THEIR SIGHT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 그들 앞
• 그들의 시력 을
• 그들의 시야

영어에서 Their sight 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Some lost their sight.
누군가가 시력을 잃었다.

When the Master had so spoken, he vanished from their sight.
모론시아 주(主)가 이 말씀을 마치셨을 때, 그는 그들의 시야로부터 사라졌다.

Immediately, their sight was restored.
그 즉시 그들은 시력을 회복하였습니다.

The lord vanished from their sight.
그러나 주님은 그들 시야에서 사라지셨습니다.

Dig through the wall in their sight, and carry your belongings out through it.
너는 그들의 목전에서 성벽을 뚫고 그리로 따라 옮기되.

He then vanished from their sight.
그렇게 말씀한 후에 그는 그들의 시야로부터 사라졌다.

We could take away their sight if We pleased; then they would run around to find the way: But how then would they see?
하나님의 뜻이 있었다면 하나님은 그들의 시력을 앗아 갔으 리라 그때 그들은 길을 더듬어 찾으나 그들은 어떻게 볼 수 있느뇨?

You can save their sight.
여러분은 시력을 절약할 수 있습니다.

And you shall eat it as barley cakes; and bake it using fuel of human waste in their sight.".
너는 그것을 보리떡처럼 만들어 먹되 그들의 목전에서 인분 불을 피워 구울지니라.

People lose their sight.
사람은 시력을 잃을 수 있습니다.

Therefore, son of man, prepare stuff for removing, and remove by day in their sight.
그런즉 사람의 아들아, 너는 떠나가기 위하여 물건을 준비하고 그들이 보는 앞에서 낮에 떠나가라.

Patients can lose their sight and their hearing.
사람은 시력과 청력을 잃을 수 있습니다.

The blind will finally recover their sight.
그리고 마침내 눈먼 자들이 시력을 되찾는다.

Dig through the wall in their sight and carry out from there.
너는 그들이 보는 앞에서 성벽을 뚫고 거기를 통해 가지고 나가되.

And do most people who have lost their sight.
그리고 대부분의 사람들은 시력을 잃었어.

The Paxton Boys then set their sights on other Indians living within eastern Pennsylvania, many of whom fled to Philadelphia for protection.
팩스턴 보이즈는 다음으로 동부 펜실베니아에 사는 다른 인디언 구역에서 목격되었고, 그들 중 많은 이들이 보호를 받기 위해 필라델피아로 대피한 이들이었다.

Many people lose their sight.
점차 많은 사람들이 시력을 잃게 됩니다.

The lightning almost takes away their sight: whenever it flashes upon them, they walk on, but as soon as darkness falls around them, they stand still. Indeed, if God pleased, He could take away their hearing and their sight: God has power over all things.
번개가 그들의 시력을 할퀴 어 가니 그들에게 빛을 비출때에 는 걷다가 그들을 암흑으로 덮칠 때는 멈추어 서도다 또한 하나님 의 뜻에 따라 그들의 청각과 시력도 앗아 가시니 실로 하나님은 모든 일에 전지 전능하심이라.

Then the Lord"vanished out of their sight.".
그러나 주님은 그들 시야에서 사라지셨습니다.

The lightning all but snatches away their sight; every time the light(Helps) them, they walk therein, and when the darkness grows on them, they stand still. And if Allah willed, He could take away their faculty of hearing and seeing; for Allah hath power over all things.
번개가 그들의 시력을 할퀴 어 가니 그들에게 빛을 비출때에 는 걷다가 그들을 암흑으로 덮칠 때는 멈추어 서도다 또한 하나님 의 뜻에 따라 그들의 청각과 시력도 앗아 가시니 실로 하나님은 모든 일에 전지 전능하심이라.

Without it, the patient may lose their sight.
그렇지 않으면 환자가 시력을 잃을 수 있습니다.

The lightning almost takes away their sight; whenever it shines on them they walk in it, and when it becomes dark to them they stand still; and if Allah had pleased He would certainly have taken away their hearing and their sight; surely Allah has power over all things.
번개가 그들의 시력을 할퀴 어 가니 그들에게 빛을 비출때에 는 걷다가 그들을 암흑으로 덮칠 때는 멈추어 서도다 또한 하나님 의 뜻에 따라 그들의 청각과 시력도 앗아 가시니 실로 하나님은 모든 일에 전지 전능하심이라.

Not all the patients will lose their sight.
그렇다고 모든 당뇨 환자가 시력을 잃는 것은 아니다.

The glasses don't actually give people back their sight, but they come pretty close.
그 유리들은 사실 사람들에게 그들의 시야를 돌려주지 않지만, 그것들은 매우 가까이에 있다.

And when he said,"It is the Master-," the morontia Jesus vanished from their sight.
그리고 그가 “이 분이 주(主)이시다─”라고 말하였을 때, 모론시아 예수는 그들이 보는 앞에서 사라졌다.

You shall eat it as a barley-cake, baking it in their sight on human dung.
너는 둥근 보리 빵처럼+ 그것을 먹되, 그들의 눈앞에서 인분+ 덩어리로 그것을 구워라.”.

They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an foreigner in their sight.
내 집에 우거한 자와 내 계집종들은 나를 외인으로 여기니 내가 그들 앞에서 타국 사람이 되었구나.

Immediately our hero"vanishes from their sight.".
그 즉시 우리의 영웅은 그들의 "시야에서 사라져 버린다".

Those who dwell in my house, and my maidservants, Count me as a stranger; I am an alien in their sight. 16.
내 집에 우거한 자와 내 계집종들은 나를 외인으로 여기니 내가 그들 앞에서 타국 사람이 되었구나 16.

A cloud took him up out of their sight.
구름이 그를 받아들여 그는 저들의 시야에서 없어지게 되었다.