THE OFFENDER 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 가해자
• 범죄자

영어에서 The offender 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The offender was soon caught.
범인은 금방 잡았습니다.

If this figure is higher- the offender will be fined.
이 수치가 높을 경우 - 가해자는 벌금이 부과됩니다.

The offender steals cosmic powerful artifacts and creates weapons for earth criminals.
가해자는 우주의 유물을 훔쳐 지구 범죄자들을위한 무기를 만듭니다.

Paul now advises how to win back the offender.
바울은 이제 그 범법자를 다시 구원해 들이는 방법에 대해 조언한다.

However, the offender also needs help.
그러나 범인도 도움이 필요합니다.

Everyone who's ever offended him… Times, dates, description of the offender.
시간, 날짜, 범인에 대한 묘사 - 모두 그를 불쾌하게 한 적이 있는… 커피를 엎질러서.

I think the offender kicked in the door.
내 생각엔 범인이 문을 박차고 들어온.

The court will hold a risk level hearing and assign a level to the offender prior to release.
법원은 위험등급 청문회를 열어 석방 이전에 범죄자에게 위험등급을 배정합니다.

If this value is greater, the offender faces a fine of more than TL500.
이 값이 큰 경우, 범죄자는 TL500 이상의 미세 대향.

In these cases, the victims are often young, averaging 22 years old and the offender considerably older.
이 경우, 피해자는 22 세와 가해자가 상당히 나이가 평균 종종 젊은이다.

In many cases, the offender is a superficial acquaintance of the woman.
대부분의 경우, 가해자는 여자의 피상적 아는 사람이다.

But only 5 percent of these of cases leading to prosecution because the offender can not even be identified.
가해자가도 식별 할 수 있기 때문에 이러한 경우의 5 %가 기소된다.

Such order can restrict the offender from contacting or being near the victim.
이 명령은 가해자가 피해자에게 접근/연락/방문하지 못하도록 할 수 있습니다.

SS1 If a law is changed after an offence has been committed, the law more favorable to the offender is to be applied.
제 1313 조 ① 범죄가 실행된 후에 법률이 변경되면, 범죄인에게 더 유리한 법률이 적용되어야 한다.

For example, consider the offender you're dealing with, and complete the sentence:"It must not be easy…".
예를 들어, 상대하고있는 범죄자를 생각하고 "쉽지 않을 것 입니다 …"라는 문장을 완성하십시오.

If the test detects the police exceeded the permissible norm, the offender will be punished by a fine.
테스트가 경찰이 허용 규범을 초과 감지하면, 가해자는 벌금으로 처벌됩니다.

If the level is in excess of 0.8 ppm, the offender losing a three-year license, or a shorter period and paid a fine of 4,500 euros.
레벨이 0.8 ppm으로 초과하면, 3 년 라이센스를 잃고 범죄자, 또는 짧은 기간과 4,500 유로의 벌금을 지불했다.

Someone once hurt the feelings of Aries, now they have decided to take revenge on the offender in the most disgusting way.
누군가가 한때 양자리의 감정을 상하게했는데, 이제 그들은 가장 역겨운 방식으로 가해자에 대한 복수를하기로 결정했습니다.

The subscriber may also define when the offender was within a defined distance e.g., 50 meters of the subscriber 6.
가입자는 또한 범죄자가 한정된 거리, 예컨대 가입자(6)의 50 미터 내에 있었던 때를 정의할 수 있다.

His team will also look for connections to the UK, such as school uniform emblems as well as to see if the offender has access to children himself.
그의 팀은 또한 학교 유니폼 엠블럼과 같은 영국과의 연결을 찾고 가해자가 어린이에게 직접 접근 할 수 있는지 확인합니다.

If a similar violation be repeated 3 times, the offender will have to pay 1,500 euros, while losing the right to drive for 90 days.
유사한 위반이 3 번 반복 될 경우, 범죄자는 90 일 동안 구동 할 수있는 권한을 잃는 동안 1천5백유로을 지불해야 할 것이다.

To defy the words of the Lord, spoken through His chosen instruments, will only provoke His anger and eventually bring certain ruin upon the offender.
주님의 택한 기구들을 통하여 전해진 그분의 말씀에 도전하면 주님의 분노를 일으킬 뿐이며, 마침내 범죄자에게 분명한 멸망을 초래할 것이다.

If the readings are fixed value of 0.21- the offender is fined, may even deprive a driver's license.
수치는 0.21의 값을 고정하는 경우 - 가해자가 벌금을 부과하고, 심지어 운전 면허를 박탈 할 수 있습니다.

We think the reason is that with a genetically caused mental disorder, there is no pre-existing person who has been harmed, so the offender is not seen as a victim.
우리는 이유가 유전으로 일어난 정신 장애에 그것, 거기 없다고 해쳐진 선재 사람이이다고 생각합니다, 그래서 위반자는 피해자로 보이지 않습니다.

It is a demonstrated fact that our own attitude toward the offender determines to a large degree how we react to what he does against us.
가해자를 향한 우리의 태도가 그가 한 행동에 대해 우리가 어떻게 반응할 지를 대부분 결정하게 한다는 것은 실증적인 사실이다.

In the evening of July 12, a citizen of Uzbekistan tried to bring home two bi-monthly leopards and one white Bengal tiger cub, 2,5 month of age, without completing the necessary documents. The offender was detained by customs officers.
월 12의 저녁, 우즈베키스탄 시민은 필요한 서류를 작성하지 않고 두 달에 한 번씩 표범 2 마리와 흰색 벵골 호랑이 새끼 2,5를 가져 오려고했습니다. 범법자는 세관원들에게 구속되었다.

The Christian is admonished not to challenge and insult the offender, but rather to cooperate with him and to pray and work for the peace of the world.
그리스도인들은 공격자를 조롱하거나 도발하지 않고, 오히려 그와 협력하고 세상의 평화를 위해 기도하고 작업하도록 권고 받습니다.

Certainly, the one who does the injury should totally make his adjustment, but as for the offended one, he must forgive the offender regardless of the attitude of the other.
틀림없이 손해를 끼친 사람은 완전하게 자신을 변화시켜야 하지만, 손해를 입은 사람의 입장에서 그는 다른 사람의 태도에 관계없이 위반자를 용서해야 합니다.

Stopping and ejecting the offender is often not a practical option, as landing would inconvenience the flight schedule of the aircraft and the other passengers more than the misbehaving person himself.
가해자를 멈추고 꺼내는 것은 실용적인 선택이 아니며, 착륙이 항공기 및 다른 승객의 비행 스케줄을 오해의 소지가있는 사람보다 더 불편할 수 있기 때문입니다.

And more recently, the algorithm has again helped people to identify the offender in one of the airports in the U.S.
더 최근에, 알고리즘은 다시 도움을 식별하는 사람들은 가해자 중 하나에서는 공항에서 미국은 얼굴인식 시스템 확인했는 사람을 사용하려 가입니다.