What is the translation of " THIS LEG " in Russian?

[ðis leg]
[ðis leg]
эта нога
this leg
этой ноге
this leg

Examples of using This leg in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This leg.
Эта нога.
Looky here at this leg.
Посмотри на эту ногу.
Keep this leg turned out.
Эта нога должна быть вывернута.
Come back onto this leg.
Вернитесь на эту ногу.
This leg may be foolish?
Может быть нога глупая?
After I finish this leg.
Сейчас я доем эту ножку.
Onto this leg. Weight back, there you go.
На эту ногу, теперь назад.
New dressing on this leg.
На эту ногу- свежую повязку.
This leg is better and stronger than real one!
Эта нога лучше и прочнее настоящей!
That's it Pull this leg out.
Вот так, да, теперь эту ногу.
If I don't find this leg the chief is gonna cut me from this program.
Если я не найду эту ногу, шеф меня с программы ампутирует.
We got to X-ray this leg.
Нам нужно сделать рентген его ноги.
Presence of tourist bases on this leg of the route allows to do without tents and sleeping bags, having only the musts in your backpack.
Наличие туристических баз на этом участке пути позволяют обойтись без палаток и спальных мешков, имея в своем рюкзаке только самое необходимое.
I can't go home on this leg.
Невозможно идти домой на этой ноге.
Can you just put this leg down slowly?
Ќе опустите мою ногу медленно вниз?
I don't like to think about this leg.
Я не хочу думать об этой ноге.
I am so happy this leg is over.
Я так рада, что эта часть тура закончилась.
He can't swim anywhere with this leg.
Ему отсюда не выплыть с такой раной.
Six months ago, this leg was roadkill.
Пол года назад эта нога была месивом.
Right, I need to have a look at this leg.
Верно, мне как раз нужно посмотреть на эту ногу.
We will start with this leg, Manuelito. And.
Начинаем с этой ноги, Мануэлито.
You ain't going nowhere on this leg.
Я должен идти. Вы никуда не сможете пойти с такой ногой.
Seriously, Bear, if you don't cut this leg off, I'm breaking up with you.
Серьезно, Медведь, если не отрежешь эту лапу, я тебя брошу.
Guys, we have got 45 minutes to save this leg.
Ребята, у нас 45 минут, чтобы спасти парню ногу.
Could you both love this leg as much as me?
Могли бы вы оба любить эту ногу так же, как меня?
I have gotta go in and do an embolectomy on this leg.
Я должна сделать эмболэктомию на этой ноге.
The latter is necessary, because further advancement is possible only under supervision, for at this leg of spiritual way more powerful energies come into force.
Поскольку проход дальше осуществляется только под наблюдением, так как на данном отрезке духовного пути начинают работать уже более серьезные энергии.
Dr. Stark, you're new here, but in this hospital, we take shootings personally, andI can save this leg.
Доктор Старк, вы здесь недавно и не знаете, что у нас особое отношение к жертвам стрельбы,я смогу спасти эту ногу.
You cannot continue to stand on this leg, my lord.
Вам нельзя и дальше опираться на эту ногу, господин.
Easy killer. Jill said you guys were freaking out looking for this leg.
Говорят, вы ребята просто с ума сходили в поисках этой ноги.
Results: 1379, Time: 0.0439

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian