TO CONVEY 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 전달하는
• 전하고
• 전할

영어에서 To convey 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Have an opinion to convey?
전달할 의견이 있으신가요?

I want to convey warm feelings.
따뜻한 감정을 전달하고 싶습니다.

What did you want to convey there?
대체 그곳의 무엇을 전달하고 싶었냐고?

We need to convey to these gentlemen.
우리는 전할 필요가 있다 이 신사들에게는.

Axis 1: What information to convey?
보이저 1호는 우리에게 어떤 정보를 보내고 있을까요?

I wanted to convey my feelings.
나의 감정을 전달하고 싶었습니다.

What message was Dunbar trying to convey?
맨더빌은 어떤 메시지를 전달하려고 했을까요?

He was trying to convey something.
무언가를 전달하려 하고 있다.

This is the message the company wants to convey.
이것이 바로 회사가 전하고 싶어하는 스토리이다.

Was trying to convey to me.
나에게 전하려고 하고 있었다.

And this is a strong message that we need to convey!”.
이 말씀이 우리가 전해야 할 메시지야! '.

Excellent way to convey the message.
메시지를 전달하는 훌륭한 방법입니다.

But that's not really the message I want to convey.
하지만 그건 실제로 우리가 전하고 싶은 메시지가 아닙니다.

What do you want to convey through painting?
그림을 통해 무엇을 전달하고 싶나요?

This is definitely not the message we want to convey.
하지만 그건 실제로 우리가 전하고 싶은 메시지가 아닙니다.

What do you want to convey through the picture?
그림을 통해 무엇을 전달하고 싶나요?

To convey that that is difficult, in part, the well for this.
을 전달하는 것은 어려운 부분에 대해 잘 이습니다.

They're trying to convey something to us.
우리에게 뭔가를 전달하려고 하는구나….

But that's not actually the main message we want to convey.
하지만 그건 실제로 우리가 전하고 싶은 메시지가 아닙니다.

I want to convey the same message to you.
다음과 같은 메시지를 전달하고 싶다.

Don't use color alone to convey information.
정보를 전달하는 유일한 수단으로 색을 사용하지 마세요.

I want to convey three things in the New Paradigm.
새로운 패러다임에서 세 가지를 전하고 싶습니다.

The purpose of language is to convey information.
언어는 정보를 전달하는 것이 가장 큰 목적이다.

It is necessary to convey that the proper message will not cause pain.
올바른 마사지가 통증을 유발하지 않는다는 것을 그에게 전할 필요가 있습니다.

Writers use language to convey ideas.
디자이너들은 아이디어들을 전달하기 위해 시각 언어를 만들어내고 사용합니다.

I'm not trying to convey a particular message.
그래서 저는 특정 메시지를 전달하려 노력하지는 않아요.

Do not use color as the only way to convey information.
정보를 전달하는 유일한 수단으로 색을 사용하지 마세요.

I made up my mind to convey my decision to my parents first.
저는 먼저 제 결심을 부모님께 말씀 드려야 한다고 생각했습니다.

Ensure colour is not the only means to convey information.
색상이 정보를 전달하는 유일한 수단이 아닌지 확인합니다.

Find a different way to convey the same information.
동일한 정보를 전달하는 다른 방법을 찾으십시오.