영어에서 To be spread 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Seems to be spreading!
점점 퍼지고 있는 듯 보인다!But this great news needs to be spread.
It seems to be spreading outward.
바깥으로 퍼져나가고 있는 것으로 보인다.So much love to be spread around.
사랑은 주변에 흩뿌려져 있는 법이죠.The reality is that fake information will continue to be spread online.
This film ought to be spread far and wide.
I think this video was deliberately set up to be spread around.
이 영상을 누군가 고의로 퍼뜨리는 것 같아요.That seems to be spreading across the city. And a massive power outage.
But, the word needs to be spread more.
하지만 말씀은 더욱 퍼져나가야 합니다.Early adopters among our existing installed base are already using Spidex BI and the word seems to be spreading.
기존 설치 기반 중에서 얼리 어댑터들이 Spidex BI를 사용 중이고 그 우수성이 입소문처럼 퍼지고 있습니다.Caused a message of love and peace to be spread throughout the world.
임명되어 세계 곳곳에 사랑과 평화의 메시지를 전파한다.More than a third of the population has been without clean water for three weeks, andwaterborne diseases appear to be spreading.
주민의 3분의 1은 3주째 깨끗한 물 없이 지내고 있고,수인성 전염병이 확산중이다.Remember, you don't need the goals to be spread out between the teams;
생각해 내다, 당신은 팀 사이에 확산 될 수있는 목표를 필요가 없습니다;It has to be spread across a decentralized network of independent computers, with mathematical rules and cryptography guaranteeing the ledger's integrity.".
그것은 데이터의 무결성을 보장하는 수학적 규칙 및 암호화와 함께 독립적 컴퓨터들이 분산된 네트워크를 통해 확산되어야 한다"고 설명했습니다.Today the Lord needs the truths of His recovery to be spread to the whole earth.
Women's hair loss tends to be spread evenly over the head rather than concentrated in one or two spots.
여자의 탈모는 하나나 둘개의 반점에서 집중되는 보다는 오히려 머리에 균등하게 퍼져 경향이 있다.My dearly beloved daughter the time for the lies about Me to be spread all over the world has begun.
지극히 사랑하는 딸아, 나에 관한 거짓말들이 세계 전역에 확산될 시간이 시작되었다.But they do have the Grace for them to be spread because, as I have told you, My task among you is finishing, and in the years that will come, everything will happen.
그러나 그들은 전파해야 할 은총을 그들에이 갖고 있다, 왜냐하면, 내가 너희에게 말한 대로, 너희 사이에서 나의 임무가 끝나가고 있는 중이고, 다가올 몇 년 동안네, 모든 것이 발생할 것이기 때문이다.Today, as in Paul s day, and as in the days of ancient Israel, the good news of salvation is to be spread throughout the world.
바울의 시대나 고대 이스라엘의 때와 마찬가지로 오늘날도 구원의 복음은 온 세상에 전파되어야 한다.And the battle there got to be spread out over all the land that was in sight.
Detective is for 1-5 players, and can be played in a number of different ways, so this review is going to be spread a bit thin covering them all.
형사는 1-5 인용이며 다양한 방법으로 플레이 할 수 있으므로이 리뷰는 모두 약간 얇게 퍼질 것입니다.Time has been given to allow faith to be spread through these and other Divine Messages.
신앙이 이 메시지와 다른 신성한 메시지들을 통해 전파되도록 시간이 주어졌다.The God of love opened the way of salvation formankind through Jesus Christ, and now He wants such perfect love of His to be spread to all people of all nations.
사랑의 하나님께서는 예수 그리스도를 통해 인간 구원의 길을 여시고,그 완전한 사랑을 온 세상 모든 영혼에게 전하기 원하신다.Time has been given to allow faith to be spread through these and other Divine Messages.
신앙이 이 메시지들과 다른 신성한 메시지들을 통하여 전파되도록 허락할 시간이 주어져 왔다.North Korean residents reading the Rodong Sinmun at a subway station in Pyongyang/ Image: Daily NK photo archive North Korea's recent signing of a denuclearization agreement is said to be spreading negative sentiment among North Koreans.
The jjeuwi Taiwan flag situations are going to be spread with a serious situation as reported in the BBC.
한편 쯔위 대만 국기 사태는 영국BBC에서도 보도 할 만큼 심각한 상황으로 번져가고 있다.In the midst of the global economic crisis and the age of austerity, you sometimes hear comments about how the‘Nordic Model' is different and Sweden is staving off a crisis that seems to be spreading fast throughout the rest of Europe.
Love for Jesus Christ and belief in His teaching are to be spread in all directions and encouraged and promoted.
예수 그리스도를 사랑하는 것과 그리고 그분의 가르침에 대한 확신이 모든 방향으로 퍼지고 그리고 장려되고 진전되어야 합니다.While infections initially appeared to be spread over a range of European countries, closer analysis revealed that many infections in Western Europe occurred on computers that were connected to private government networks of former Eastern Bloc countries.
초기에는 감염 피해가 유럽 국가들에서 확산된 것으로 보였으나, 보다 면밀한 분석 결과 서유럽의 많은 감염이 구 동유럽 국가들의 민간 정부 네트워크에 연결된 컴퓨터들에서 발생한 것으로 밝혀졌다.
