THE DUMA 한국어 뜻 - 한국어 번역

• duma
• 두마
• 듀 마

영어에서 The duma 을 사용하는 예와 한국어로 번역

State Emblem at the Duma Department.
Duma Department의 주 엠블럼.

In 2021 Litvinovich ran in Russia's parliamentary elections as a candidate for the Duma.
년, 리트비노비치는 러시아 의회 선거에서 국가두마 후보로 출마했다.

It answered in the usual way: the speeches of the Duma orators were forbidden publication.
이에 대해 정부는 늘 그렇듯이 이렇게 응답했다: 의원들의 연설은 공개가 금지되어 있다.

A group of deputies of the First State Duma at the Tauride Palace on the opening day of the Duma.
Duma 개막 일에 Tauride Palace에서 첫 번째 주 Duma의 대리인 그룹.

Decrees were written to ban the Communist Party, dissolve the Duma, and postpone the presidential elections.
공산당 불법화, 의회 해산, 대통령 선거 연기 등을 내용으로 한 포고령이 작성되었다.

The Duma, with its election campaign and political groups, gave fresh opportunities for greater activity of the nations and provided a new and wide arena for their mobilization.
두마(Duma)와 그 선거운동 그리고 정치 그룹들은 민족들이 보다 활기차게 움직일 신선한 기회들을 가져다주었고 민족들이 움직일 새롭고 넓은 활동 무대를 제공하였다.

His colleagues hastened to communicate this fateful intention to the Duma by telephone.
그의 동료들은 서둘러 이 운명적인 의도를 전화로 의회에 전달했다.

On the same day, the first meeting of the Duma was held in the Tauride Palace of St. Petersburg.
같은 날, Duma의 첫 회의가 St. Petersburg의 Tauride Palace에서 개최되었습니다.

Based on instructions from President Vladimir Putin, Russia's central bank and finance ministry jointly prepared a bill for the regulation of сryptocurrencies and ICOs which was submitted to the Duma for approval on Dec. 28, 2017.
블라디미르 푸틴 대통령의 지시를 기반으로, 러시아의 중앙 은행 및 금융 사역은 공동 12월에 승인을 두마에 제출 된 сryptocurrencies과 ICOS의 규제 법안을 준비. 28, 2017.

Pretending that the question of power no longer interested it, the Duma occupied itself with a critical, but still strictly business question: food supplies.
권력의 문제에는 더 이상 관심이 없는 체하면서 의회는 중요한 그러나 여전히 실무적인 식량 공급 문제에 몰두했다.

They and their grandchildren(as well as the head of the family) ended up in the Duma and became prominent statesmen.
그들과 그들의 손주들 (뿐만 아니라 가족의 머리)은 두마에서 끝나고 저명한 정치가가되었습니다.

According to"Segodnya," currently the Duma is actively discussing the draft law on the information-psychological security submitted by Vladimir Lopatin.
세고 냐 (Segodnya)"에 따르면 두마 (Duma)는 현재 블라디미르로 파틴 (Vladimir Lopatin)이 제출 한 정보 심리 보안에 관한 법률 초안에 대해 적극적으로 논의하고있다.

In addition to the mandatory authorization to manage this mode of transport, the draft proposed in the Duma also implies an increase in the age qualification(from 16 to 18 years).
Duma에서 제안 된 초안은이 교통 수단을 관리 할 의무적 인 권한 외에도 연령 자격 (16 세에서 18 세까지)의 인상을 의미합니다.

Reuters claims that Leonid Levin, the head of the Duma's information policy committee, claims the new law isn't meant to affect law-abiding Russian citizens, only people attempting to access"unlawful content".
로이터 통신에 따르면 두마 정보 정책위원회 (Duma 's Information Policy Committee)의 위원장 인 레오 니드 레빈 (Leonid Levin)은 새로운 법률은 법률에 위배되는 러시아 시민과 "불법적 인 내용"에 접근하려는 사람들에게 영향을 미치지 않는다고 주장했다.

But[the IBT's Barbara] Dorn neglects to mention that the Bolsheviks did strike a tactical deal with the Cadets in the duma elections, which resulted in the Bolsheviks winning all six seats in the workers' curia.
그러나 IBT의 바바라 돈은 볼셰비키가 두마 선거에서 카데츠와의 전술적 거래를 했다는 사실을 언급하지 않는다. 볼셰비키는 노동자 선거구에서 총 6개의 의석을 따냈다.

The Bolsheviks had achieved a certain degree of success in the Duma after 1905, hence the tactic of“revolutionary parliamentarism” was valid everywhere; the trade unions in Russia had been recently formed and had not lost all signs of proletarian life….
볼셰비키는 1905년 이후 듀마에서 어느정도 성공을 거두었기 때문에 “혁명적 의회주의”의 전술은 모든 곳에서 유효했고 러시아에서의 노동조합은 최근에 형성되어 프롤레타리아 삶의 모든 징표를 잃지 않고 있었다….

On the evening of March 1, representatives of the Executive Committee, Cheidze, Steklov, Sukhanov and others, appeared at a meeting of the Duma Committee, in order to discuss the conditions upon which the soviets would support the new government.
월 1일 저녁 소비에트 집행위원회의 대표들인 체이드제, 스테클로프, 수하노프 그리고 기타 인물들은 새 정부를 지지할 조건들을 논의하기 위해 의회 임시위원회 회의에 모습을 나타냈다.

The Bolsheviks had achieved a certain degree of success in the Duma after 1905, hence the tactic of“revolutionary parliamentarism” was valid everywhere; the trade unions in Russia had been recently formed and had not lost all signs of proletarian life… hence communists in all countries were to do whatever was necessary to stay in the reactionary trade unions and fight to conquer them from the corrupt bureaucrats.
볼셰비키는 1905년 이후 듀마에서 어느정도 성공을 거두었기 때문에 “혁명적 의회주의”의 전술은 모든 곳에서 유효했고 러시아에서의 노동조합은 최근에 형성되어 프롤레타리아 삶의 모든 징표를 잃지 않고 있었다… 그러므로 모든 국가에서의 공산주의자들은 반동적 노동조합에 머무를 필요가 있었고 부패한 관료로부터 노동조합을 정복하기 위해 싸워야 했다.

In the first instance, they found the cowardly bourgeois politicians in the Duma(parliament), whose criticisms of Tsarism had become meaningless as they adapted to working within the Tsarist regime.
처음에 그들은 두마(의회)의 비겁한 부르주아 정치인들을 발견했다. 그들은 차르 정권 내에서 잘 지냈고 그런 점에서 그들의 차르 비판은 허세에 지나지 않았다.

In 1906, the first elections for a national parliament(the Duma) were held in the Russian Empire and the Mensheviks won the seats representing Georgia by a landslide.
년에, 국가 회의(두마)의 첫 번째 선거가 러시아 제국에서 실시되었고 멘셰비키는 압도적인 득표로 조지아를 대표하는 참석자들의 지지를 받았다.

Protopopov states in his testimony that the leaders of the Duma bloc demanded as formerly the naming of new ministers from among people enjoying social confidence:“This measure perhaps will pacify the people.”.
프로토포포프의 증언에 의하면 의회 동맹의 지도자들은 인민의 신뢰를 누리고 있는 인물들 중심으로 새 내각을 구성할 것을 전과 마찬가지로 요구했다: “이 조치는 아마 인민을 진정시킬 것이다.”.

The State Duma.
국가 두마.

The State Duma.
두마 주에서.

The State Duma.
국무 총리의.

The State Duma 15.
국가 예정된다 15 5.

In Rada and in the State Duma they live the same.
Rada와 State Duma에서 그들은 같은 삶을 살고 있습니다.

The Opening of the First State Duma in the Winter Palace.
겨울 궁전에있는 첫번째 국가 Duma의 개통에.

The Third Duma.
제3차 두마에.

The Russian Duma Elections.
러시아 Duma 선거일을.

The Russian Duma Elections”.
러시아 두마(Duma)의 선거일을 아는가.