UNDERTAKINGS 한국어 뜻 - 한국어 번역

Chapter 6 Guarantees and Undertakings of Users.

제 6 장 사용자의 보증 및 약속사항.

All such undertakings are under the supervision of the Vorondadek Sons.

그러한 사업은 모두 보론다덱 아들 들의 감독 하에 있다.

I will abundantly bless all their undertakings.

나는 그들의 모든 사업에 풍성히 강복할 것이다.

The culture and education undertakings were rather developed in Qi.

문화와 교육 사업은 제나라에서 오히려 발전하였다.

Supporting Participation in City Vision Related Undertakings.

도시 구상과 관련된 사업에 참가 협력.

Licensing and control of undertakings that sell food to the public.

일반인에게 식품을 판매하는 사업의 면허 및 통제.

Betson casino for the last 18 years has been able to remain reputable in its undertakings.

마지막 18 년간 Betson 카지노는 그것의 약속에서 평판 좋게 남아있을 수 있습니다.

The major architectural undertakings were the buildings of abbeys and cathedrals.

건축의 주된 일은 수도원 과 대성당 을 짓는 것이었다.

Continually the population increases; and continually faster ships are built, and new commercial undertakings are begun, and new colonies are established.

끊임없이 인구는 증가하고 보다 빠른 기선이 건조되어 신규 통상 사업이 시작되고, 신 식민지가 건설된다.

The undertakings also allow for the community affected by pollution to receive some kind of financial compensation.

이 사업은 또한 오염에 영향을받는 공동체가 일종의 재정적 보상을받을 수 있도록합니다.

The ancient Greeks believed that stone brings good luck in all undertakings, strengthens the spirit and health, harmonizes all spheres of life of its owner.

돌은 모든 사업에 행운을 가져다주고 정신과 건강을 강화하며 주인의 삶의 모든 영역을 조화롭게합니다.

At the last meeting, the NZ central bank left its official cash rate unchanged endorsing a wait-and-see approach for its future monetary policy undertakings.

지난 회의에서 NZ 중앙 은행은 미래 통화 정책 사업에 대해 관망적인 접근을 지지하기 위해 공식적인 현금 비율이 변경 없이 남겨 두었습니다.

If the GDP brings its undertakings to a logical conclusion, then in Russia a new system of government can be formed.

GDP가 그 약속을 논리적 결론으로 가져 오면 러시아에서는 새로운 정부 체제가 형성 될 수 있습니다.

RHCSA is the assessment of Red Hat Enterprise Linux system organization information and aptitudes where the hopefuls are tried for system organization undertakings.

RHCSA는 Red Hat Enterprise Linux 시스템 조직 정보와 시스템 조직 사업에 대한 희망자의 적성을 평가 한 것입니다.

(19) group of undertakings means a controlling undertaking and its controlled undertakings;

(19) 사업체 집단(group of undertakings)은 관리하는 사업체와 그 관리를 받는 사업체를 의미한다.

This public act of"Joy KUKA Homes" not only causes positive response on the internet, also it brings new attempt and sensation to public welfare undertakings.

조이 쿠카 주택 (Joy KUKA Homes)"의 공개적 행위는 인터넷에서 긍정적 인 반응을 일으킬뿐만 아니라 공공 복지 사업에 새로운 시도와 감각을 불어 넣습니다.

This is not a time of bold acts and risky undertakings but of gradual, step by step activity that furthers our aims piece by piece.

이것은 대담한 행동과 위험한 사업이 아니라 점진적으로 단계별 활동을 통해 우리의 목표를 한 단계 발전시킵니다.

At the same time of rapid development, Youfa Steel Pipe Group has not forgotten to repay the society and actively participate in various sports and public welfare undertakings.

빠른 발전과 동시에 Youfa Steel Pipe Group은 사회를 상환하는 것을 잊지 않았으며 다양한 스포츠 및 공공 복지 사업에 적극적으로 참여했습니다.

All the unfinished projects and undertakings of spiritual value you start here can be completed to your full satisfaction throughout eternity.”.

네가 여기서 시작한 영적 가치의 모든 끝나지 않은 계획들과 일들은 영원에 두루 걸쳐 너의 완전한 만족으로 완성될 수 있다.

