What is the translation of " THE DUMA " in Swedish?

• duman
• statsduman
• dumans
• riksduman

Examples of using The duma in English and their translations into Swedish

I gave them the Duma!
Jag gav dem Riksduman.

The Duma was closed today.
Duman stängdes idag.

We have friends in the Duma.
Vi har vänner i duman.

And in the Duma, and the liberal press.
Och i duman, och den liberala pressen.

Will be candidate to the Duma.
Kommer att bli kandidat till Duman.

The Duma was not abolished,
Duman avskaffades inte,

Crowds flowed toward the duma with flags.
Folkskaror strömmade mot duman med fanor.

Thus, in the Duma the soldiers turned out in majority.
I duman var alltså soldaterna i majoritet.

He's a member of the Soviet and the Duma.
Medlem av både sovjeten och riksduman.

This deputy thought that the Duma had an immense authority in the army.
Denne deputerade trodde att duman hade en oerhörd auktoritet inom armén.

Was no exception and the head of the duma m.
Var inget undantag och chefen för den ryska duman m.

Saw the Duma and Presidential elections, which were monitored by Tacis through the Democracy programme.
Valet till duman och presidentvalet 1996 övervakades av Tacis genom demokratiprogrammet.

We are also concerned about the run-up to the Duma elections.
Vi är också bekymrade över upptakten till valet till duman.

The Duma, whose approval would be needed to pass legislation. And Russia was to have an elected assembly.
Och Ryssland skulle ha en vald församling, Duman, vars godkännande skulle krävas för att få igenom lagstiftning.

Remember only the most important of the duma sessions in wartime.
Kom ihåg att endast de viktigaste av duman sessioner i krigstid.

This semblance of competition has led the country into political apathy and devalued the Duma.
Detta sken av konkurrens har lett in landet i politisk apati och devalverat duman.

In the duma committee on defense ready to engage in work on the bill on private military companies.
I duman och kommittén för försvar redo att engagera sig i arbetet med propositionen om privata militära företag.

For about fifteen years he served in the MinistryInterior and the Duma of St. Petersburg.
I ungefär femton år tjänstgjorde han i ministerietInredning och Duman av St Petersburg.

The dissolution of the Duma in September 1915 was a direct challenge to the bourgeosie,
Upplösandet av duman i september 1915 var en direkt utmaning mot bourgeoisien,

At the Winter Palace. Nicholas insisted that the state opening of the Duma be on home ground.
Nicholas insisterade på att statsöppningen av Duman skulle vara på hemmaplan, i Vinterpalatset.

While the Duma was busy debating, a ruthless and vengeful crackdown on revolutionaries. Nicholas was more interested in repression.
Var Nikolaj mer intresserad av att förfölja, Medan man i duman var upptagna med att debattera fängsla och bestraffa revolutionärer.

The resignation of the stunner is almost the main victory of the duma in the struggle against tsarism.
Avgång den bedövande är nästan det viktigaste seger av duman i kampen mot tsarism.

The ratification by the duma of the border agreement with Lithuania will have taken place by 30 June, according to the commitments entered into.
Enligt utfästelser som gjorts skall dumans ratificering av gränsavtalet med Litauen ha skett före den 30 juni.

the task is solved in the parliamentary elections- seats in the duma is assured.
uppgiften är löst i riksdagsvalet- platser i duman är säker.

These majestic words bear witness that the President of the Duma had succeeded in drying the tears shed over Golytsin.
Dessa majestätiska ord vittnar om att dumans president lyckats torka de tårar som spillts över Golytsin.

must be given free access to observe the Duma elections.
måste ges fritt tillträde att övervaka valet till duman.

The Duma leaders did everything in their power to save the Tsar from the mass uprising of the people who looked to the Soviets.
Dumans ledare gjorde allt i sin makt för att rädda tsaren från massupproret från de människor som sökte sig till sovjeterna.

A ruthless and vengeful crackdown on revolutionaries. Nicholas was more interested in repression, While the Duma was busy debating.
Var Nikolaj mer intresserad av att förfölja, Medan man i duman var upptagna med att debattera fängsla och bestraffa revolutionärer.

They had the“big names” from the Duma(parliamentary) group,
De hade"stora namn" från Dumans parlamentariska grupp,

And the same expression was on the faces of the members of the Provisional Committee of the Duma and those circles which surrounded it.
Och samma uttryck fanns i ansiktena på alla medlemmar i dumans provisoriska kommitté och i de kretsar som omgav den.