영어에서 This leg 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Come on, this leg.
This leg is new.
그 다리가 새로 놓인다.Yes, it's this leg.
Is this leg lovable?
다리 이거 열성홍반?All right. Watch this leg.
좋아요, 이쪽 다리 조심해요.Watch this leg.- All right.
좋아요, 이쪽 다리 조심해요.Whoa look at all this leg room.
이 다리 방 좀 봐.This leg wasn't here yesterday.
이 다리는 어제 여기에 없었다.With this leg?
I need you to patch this leg.
I was told that this leg was no longer a part of me.
한 마디로 이 다리는 이제 제 것이 아니고.New dressing on this leg.
이 다리 붕대 새로 감아야겠어요.No! I paid you for this leg and you double-cross me?
안 돼! 이 다리 값은 내가 지불하지 그리고 넌 날 배신했어?Now I'm going to take this leg.
이제 이 다리를 가지고 우리가 발명한.No! I paid you for this leg and you double-cross me?
이 다리 값은 내가 지불하지 그리고 넌 날 배신했어 이제 네가 대가를 치르게 될 것이다?You're not going anywhere on this leg.
이 다리로는 아무데도 못 가요.I need you to patch this leg, stop the bleeding.
이 다리를 패치해줘 출혈을 막다.Hey, if you want me to run on this leg.
이봐, 날 원한다면 이 다리로 뛰려면.This leg of my journey has been a nightmare, to say the least.
I love you, but I need this leg, bud.
If she doesn't have surgery within six hours, she's gonna lose this leg.
시간안에 그녀가 수술을 받지 못 한다면 그녀는 다리를 잃을거야.I can only reduce this leg so much.
나는 이 다리를 그렇게 많이 줄일 수 있을 뿐이다.I'm probably going to end up losing this leg.
So, if the photographer is right there, the light is right there, like a nice HMI, andthe client says,"We want a walking shot," this leg goes first, nice and long, this arm goes back,this arm goes forward, the head is at three quarters, and you just go back and forth, just do that, and then you look back at your imaginary friends, 300, 400, 500 times.
사진작가가 있어서 조명을 비추고 있다고 해보죠, HMI 같은거요, 그리고 고객은 이렇게 말합니다. "카메론,걷는 모습을 찍으려고 해요." 그리고는, 이쪽 다리가 먼저 나가고--예쁘고 긴 다리죠-- I cannot walk on this leg.
하지만 제 다리가 이 상태여서 걸을 수도 없습니다.".Especially with this leg….
There's still a lot left in this leg.
이 당시의 다리는 아직도 많이 남아 있다.I know it's counterintuitive, but you have to lift this leg with this arm.
This makes leg cuts ideal.
이것은 다리 절단을 이상적으로 만듭니다.
