THE SCOURGE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 재앙을
• 채찍에

영어에서 The scourge 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Confronting the Scourge.
삶의 채찍 The Scourge.

The Scourge of Plastic Straws.
플라스틱 밀짚의 스컬지.

Today, we face the scourge of terrorism.
오늘날 우리는 테러리즘의 골칫거리에 직면하고 있습니다.

Simply surfing the web can now leave you wide open to the scourge of spyware.
간단하게 웹을 파도타기를 함것은 지금 너를spyware의 징계에 남겨둘 수 있는다.

Vulgaris, the scourge afflicting some 80% of teenagers and many.
심상성, 틴에이저와 많은 것의 약80%을 괴롭히는 징계.

For the sins of his people she saw Jesus in torment and subjected to the scourge.
자기 백성들의 죄를 위하여 형벌들과 채찍들에 자신을 내맡기신 예수를 그녀는 보.

Fear of the scourge of power corrupts those who are subject to it.
권력의 채찍에 대한 두려움은 권력에 굴복하는 자를 부패시킨다.

And he kept standing between the dead and the living.+ Eventually the scourge was stopped.
그가 죽은 사람과 산 사람 사이에 서 있자, + 마침내 재앙이 멈추었다.

New York Today: The Scourge of Plastic Straws"(May 23, 2018) The New York Times.
New York Today: 플라스틱 밀짚의 스컬지"(23 년 2018 월 XNUMX 일) 뉴욕 타임즈.

Fear of losing power corrupts those who wield it and fear of the scourge of power corrupts those who are subject to it.
권력을 잃을지 모른다는 공포는 권력을 휘두르는 자를 부패시키고, 권력의 채찍에 대한 공포는 거기에 복종하는 사람을 타락시킨다. ”라는 문장으로 시작한다.

Thus the scourges of Delhi Belly, the Pharaoh's Curse, Montezuma's Revenge, and their many friends.
따라서 델리 밸리, 파라오의 저주, 몬테 주마의 복수, 그리고 그들의 많은 친구들의 채찍질.

Finally, Congress has the courage to face the scourge of our nation head on: the fax machine!
마지막으로, 의회는 우리 민족의 채찍질에 직면 할 용기를 가지고 있습니다: 팩스 기계!

The scourges that had already fallen upon them seemed almost beyond endurance, and they were filled with fear for the future.
이미 저들에게 내린 재앙은 거의 견디어 내기 어려울 듯했고 그들은 미래에 대한 공포에 사로잡혀 있었다.

The EU set limits on certain air pollutants to tackle the scourge that is prematurely claiming hundreds of thousands of European lives each year.
년 EU는 매년 수십만 명의 유럽인들의 생명을 앗아가는 재앙을 막기 위해 특정 대기 오염물질에 제한을 두었다.

My dearly beloved daughter, it is important that people, the world over, turn and ask Me to protect them from the scourge of war, at this time.
지극히 사랑하는 딸아, 전 세계 사람들이 지금 내게 돌아와 전쟁의 재앙으로부터 보호해 달라고 청하는 것이 중요하다.

You will be hidden from the scourge of the tongue, and need not fear destruction when it comes.
자네는 혀의 채찍에서 보호를 받고 멸망이 닥친다 해도 두려워할 필요가 없다네.

Years after surviving the events in Raccoon City, Chris Redfield has been fighting the scourge of bio-organic weapons all over the world.
년 라쿤 시티의 이벤트를 살아남은 후, 크리스 레드 필드는 전 세계적으로 바이오 유기 무기의 재앙과 싸우고 있다.

You shall be hidden from the scourge of the tongue, And you shall not be afraid of destruction when it comes.
자네는 혀의 채찍에서+ 보호를 받고 파멸이 닥칠 때에도 두려워하지 않을 것이네.

The struggle of the ruling class has left the people of this region under the scourge of war and has become“a Chinese city” many times.
지배 계급의 투쟁은이 지역 사람들을 전쟁의 징벌 아래 놓았으며 여러 번 “중국 도시”가되었습니다.

