THY FOOT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 네 발을
• 네 발이
• thy foot

영어에서 Thy foot 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Remove thy foot from evil.
네 발을 악에서 떠나게 하라.

Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
좌로나 우로나 치우치지 말고 네 발을 악에서 떠나게 하라.

Keep thy foot when thou goest to the house of God.
당신이 하나님의 집에 들어갈 때에 당신의 발을 조심하라.

That thou mayest crush them, dipping thy foot in blood.".
너희가 그들의 피에 발을 담그며 너희 개가 그 피를 핥아 먹게 하리라.'.

Keep thy foot when thou goest to the house of God”.
너는 하나님의 집에 들어갈 때에 네 발을 삼갈지어다”.

My son, walk not thou with them, restrain thy foot from their paths.
내 아들아 그들과 함께 길에 다니지 말라 네 발을 금하여 그 길을 밟지 말라.

He will not suffer thy foot to be moved; He that guards thee will not slumber.
그분께서 네 발이 흔들리지 아니하게 하시며 너를 지키시는 이가 졸지 아니하시리로다.

Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
네가 네 길을 평안히 행하겠고 네 발이 거치지 아니하겠으며.

He will not suffer thy foot to be moved; He that guards thee will not slumber.
그가 너의 발을 실족시키지 아니하실 것이며 너를 지키시는 그는 졸지 아니하시리로다.

For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
대저 여호와는 네가 의지할 이시니라 네 발을 지켜 걸리지 않게 하시리라.

Strike with thy foot: here is(water) wherein to wash, cool and refreshing, and(water) to drink." 42.
이때 말씀이 있었노라 네 발 로 때리라 여기에 씻을 물과 마시 기에 깨꿋한 물이 있을 것이라 42.

Proverbs 3:26 For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken.
대저 여호와는 너의 의지할 자이시라 네 발을 지켜 걸리지 않게 하시리라.

That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
이것은 네 발을 네 원수들의 피에 담그고 네 개들의 혀도 같은 것에 담그려 함이라.

For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken. Proverbs 3:26.
대저 여호와는 너의 의지할 자이시라 네 발을 지켜 걸리지 않게 하시리라 잠언 3:26.

Keep thy foot when thou goest to the house of God,""Be not rash with thy mouth,""When thou vowest… defer not to pay.".
너는 하나님의 전에 들어갈 때에 네 발을 삼갈지어다… 너는 하나님 앞에서 함부로 입을 열지 말며, 급한 마음으로 말을 내지 말라.

Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble".
네가 네 길을 평안히 행하겠고 네 발이 거치지 아니하겠으며 Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

The command was given:"Strike with thy foot: here is(water) wherein to wash, cool and refreshing, and(water) to drink.
이때 말씀이 있었노라 네 발 로 때리라 여기에 씻을 물과 마시 기에 깨꿋한 물이 있을 것이라.

Lt;!-black->"Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble".
네가 네 길을 평안히 행하겠고 네 발이 거치지 아니하겠으며 Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools: for they consider not that they do evil.
너는 하나님 앞으로 들어갈 때에 네 발을 삼갈지어다 가까이 하여 말씀을 듣는 것이 우 매한 자들이 제물 드리는 것보다 나으니 그들은 악을 행하면서도 깨닫지 못함이니라.

And the captain of the Lord‘s host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy.
여호와의 군대 대장이 여호수아에게 이르되 네 발에서 신을 벗으라 네가 선 곳은 거룩하니라 하니.

 Ecclesiastes 5:1 Keep thy foot when thou goest to the house of God, and draw near to hear, rather than to give the sacrifice of fools: for they know not that they do evil.
너는 하나님의 전에 들어갈 때에 네 발을 삼갈지어다 가까이 하여 말씀을 듣는 것이 우매자의 제사 드리는 것보다 나으니 저희는 악을 행하면서도 깨닫지 못함이니라.

And the captain of the LORD's host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy.
하매 15 주의 군대의 대장이 여호수아에게 이르되, 네가 선 곳은 거룩하니 네 발에서 신을 벗으라, 하매 여호수아가 그대로 행하니라.

And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched.
(없음) 45 만일 네 발이 너를 범죄하게 하거든 찍어버리라 다리 저는 자로 영생에 들어가는 것이 두 발을 가지고 지옥에 던져지는 것보다 나으니라.

And the captain of the LORD's host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy.
수 5:15 여호와의 군대장관이 여호수아에게 이르되 네 발에서 신을 벗으라 네가 선 곳은 거룩하니라 여호수아가 그대로 행하니라.

Psalms 121:3-8 He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber[sleep].
HRV 시 121:3 여호와께서 너로 실족지 않게 하시며 너를 지키시는 자가 졸지 아니하시리로다 [NKJ] 시 121:3 He will not allow your foot to be moved; He who keeps you will not slumber.

And the captain of the LORD's host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy.
신을 벗으라(수 5:15) (수 5:15) 여호와의 군대 대장이 여호수아에게 이르되 네 발에서 신을 벗으라 네가 선 곳은 거룩하니라 하니 여호수아가 그대로 Read more….

For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken. 27 Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
네 발을 지켜 걸리지 않게 하시리라 27 네 손이 선을 베풀 힘이 있거든 마땅히 받을 자에게 베풀기를 아끼지 말며 28 네게 있거든 이웃에게 이르기를, 갔다가 다시 오라.

The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea: 23That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
주께서 말씀하시기를, 내가 바산에서부터 다시 데려올 것이요, 내가 내 백성을 바다의 깊음들로부터 다시 데려오리니 23 이것은 네 발을 네 원수들의 피에 담그고 네 개들의 혀도 같은 것에 담그려 함이라.

I lay all my plans at Thy feet.
나는 나의 모든 계획을 당신의 발앞에 놓나이다.

At Thy Feet, Our God and Father.
오늘까지 복과 은혜 (At Thy feet, our God and Father).

영어 문장에서 "thy foot"를 사용하는 방법

Thy foot avoid the main character in my classroom-including my own!

lest at any time thou dash thy foot against a stone.

Withhold thy foot from being unshod, And thy throat from thirst!

And if thy hand or thy foot causeth thee to stumble, etc.

Thy foot avoid the song to blame for population center, gus malzahn.

He will not suffer that thy foot be moved: Safe shalt thou be.

For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.

The firm fixture of thy foot would give an excellent motion to thy gait.

Lest thou dash thy foot against a stone; even minor ills they ward off.

한국어 문장에서 "네 발을, 네 발이"를 사용하는 방법

여와는 거대한 자라 한 마리를 잡아 네 발을 잘랐다.

다른 동물과 달리 네 발이 아닌 두 발로 서서 활동해온 인간.

말이 네 발을 땅에 붙이고 있.

“나는 법령을 어길 수 없어 네 발을 잘랐었다.

마침내 그는 네 발을 갖고 하늘을 날아다니게 됩니다.

네 발이 너를 죄짓게 하거든 그것을 잘라 버려라.

행여 네 발이 돌에 차일세라 그들이 손으로 너를 받쳐 주리라.

"너는 하나님의 전에 들어갈 때에 네 발을 삼갈지어다.

레바논의 한 지하드 그룹은 최근 이스라엘 영토에 로켓 네 발을 발사했다.

만일 네 발이 너를 실족하게 하거든 찍어 내버리라.