The public event is an activity full of passive energy, while most of the public welfare activities are too touching which cover the pleasure of participating in public undertakings itself.

공공 행사는 소극적 에너지로 가득 찬 활동이며 공공 복지 활동의 대부분은 공공 사업에 참여하는 즐거움 자체를 다루는 너무나 감동적입니다.

UCITS(Undertakings for Collective Investments in Transferable Securities) and AIF(Alternative Investment Fund) are the most common vehicles that can be marketed in the European Union.

UCITS (양도성 증권의 공동 투자를위한 사업체)와 AIF (대체 투자 기금)는 유럽 연합에서 판매 될 수있는 가장 보편적 인 차량입니다.

George Kennan later observed that the ARA"importantly aided" the revolutionary government,"not just in its economic undertakings, but in its political prestige and capacity for survival.".

조지 케넌은 후에 "ARA가 혁명적 정부에 중요하게 원조하여 그 경제적 착수에서만 아니라 그 정치적 위신과 생존을 위한 재능에서이다.

Historically, we have seen these eternity-shaping initiatives launched out of Lausanne gatherings(300 such networkscame out of Manila 1989 alone), but this is the first time where we will actively nurture such undertakings.

역사적으로, 우리는 로잔 모임을 통해 영원을 만들어가는 활동들이 태어나는 것을 보아 왔지만(마닐라 1989를 통해서만300개 가량의 네트워크가 나왔습니다), 우리가 적극적으로 이런 프로젝트들을 키워 나가는 것은 이번이 처음입니다.

They can also begin their career with government enterprises,public undertakings, investment firms, education, advertising, commercial management and research, business journals and newspapers.

또한 정부의 기업,공공 선진적, 투자 회사, 교육, 광고, 상업 관리 및 연구, 비즈니스 저널과 신문에 자신의 경력을 시작할 수 있습니다.

Since the founding of the People's Republic in 1949, and in particular since the beginning of reform and opening up in 1978, China's scientific and technological undertakings have passed through a serious of phases.

년에 인민공화국이 창립된 이래로, 특히1978년에 개혁 개방이 시작된 이래로 중국의 과학 및 기술 사업은 일련의 단계를 거쳤다.

You may also kick-start your career with government enterprises,public undertakings, investment firms, education, advertising, commercial management and research, business journals and newspapers.

또한 정부의 기업,공공 선진적, 투자 회사, 교육, 광고, 상업 관리 및 연구, 비즈니스 저널과 신문에 자신의 경력을 시작할 수 있습니다.

European Union Council Regulation no. 139 of 2004 on the Control of Concentrations between Undertakings(“Merger Regulation”).

유럽연합의 merger control(기업결합 규제)은 유럽 이사회의 합병 관리 규칙인 “Council Regulation (EC) 139/2004 on the control of concentrations between the undertakings(“Merger Regulation”)”을 따른다.

The substantive provisions ofthe Act apply to agreements between undertakings, decisions made by associations of undertakings and concerted practices between undertakings..

다른 하나는 의사적 요소가 전혀 게재되지 않은 행위의 일치가 32 TFEU 제101조에서는 all agreements between undertakings,decisions by associations of undertakings and concerted practices 를 금지대상으로 규정하고 있다.

Over a period of years, the administration carefully built up the danger of a new demon, Middle East terrorists, to scare the American people so they would support future U.S. military undertakings in the Middle East.

수년간에 걸쳐서 행정부는 주의 깊게 미 국민을 두렵게 하기 위해 새로운 악마인 중동 테러리스트의 위험을 형성해서 미 국민들은 중동에서의 미래 미군 사업들을 지지하였다.

From time to time, we may also use your personal information to contact you by mail to introduce you to our products or any events, activities,projects, plans, developments, undertakings and special offers taking place, being promoted or supported by CONIFA or Footy Cards.

저희는 또한 당신의 개인 정보를 사용하여 때때로 당신에게 연락하여 저희 제품 또는 이벤트, 활동, 프로젝트, 계획,개발, 사업 및 회사가 진행 중이거나 프로모션 중이거나 지원하는 특별 제공에 대해 소개할 수 있습니다.