What is the translation of " TO BE SPREAD " in Swedish?

• att spridas
• att sprida
• sprids
• att fördela

Examples of using To be spread in English and their translations into Swedish

A big amount of information needs to be spread.
Det är mycket information som ska spridas.

These need to be spread throughout the Commission.
Dessa behöver emellertid spridas till hela kommissionen.

The tasteless fresh mass strives to be spread all around.
Den smaklösa färskmassan strävar efter att sprida sig runt.

Colour ready to be spread over the etched copper plate.
Färg färdig att spridas över den etsade kopparplåten.

After the restoration of Stuart, tea began to be spread from China to Britain.
Efter restaureringen av Stuart började te spridas från Kina till Storbritannien.

Project funding: EUR 6 million, to be spread over five years, of which approx EUR 3 million will be funded by Horizon2020/EDCTP.
Anslag: Totalt 6 miljoner Euro, fördelat på fem år, varav cirka 3 miljoner Euro från Horizon2020/EDCTP.

Browse Pulse are just a few applications known to be spread with the adware.
bläddra puls är bara några program känt att spridas med adware.

But is also seems to be spread via freeware bundles.
Men är också verkar spridas via freeware buntar.

It is also a site for the machine can be filled with gravelor sand to be spread evenly.
Det är också en plats för maskinen kan fyllas med gruseller sand som ska spridas jämnt.

This material will need to be spread nicely and evenly.
Detta material måste spridas fint och jämnt.

we need to work harder for the load to be spread fairly.
vi måste arbeta hårdare för en rättvis fördelning av bördorna.

Com ad-network has been reported to be spread on multiple computers.
Com ad-nät har rapporterats att spridas på flera datorer.

there are councils that do not allow urine to be spread.
det finns kommuner som inte tillåter att urin sprids.

A new Trojan was recently detected to be spread by a OceanLotus file.
En ny trojan har nyligen upptäckts att spridas genom en OceanLotus fil.

We at Project Camelot believe that it's not too late to spread the word- if word needs to be spread.
Vi på Project Camelot tror inte det är för sent att sprida information- om information behöver spridas.

The rapporteur also mentioned the EUR 28 billion still to be spread over the remaining three years.
Föredraganden nämnde också de 28 miljarder euro som återstår att fördela under de tre återstående åren.

This is a message that needs to be spread. And there are a lot of wealthy people who are willing to fund such an effort.
Detta är ett budskap som måste spridas och det finns många välbeställda personer som vill finansiera det.

For the remaining two months of tour, five companies are going to be spread across four continents.
För turnéns återstående två månader kommer våra fem kompanier att spridas över fyra kontinenter.

We can therefore expect the Fund to be spread here, there and everywhere,
Vi kan därför förvänta oss att fonden sprids här, där

most of them tend to be spread via compromised apps.
de flesta av dem tenderar att spridas via komprometterade program.

CirkusMania's coordinator will work for the program to be spread over the festival week
CirkusManias koordinator verkar för att programmet i sin helhet ska spridas över festivalveckan och länet,

allowing exports to be spread across the entire year.
exporterna kan spridas över hela året.

the Buddhism that now came to be spread from here became known as Chan
den buddhism som nu kom att spridas härifrån blev känd

the music began to be spread oputside eskilstuna.
musiken började spridas utanför hemstaden Eskilstunas gränser.

It allows authorisations to enter for the purposes of family reunification to be spread over several years, depending on the reception capacity of the Member State concerned.
Undantaget ger möjlighet att sprida tillstånden för inresa på grund av familjeåterförening över flera år, alltefter medlemsstatens mottagningskapacitet.

the faithful to have devotion to and to be spread legally by the Church.
för de troende att ha hängivenhet till och spridas lagligt av kyrkan.

In exchange for USD 1.25 billion, to be spread over a 12-year period,
I utbyte mot 1, 25 miljarder amerikanska dollar, utspridda över en 12-årsperiod, avstod kommissionen

which is another confirmation of the growing trend for ransomware to be spread mainly via exploit kits.
vilket är en bekräftelse på den växande trenden för Ransomware att spridas huvudsakligen via utnyttja kit.

The GEEREF needs to be spread to different parts of the world,
Geeref måste spridas till olika delar av världen,

to stir up clouds, to be spread throughout the sky in accordance with His will.
för att sätta moln i rörelse, att spridas över hela skyn enligt Hans vilja.

How to use "to be spread" in an English sentence

This needs to be spread around the internet.

Seuss deserve to be spread throughout the world.

Appointments tend to be spread 4-6 weeks apart.

Manure had to be spread across the meadows.

It's believed to be spread through contaminated soil.

Effort and marketing appears to be spread thin.

but word has to be spread around ASAP.

Investments ought to be spread through several markets.

These are thought to be spread by fruit bats.

Likely to be spread through the use of aerosols.

How to use "sprids, att sprida, att spridas" in a Swedish sentence

Sprids normalt via blod eller sexuellt.

Att sprida falska nyheter är mer sällsynt än att sprida autentiska nyheter.

Bilderna kommer att spridas till allmänheten.

Viruset sprids via hud- och slemhinnekontakt.

Att sprida en sådan uppgift är att sprida en medveten lögn.

Protokoll kommer att spridas via ListBot.

Materialet kommer att spridas via bl.a.

Search.quickweathersearch.com kapare normalt sprids via programvara.

Zika virus flaviviruses sprids från cell.

förbud mot att sprida dem vidare.