TO BE BOUND 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 구속되는
• 구속력을

영어에서 To be bound 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I want your life to be bound to me.
나는 너희 삶이 나에게 매여 있게 되기를 바란다.

These need to be bound to a protein once they are in the body before they can cause an allergic response.
이들은 일단 알레르기 반응을 일으키기 전에 몸 안에 있으면 단백질에 바인딩되어야합니다.

If you send us a submission you agree to be bound by these Rules.
귀하가 제출물을 보내 주시면 귀하는 본 규칙에 구속됨을 동의합니다.

But if we choose to be bound by the past, we will never move forward.
하지만 우리가 과거에 얽매어 있기를 선택한다면 우리는 결코 앞으로 나아가지 못할 것이다.

Upon termination for any reason or no reason, you continue to be bound by this TOU.
어떠한 이유로 또는 이유없이 제품의 사용이 중지되면, 귀하는 이 약관에 계속하여 구속됩니다.

So I don't think we need to be bound by the past or care about[an apology] for the US role.
그래서 나는 우리가 과거에 얽매이거나 미국의 역할에 대한 [사과]에 유념해야 한다고 생각하지 않는다.

By continuing to access or use the Website, you agree to be bound by these Terms.
웹사이트에 계속 접근하거나 사용함으로써 귀하는 본 약관에 구속되는 데 동의하게 됩니다.

Joseph, who refused to be bound to the bed or drink liquor to dull the pain, endured the operation in the arms of his father.
조셉은 고통을 덜기 위해 침대에 묶거나 술을 마시라는 권유를 거절하고, 아버지 품에 안겨 모진 수술을 견뎌냈다.

By using this web site, you indicate your agreement to be bound by these Conditions of Use.
본 웹사이트를 이용 함으로써 귀하는 본 이용 약관에 구속 되는 것으로 간주 됩니다.

If You do not agree to be bound by relevant changes, You should not continue to use the Software or the Online Games any further.
귀하가 관련 변경 사항에 구속된다는 데 동의하지 않는 경우, 귀하는 소프트웨어 또는 온라인 게임을 더 이상 계속해서 사용해서는 안됩니다.

Any changes will be posted on this Site and you agree to be bound by such changes.
모든 변경사항은 이 사이트에 게시될 것이며, 귀하는 그러한 변경사항에 구속되는데 동의합니다.

Com website, you accept and agree to be bound by Radio Flyer's Photo Album terms and conditions published at WEB.
Com 웹사이트의 “사진 앨범” 영역에 사진을 제출함으로써 귀하는 WEB 에 게재된 라디오 플라이어의 사진 앨범 이용 약관에 구속됨을 수락하고 이에 동의하는 것입니다.

Any such changes will be posted on the Sites and you agree to be bound by such changes.
모든 변경사항은 이 사이트에 게시될 것이며, 귀하는 그러한 변경사항에 구속되는데 동의합니다.

You agree to continue to be bound by any amended terms and conditions and that BaseFEX has no obligation to notify you of such amendments.
귀하는 변경된 약관이 계속해서 귀하에게 구속력을 가지며 BaseFEX는 이러한 변경사항을 귀하에게 고지할 의무가 없다는 데 동의합니다.

By accessing or registering for the Reign Services, you agree to be bound by these Terms and of Use.
Reign 서비스에 액세스하거나 등록하는 경우 귀하는 이용 약관에 구속되는 데 동의하는 것으로 간주합니다.

They work because society in general agrees to be bound by them or, in less happy cases, because some part of society has enough power to force everybody else to be bound by them.
그들은 사회가 일반적으로 그들에 의해 구속되기에 동의했기 때문에 또는 덜 행복한 경우에는 사회의 일부가 다른 모든 사람들에게 강제로 묶일 수있는 충분한 힘을 가지고 있기 때문에 그들은 일합니다.

However, some music, such as country and classical music does not seem to be bound to a particular generation.
그러나 국가 및 클래식 음악과 같은 일부 음악은 특정 세대에 묶여 있지 않은 것 같습니다.

By using any of our Pay Per Head services, you(the client) agrees to be bound by our Pay Per Head Terms and Conditions which shall form a legal agreement between PricePerPlayer. com and You.
Services Per Head에 대한 우리의 지불금을 사용함으로서 여러분(고객)은 PricePerPlayer. com와 여러분간의 합법적인 계약관계가 성립된 1인당 거래조건에 대하여 우리의 지불금에 의해서 구속력을 갖게 된다는 것에 동의합니다.

