What is the translation of " TO ALLOCATE " in Swedish?

• att fördela
• att anslå
• att tilldela
• att avsätta
• att allokera
• att bevilja
• för tilldelning
• för anslående
• tilldela
• anslag
• att anvisa

Examples of using To allocate in English and their translations into Swedish

It is planned to allocate to 3.
Det är planerat att fördela till 3.

To allocate verb(allocates, allocated, allocating)..
Tilldela verb(tilldelar, tilldelade, tilldelat).

We're prepared to allocate ten billion.
Vi är beredda att allokera tio miljarder.

As additional modes it is possible to allocate.
Som ytterligare lägen är det möjligt att fördela.

To allocate verbo(allocates, allocated, allocating)..
Tilldela verb(tilldelar, tilldelade, tilldelat).

What's going on? It takes two seconds to allocate memory.
Det tar två sekunder att allokera minne.

To allocate verb(allocates, allocated, allocating)..
Tilldela verbo(tilldelar, tilldelade, tilldelat).

The pool system is also used to allocate new capacity.
Pool-systemet används också för tilldelning av ny kapacitet.

Today decided to allocate 3 different arrangement of such a framework.
Idag beslutat att tilldela tre olika arrangemang av en sådan ram.

In addition, the document proposes to allocate an additional $6.
Dessutom dokumentet föreslår att fördela ytterligare $6.

I propose to allocate funds from three sources:
Jag föreslår att avsätta medel från tre källor:

Evaluate strategy in order to allocate and deploy capital.
Utvärdera strategi för att allokera och utveckla kapital.

It is better to allocate a window between the south-western
Det är bättre att fördela ett fönster mellan de sydvästra

so it's up to us to allocate the rest.
så det är upp till oss att fördela resten.

It is difficult to allocate jobs per product category.
Det är svårt att fördela arbetstillfällen på olika produktkategorier.

Some of the gardens provide the possibility to allocate a private pool.
Vissa av trädgårdarna ger möjlighet att tilldela en privat pool.

So it's up to us to allocate the rest. Axe is in for half.
Axe ska ha hälften, så det är upp till oss att fördela resten.

Each local care centres has broad freedom to allocate their bonuses.
De olika lokala vårdenheterna har stor frihet att allokera bonusarna.

And today decided to allocate two basic forms of its development.
Och idag beslutat att tilldela två grundläggande former av dess utveckling.

For example, for 3 chickens it is necessary to allocate 1 square. m space.
Till exempel är det för 3 kycklingar nödvändigt att fördela 1 kvadrat. m utrymme.

It is not necessary to allocate with the help of a central lighting furniture group.
Det är inte nödvändigt att allokera med hjälp av en central belysningsMöbel.

Besides monochromatic styling also possible to allocate two basic options.
Förutom monokromatisk styling också möjligt att tilldela två grundläggande alternativ.

It must be possible to allocate funding to specific regional priorities.
Det måste vara möjligt att tilldela medel för särskilda regionala prioriteringar.

We're going to leave it up to you to determine how to allocate the com time.
Vi överlämnar till dig att fördela kommunikationstiden.

Member States may opt to allocate payments at regional level.
Medlemsstaterna kan välja att bevilja stöden på regional nivå.

asked me to write to you stating that this Committee has no objection to these mobilisations of the European Globalisation Adjustment Fund to allocate the above-mentioned amounts as proposed by the Commission.
meddela dig att utskottet inte har några invändningar mot att Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter utnyttjas för anslående av ovan nämnda belopp enligt kommissionens förslag. Med vänlig hälsning.

It is better for the dog to allocate a separate thermometer.
Det är bättre att fördela en separat termometer för hundar.

asked me to write to you stating that this Committee has no objection to these mobilisations of the European Globalisation Adjustment Fund to allocate the above-mentioned amounts as proposed by the Commission.
meddela dig att utskottet inte har några invändningar mot att Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter utnyttjas för anslående av ovan nämnda belopp enligt kommissionens förslag.

Not enough range available to allocate a new range for a subscriber.
Saknar tillräckligt område för att allokera ett nytt område för en prenumerant.

asked me to write to you reporting that the majority of this Committee has no objection to this mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund to allocate the above-mentioned amount as proposed by the Commission.
bett mig skriva och meddela dig att utskottet inte har några invändningar mot att Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter utnyttjas för anslående av ovan nämnda belopp enligt kommissionens förslag.