영어에서 To the commander 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Close to the commander.
중령에게 가까이 가서.M4 SOPMOD II: But…. won't the be of help to the Commander?
M4 SOPMOD II 하지만… 지휘관에게는 도움이 되지 않을까?Head back to the commander.
So Paul said to one of the army officers,“Take this young man to the commander.
바울은 한 장교를 불러 “이 청년을 부대장에게 데려다 주시오.Head back to the commander.
은수는 대장에게 돌아옵니다.Russian fighter jets regiment, composed of 24 Su-27SM3 fighter jets,will ensure the“Union State's” air defense and the integrity of the air space, ITAR-TASS reports with a reference to the Commander in Chief of Russia's air forces Viktor Bondarev.
러시아어 전투기 연대,구성 24 SU-27SM3 전투기, "연합 국가의"방공 공기 공간의 무결성을 보장합니다, ITAR-TASS는 러시아의 공군 빅토르 Bondarev의 최고 사령관에 대한 참조를보고.Taking you to the commander.
Monument to the commander of the DB-3 bomber group pilot Kulishenko Grigory Akimovich.
He was very close to the commander.
그는 채 사령관과 가까웠다.Monument to the commander of the bombers DB-3 pilot kulishenko Grigory Akimovich.
DB-3 폭격기 조종사 Kulishenko Grigory Akimovich의 사령관 기념비.So He Took Him To The Commander.
그 장교는 그를 부대장에게 데리고.So he took him and brought him to the commander and said,"Paul the prisoner called me to him and asked me to bring this young man to you. He has something to say to you." 19.
천부장에게로 데리고 가서 가로되 죄수 바울이 나를 불러 이 청년이 당신께 할 말이 있다 하여 데리고 가기를 청하더이다 하매 19.M4A1: I'll talk to the Commander.
According to the Commander of the Strategic Force of the Korean People's Army, General Kim Rak-gyom, the“Hwasong-12” missiles will fly over the territory of Japan and fall into the water at a distance of 30-40 km from the island of Guam.
Stratfor에 따르면, 인민군 전략 부대 사령관 인 Kim Rak Göm을 언급하면서, 4 개의 Khwansson-12 미사일은 일본을 비행해야하는 괌 방향으로 발사 될 계획이며, 섬에서 30-40 킬로미터 떨어진 곳으로 떨어질 것입니다.M4A1: I'll talk to the Commander.
M4A1 제가 지휘관님과 연락해볼 테니 일단 대기해주세요.Take these ten pieces of cheese to the commander of the unit, check on the well-being of your brothers, and bring something back from them.
이 치즈 열 덩이를 가져다가 그들의 천인 대장에게 주며 네 형들이 어떻게 지내는지 살펴보고 그들의 증거물을 가져오라, 하니라.Take also these ten portions of cheese to the commander of their unit.
이 치즈 열 덩이는 그들의 지휘관에게 갖다 주어라.Now you, therefore, together with the council, suggest to the commander that he be brought down to you tomorrow, as though you were going to make further inquiries concerning him; but we are ready to kill him before he comes near.".
이제 너희는 그의 사실을 더 자세히 물어보려는 척하면서 공회와 함께 천부장에게 청하여 바울을 너희에게로 데리고 내려오게 하라 우리는 그가 가까이 오기 전에 죽이기로 준비하였노라 하더니.When the centurion heard this, he went to the commander and reported it?
이 말을 듣고 백인대장이 파견대장에게 가서 "어떻게 하실 작정입니까?We were informed that our request was resent to the commander of the Air Forces and the Air Defence Troops of Belarus. We have received an answer.
우리는 공군과 벨라루스의 항공 방위 부대의 지휘관에 우리의 요구가 원망 것을 통보했다. 우리는 응답을받은.Would you be spoken for to the king or to the commander of the army?
너 대신 왕에게 혹은 군대 대장에게 말해 주기를 원하느냐?My heart goes out to the commanders of Israel.
나의 마음이 이스라엘의 지휘관들에게 쏠렸다.Then Paul called one of the centurions and said,"Take this young man to the commander; he has something to tell him." 18.
그래서 바울로는 백인대장 한 사람을 불러 "이 청년이 파견대장에게 전할 말이 있다니 좀 데려다 주십시오"하고 부탁하였다. 18.So he took him to the commander.
그래서 이 장교는 그를 데리고 가서 사령관에게 인도하여 말하였다.Then Paul called one of the centurions to him and said,"Take this young man to the commander, for he has something to tell him." 18.
바울이 한 백부장을 청하여 가로되 이 청년을 천부장에게로 인도하라 그에게 무슨 할 말이 있다 하니 18.Take along these ten chunks of cheese to the commander of their military group.
이 치즈 열 덩이는 그들의 지휘관에게 갖다 주어라.Take along these ten cheeses to the commander of their unit.
이 치즈 열 덩이는 그들의 지휘관에게 갖다 주어라.Also bring these ten cheeses to the commander of their unit.
이 치이즈 열 덩이는 그들의 지휘관에게 갖다 주어라.Also take ten pieces of cheese to the commander and to your brothers.
(18) 또 이 치즈 열 덩이도 가지고 가서, 네 형들의 천부장에게 주어라.Seti:… Zeb and I said the same things to the commander, but he didn't listen.
세티:… 나와 제브도 사령관한테 똑같은 소릴 했지만 좀처럼 듣질 않더라.
