영어에서 Two pilots 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Two pilots are dead.
두 조종사가 죽었지요.Why do they need two pilots?
왜 굳이 2명의 조종사가 필요할까?Two pilots are dead.
Actually, Trek had two pilots.
혹은 Tomb는 사실 2명의 조종사였다.The two pilots are dead.
두 조종사가 죽었지요.Why does every plane have two pilots?
왜 항공기에 조종사가 2명이나 필요한가?The two pilots are dead.
두 조종사 모두 사망했다.When flying a plane there are always two pilots.
비행기는 항상 조종사 2명이 탑승한다.The two pilots are alive.
두 조종사가 모두 살아 있습니다.Think of the dual surgeon approach as having two pilots.
인 외과 전문의 접근법은 2명의 조종사를 갖춘 것과 같습니다.Two pilots reportedly died.
조종사 두 명은 사망했다고 하고.Fortunately the two pilots ejected safely.
운 좋게도 두 조종사가 안전하게 꺼낼 수있었습니다.Two pilots reportedly died.
조종사 2명은 사망한 것으로 추정된다.Not everyone. The two pilots… They're missing.
모든 사람이 그렇지는 않다. 두 조종사는… 실종됐어.Two pilots and a petty officer.
조종사 두 명 그리고 하급 장교.Seven passengers and two pilots were on the plane.
사고 당시 항공기에는 7명의 승객과 2명의 조종사가 타고 있었다.Two pilots were on board.
우주선에는 2명의 조종사가 탑승하고 있었죠.You can't do that with one aircraft and two pilots.
The two pilots ejected safely.
명의 조종사는 안전하게 탈출했다.A flight attendant, and six passengers. The plane's final flight manifest lists two pilots.
승무원, 그리고 6명의 승객을 태웠다. 그 비행기의 마지막 비행 명단은 두 명의 조종사.Aboard--two pilots and twelve soldiers.
ABOARD… 두 조종사와 열두 군인.A new Boeing 737 MAX 8, was carrying 181 passengers, as well as six cabin crew members and two pilots, bound for Pangkal Pinang on the Indonesian island of Bangka.
새 보잉 737 MAX 8기는 181명의 승객과 6명의 승무원과 2명의 조종사를 태우고 인도네시아 방카섬의 피낭으로 향하고 있었습니다.The two pilots… They're missing. Not everyone.
모든 사람이 그렇지는 않다. 두 조종사는… 실종됐어.To combat the giant Kaiju,a special type of weapon is devised: massive robots, called Jaegers, which are controlled simultaneously by two pilots whose minds are locked in a neural bridge.
거대한 카이주에 맞서기 위해,특별한 종류의 무기가 고안되었습니다: 예거스(Jaegers)라고 불리는 거대한 로봇은 신경 다리에 마음이 잠겨 있는 두 명의 조종사에 의해 동시에 제어됩니다.The two pilots are served different meals and cannot share.
두 명의 기장은 다른 식사 메뉴를 받고, 서로 나눠 먹을 수 없습니다.But analysis from the cockpit voice recorder recovered from Germanwings Flight 4U9525, which ploughed into the Southern Alps in France on March 24, has revealed that this is what happened, and that one of the two pilots had been trying to get into the cockpit before the crash.
그러나 Germanwings 항공기 4U9525에서 회수 한 조종실 음성 녹음기의 분석 결과는 프랑스 남부 알프스 산맥으로 흘러 갔다.이 사고가 일어 났으며 두 조종사 중 한명이 추락하기 전에 조종실에 들어가려고 시도했다고 밝혀졌다.But even the first two pilots are enough for a serious bid to win.
그러나 처음 두 조종사조차도 진지한 입찰에서 이기기에 충분합니다.The two pilots stayed at the entrance to the cavern, and continued along beside me.
명의 파일럿은 입구에 남고, Kaaree만이 저의 옆에 붙어서 동굴로 들어갔습니다.Turkish media says that the two pilots of a turk and a sydkoreaner- was seriously injured.
일부 현지 언론은 한국인과 터키인 두 조종사가 심각한 부상을 입었다고 보도했습니다.
