THEY DENY 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 부정하나니그들

영어에서 They deny 을 사용하는 예와 한국어로 번역

They deny us.
그들은 부정한다.

In works they deny him.".
행동 안에서 그들은 그를 부인합니다.".

They deny reality every day.
나는 매일 현실을 부정했다.

People choose that place when they deny God.
하나님의 백성이 율법을 어길 때 부정하게 됩니다.

They deny white people rights.
당신들은 나에게 백인의 권리를 거부한다.

You must never accept these laws because they deny Me.
너희는 이 법들을 결코 용납해서는 안 되는데, 그것들은 나를 부인하기 때문이다.

They deny Jesus' physical resurrection.
예수의 육체적 부활을 부정한다.

They claim to know God, but by their actions they deny him.
그들은 하느님을 안다고 주장하지만 행동으로는 그분을 부정합니다.

How can they deny our existence?
그렇다면 우리는 어떻게 우리 자신의 존재를 거부할 수 있는가?

Or is it that they have not recognized their Apostle, so that they deny him?
아니면 그들이 그들의 선지 자를 알지 못하여 그를 부정하려 하느뇨?

If they deny it they are not a Christian.
만약 이것을 부정한다면 그는 기독교인이 아니다.

Women have always known how men need love, and how they deny this need.
여성은 남성이 사랑을 얼마나 필요로 하는지, 그리고 얼마나 이 필요를 부정하는지 언제나 알고 있었다.

If they deny it they are not a Christian.
만약 이것을 부정한다면 그는 기독교인이 아닙니다.

They know Allah's Blessing, then they deny it; and most of them are ungrateful.
그들은 하나님의 은총을 알 고 있으면서도 그것을 부정하나니그들 대다수는 불신자들이라.

They deny the Lordship of the Father, and they deny the Lordship of Christ.
그들은 하나님의 주인된 권세와, 예수님의 주인된 권세를 부정합니다.

They recognize the favour of God, yet they deny it; and most of them are ungrateful.
그들은 하나님의 은총을 알 고 있으면서도 그것을 부정하나니그들 대다수는 불신자들이라.

He has also written a book titled, The Republican Brain: The Science of Why They Deny Science and Reality.
이 책의 원제목은 'The Republican Brain: The Science of Why They Deny Science-and Reality'이다.

They recognize the favour of ALLAH, yet they deny it; and most of them are confirmed disbelievers.
그들은 하나님의 은총을 알 고 있으면서도 그것을 부정하나니그들 대다수는 불신자들이라 83.

Ideological and cultural colonizations only look to the present; they deny the past, and do not look to the future.
관념적이고 문화적인 식민지화는 단순히 현재를 바라보거나, 과거를 부정하면서 미래를 바라보지 않습니다.

They recognize the favor of Allah; then they deny it. And most of them are disbelievers.
그들은 하나님의 은총을 알 고 있으면서도 그것을 부정하나니그들 대다수는 불신자들이라.

And because they denied and spoke dreadful calumnies of Mary;
그들의 불신과 마리아에 대한 얘기는 크나큰 죄악이었노라.

Something that they denied.
그들이 부정했던 것.

And in fact, they denied.
그러나 그들은 거절하였다.

But they denied.
그러나 그들은 거절하였습니다.

They denied.
그들은 부정성을.

They denied you.
걔들은 널 부정했어.

But they denied him, so the earthquake seized them, and they became within their home[corpses] fallen prone.
그러나 그들은 그를 거역하 였으니 큰 지진이 그들을 엄습하 매 그들은 그들의 주거지 안에서 넘어져 움직일 수 없는 몸들이 되 었더라.

You might argue that they denied themselves too many of the pleasures of life.
너무 많은 이들로부터 자신의 삶을 부정당한다고 느끼고 있을지도 모른다.

But they denied him, so We saved him and those who were with him in the ship. And We drowned those who denied Our signs. Indeed, they were a blind people.
그러나 그들은 그를 거역하 였으니 하나님은 그와 그리고 그 를 따라 방주에 있었던 그들만을 구하고 그분의 말씀을 거역한 그 들은 홍수에 익사토록 하였으니 그들은 실로 장님이었더라.

But they denied him, so We saved him and those with him in the Ark, and We drowned those who rejected Our signs. They were indeed a blind people.
그러나 그들은 그를 거역하 였으니 하나님은 그와 그리고 그 를 따라 방주에 있었던 그들만을 구하고 그분의 말씀을 거역한 그 들은 홍수에 익사토록 하였으니 그들은 실로 장님이었더라.