For mutual confidential discussion or materials between IBM and third parties, you may be required to agree to be bound by the Mutual Confidential Disclosure Agreement.
IBM과 제3자들간의 상호 기밀 사안 혹은 자료들의 경우, 귀하는 상호 기밀유지약정(Mutual Confidential Disclosure Agreement)을 준수하는 데에 동의해야 합니다.

Although not wanting to be bound by theory, it is believed that the heat resulting from the exothermic reaction associated with the oxidation of the metal is beneficial in the formation of a homogeneous melt and resulting amorphous material.
이론에 구애되기를 원치 않지만, 금속의 산화와 관련된 발열 반응으로부터 결과된 열이 균질 용융물 및 수득되는 무정형 물질의 형성에 유익한 것으로 생각된다.

Your use of the Air Astana website indicates your agreement to be bound by Air Astana Website Terms of Use stated herein.
Air Astana 웹사이트 이용은 여기에 명시된 Air Astana 웹사이트 약관이 구속력이 있음에 동의함을 의미합니다.

All software(including pre-loaded software included in hardware) is provided subject to the software end user license agreement made available for or accompanying such software, and you agree to be bound by such agreement.
(하드웨어에 사전 탑재된 소프트웨어를 포함하여) 모든 소프트웨어는 이러한 소프트웨어 또는 이에 수반된 최종 사용자 라이선스 계약에 따라 제공되며, 사용자는 동 계약을 준수하기로 동의합니다.

 Legal Disclaimer By using this Site, you are agreeing to be bound by the following terms and conditions.
웹사이트 면책사항 귀하는 본 사이트를 이용함으로써 다음과 같은 조건(terms and conditions)의 구속력에 동의하는 것으로 간주합니다.

And Trump's threats not to be bound by the outcome of the election were consistent with the GOP's persistent threats to shut down the government over policy disagreements, and with oft-repeated calls for the nullification of Supreme Court decisions.
그리고 선거 결과에 구속받지 않는 트럼프의 위협은 정책 불일치에 대한 정부의 단호한 위협과 대법원 판결의 무효화에 대한 반복적 인 요구와 일치한다.

By receiving and/or implementing the XPointer Specification, You acknowledge and agree to be bound by the following terms and conditions….
XPointer 규격을 접수하거나/하고 구현함으로써 당신은 다음의 조항과 조건을 준수할 것을 인정하고 동의하는 것이다….

In addition, without wishing to be bound by any particular theory, it is believed that reduced crystallinity arises, at least in part, from the extremely high cooling rates during collapse of the bubbles, which can be greater than about 1011 K/second.
또한, 소정의 특정 이론에 얽매이길 원치 않지만, 감소된 결정화도는 기포의 붕괴 동안 극히 높은 냉각속도(이것은 약 10 11 K/초 이상일 수 있음)로부터 적어도 부분적으로 일어나는 것으로 여겨진다.

For IBM only confidential discussion or materials, you may be required to agree to be bound by the IBM Confidential Disclosure Agreement.
IBM만의 기밀 사안 혹은 자료들의 경우, 귀하는 IBM 기밀유지약정서(IBM Confidential Disclosure Agreement)를 준수하는 데에 동의해야 합니다.

Without wishing to be bound by theory and referring to an article by J. Palm, V. Probst, W Stetter and others, Thin Solid Films 451- 452(2004) 544- 551, the selenisation of Cu-ln-Ga metallic precursors is thought to produce binary alloys such as CuSe and IruSea, Cu2-xSe and InSe.
이론에 의해 제한되기를 바라지 않고, Thin Solid Films 451-452 (2004) 544-551의 J. Palm, V. Probst, W Stetter 등에 의한 논문을 인용하면, Cu-In-Ga 금속 전구체의 셀레니세이션(selenisation)은 CuSe 및 In 4 Se 3 와 같은 2원 합금, Cu 2 -x Se 및 InSe을 생산하는 것으로 생각된다.

Under this approach, data are shared with people who meet certain criteria and who agree to be bound by certain rules(e.g., oversight from an IRB and a data protection plan).
이 접근법에서 데이터는 특정 기준을 충족하고 특정 규칙 (예: IRB 및 데이터 보호 계획의 감독)에 구속되는 데 동의하는 사람들과 공유됩니다.

If we disclose the personal information we hold about you to other of our affiliated hospitality businesses, those entities must first have agreed to be bound by this Policy with respect to their processing of your personal information.
당사가 귀하에 대해 보유하고 있는 개인 정보를 당사의 관련 숙박업체 이외의 대상에게 공개하는 경우 이러한 실체는 귀하의 개인 정보와 관련하여 본 정책을 준수하기로 동의해야 합니다.