과 맞지 않는다고 믿는 이들이 있다.

Hence the conception and birth of Jesus from the Virgin Mary is a fundamental element of our faith and a radiant sign of hope.".
이런 이유로 동정녀 마리아에게 일어난 예수의 잉태와 탄생은 우리 신앙의 근본요소이고 희망의 빛나는 신호이다.”.

Human chorionic gonadotropin(HCG) is a hormone, produced by the developing placenta shortly after the conception and secreted into the urine.
인간 chorionic gonadotropin (HCG)는 개념작용 조금 후에 발전 태반에 의해 생성하고 소변으로 은닉된 호르몬 입니다.

Perhaps the conception does not happen for six months, or the baby is three weeks early at the very busiest time of school.
아마도 임신은 6 개월 동안이나 아기가 학교에서 가장 바쁜 시간에 3 주 일찍 일어나지 않을 것입니다.

The celebrated case of Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti further molded the group's national image, underwriting the conception of Italians as dangerous radicals.
니콜라 사코와 바르톨로메오 반제티의 축하된 사건은 더욱 단체의 국내적 이미지를 형성하여 위험한 급진파들로서 이탈리아인들의 개념을 서명 승낙하였다.

This change in the conception of reality is the most profound and most fruitful that physics has experienced since the time of Newton.”.
실재의 개념에 관한 이러한 변화는 뉴턴 이후 물리학의 가장 심대하고 가장 풍성한 수확이다.".

Such men have been, and will continue to remain, the victims of blind imitation, and are to be numbered with them that have restricted and limited the conception of God.
한 분 참되신 하느님께 의지 하거니와! 이러한 사람들은 이제껏 맹목적인 모방의 제물이 되어왔 으며, 앞으로도 계속해서 그럴 것이요, 하느님의 개념을 한정짓고 제.

Fleeting Footsteps: Tracing the Conception of Arithmetic and Algebra in Ancient China(revised ed.).
정 피곤와 관련검색온라인 세상정확하게다운로드 소설 Fleeting Footsteps: Tracing the Conception of Arithmetic and Algebra in Ancient China, Revised Edition,가필요니다.

According to the logic of Marxist thought, the"analysis" is inseparable from the praxis, and from the conception of history to which this praxis is linked.
마르크스주의 사상의 논리에 따르자면, “분석”은 “실천”(praxis)과 불가분한 것이며, 또한 그 분석은 이러한 실천과 연결된 역사 개념으로부터 떼어놓을 수 없는 것이다.

Holding the conception of"Simplicity& Usability" and aiming at"creating the best protection for customers", we are consistently reforming and creating.
간명 & 유용성”의 개념작용을 보전되어서와 “겨냥해서 고객을 위한 제일 보호를” 창조해서, 우리는 일관되게 개혁하고 그리고 창조하고 있습니다.

Electronic Cigarette creates a healthy smoking cultural atmosphere was declared by authorized experts as the perfect combination of modern micro-electronic technology, biological technology and the conception of a healthy life.
전자 담배는 건강한 연기가 나는 문화적인 분위기를 조성하고, 권위있는 전문가에 의해 건강한 생활의 현대 마이크로 전자 공학 기술, 생물학 기술 및 개념작용의 완벽한 조합으로 칭찬되었다.

In modern times, incarnation is synonymous with the conception, but some ancient writers, such as Bede, considered incarnation to be synonymous with the Nativity.
현대에서는 강생은 이 개념과 같은 의미이지만, 베다 와 같은 고대의 작가들은 강생을 예수의 탄생년과 비슷할 것이라고 생각했다.

Adhering the conception of‘Strive for Customer's Success' and insisting the principle of‘Customer First', KunYou provides excellent service to all of our customers.
고객을 위해' s 성공의 개념작용을 노력하거든 고착해서 ‘고객의 원리를' 첫째로 주장해서, KunYou는 우리의 고객 전체에 우수한 서비스를 제공합니다.

The essence of Pabloist revisionism is the overthrow of that part of Trotskyism which is today its most vital part--the conception of the crisis of mankind as the crisis of the leadership of the labor movement summed up in the question of the party.
파블로 수정주의의 핵심은 지금 시기에 트로츠키주의 강령의 가장 중요한 부분 즉 당 문제의 핵심인 인류의 위기가 노동운동 내 혁명적 지도부의 위기라는 사상을 타도하는 것이다.

To guide the conception, preparation, realization and completion of an own work and that the student is able to develop a personal, coherent and faithful work with a work plan that he designs.
자신의 작품의 착상, 준비, 실현 및 완성을 안내하고 학생이 디자인 한 작업 계획으로 개인적이고 일관된 충실한 작업을 개발할 수 있음.

Researchers at Johns Hopkins School of Medicine studied the conception rates of 124 women and found that it was 11 percent for those who had one alcoholic drink a week, compared with 18 percent among women who were teetotal.
Johns Hopkins School of Medicine의 연구원은 124 명의 여성들의 임신율을 조사한 결과, 주당 1 잔의 술을 마시는 사람들의 경우 11 % 였고, 여성의 경우 18 % 였다고합니다.

The conception of one church only arose when there were two sides divided and disputing, who each called the other side heresy, and recognized their own side only as the infallible church.
하나의 교회라는 개념은 두 편으로 나누어져서 논쟁을 할 때에 오직 생겨났으며, 각자는 상대편을 이단이라고 부르며, 그들 자신의 편을 오직 무류의 교회라고 인정하였다.