Reanimated as the Archlich of the Scourge and given domain of the Dread Necropolis, Naxxramas, Kel'Thuzad remains Arthas's most trusted advisor and master of the cold dark.
스컬지의 고위 리치로 되살아나고 죽음의 요새 낙스라마스의 지휘관이 된 그는 아서스가 가장 신뢰하는 책략가이자 차디찬 어둠의 지배자입니다.

The new quarterly data show how fentanyl, an additive that is often combined with other opioids, continues to drive the scourge of overdose deaths.
새로운 분기 데이터 방법을 보여줍 펜타닐, 첨가제는 종종과 함께 다른 opioids, 계속 드라이브의 재앙을 과다 사망입니다.

As early as 2017, the EU set limits on certain air pollutants to tackle the scourge that is prematurely claiming hundreds of thousands of European lives each year.
년 EU는 매년 수십만 명의 유럽인들의 생명을 앗아가는 재앙을 막기 위해 특정 대기 오염물질에 제한을 두었다.

When Congress passed the Violence Against Women Act(VAWA) in 1994, it was a landmark in federally recognizing the scourge of domestic violence.
의회가 1994 년 VAWA (여성 폭력) 법안을 통과 시켰을 때, 그것은 가정 폭력의 징계를 연방 정부가 인정한 획기적인 사건이었습니다.

Your blood, your wounds, the scourges, the thorns, the cross, your bowed head tell my heart:“No one loves more than he who gives his life for the loved one.”.
당신의 피, 상처, 채찍, 가시, 십자가, 그리고 기울어진 당신의 머리는 “벗을 위하여 제 목숨을 바치는 것보다 더 큰 사랑은 없다. ”고 제 마음에 말해줍니다. 목자는 양들에게 자기 생명을 주기 위해 목숨을 바치셨습니다.

If interventions to eliminate chronically low diastolic blood pressure are simple and direct, we may well have the opportunity to largely eliminate much of the scourge of dementia from modern life.
만성적으로 이완기 혈압을 낮추기위한 중재가 간단하고 직접적이라면, 우리는 현대 생활에서 치매의 많은 재앙을 크게 제거 할 수있는 기회를 가질 수 있습니다.

And he kept standing between the dead and the living.+ Eventually the scourge was stopped.+ 49 And those dead from the scourge amounted to fourteen thousand seven hundred, aside from those dead on account of Koʹrah.
그가 죽은 사람과 산 사람 사이에 서 있자, + 마침내 재앙이 멈추었다.+ 49 고라 때문에 죽은 사람 외에, 이 재앙으로 죽은 사람이 만 사천칠백 명에 이르렀다.

Includes a player's guide with pictures of all cards in the set, six 15-card booster packs, one foil basic land card, one random foil card, the Scourge novel, and a special-edition life counter.
세트에 들어있는 모든 카드의 그림이 든 플레이어 가이드, 15장들이 부스터팩 6개, 포일 기본 대지 카드 1장, 무작위 포일 카드 1장, 재앙 소설, 특별판 생명점계산기가 포함되어 있습니다.

Pope Francis has repeatedly shone the spotlight on the scourge of human trafficking and appealed for concrete and concerted action to root out its causes and protect the millions of victims of the modern slave trade.
그동안 교종은 지속적으로 인신매매 재앙에 대해 이야기하면서 그 원인을 근절하고 현대 노예무역의 수백만 희생자를 보호하기 위해 구체적이고 협력적인 조치를 요청해 왔다.

Enhanced bank supervision, and especially the introduction of deposit insurance from 1934, ended the scourge of bank panics: most depositors no longer had an incentive to rush to their bank at the first rumor of trouble.
강화된 은행의 관리와 특히 1934년부터 예금 보험의 소개는 은행 공황들의 고난을 끝냈고, 대부분의 예금자들은 위기의 첫 소문에서 자신들의 은행으로 서두르는 데 더 이상 자극을 가지지 않았다.

The scourge of terrorism has become more virulent in recent years and has produced brutal massacres which have in turn put even greater obstacles in the way of dialogue and negotiation, increasing tensions and aggravating problems, especially in the Middle East.
테러의 재앙은 최근 몇 년 동안 더욱 극심해졌고, 잔인한 대량 학살을 불러옴으로써 대화와 협상의 길을 더욱 어렵게 하여 특히 중동 지역에서 긴장을 증대시키고 문제를 악화시키고 있습니다.