UNDUE DELAY 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 부당한 지체
• 부당한 지연

영어에서 Undue delay 을 사용하는 예와 한국어로 번역

(c) To be tried without undue delay.
(c) 부당하게 지체됨이 없이 재판을 받을 것.

Rule 6-7 Undue Delay; Slow Play*(see below).
부당한 지연; 느린 플레이(Undue Delay; Slow Play).

Every elector shall vote without undue delay.
모든 유권자가 차질 없이 투표를 할.

Rule 6-7 Undue Delay; Slow Play(repeated offence).
부당한 지연; 느린 플레이(Undue Delay; Slow Play).

The right to delete your personal data without undue delay;
부당한 지체 없이 귀하의 개인정보를 삭제할 권리;

The right to correct your inaccurate personal data without undue delay or to supplement your incomplete personal data;
부당한 지체 없이 귀하의 부정확한 개인정보를 수정하거나 불완전한 개인정보를 보완할 권리;

Right to rectification of any inaccurate personal data about you without undue delay.
지체없이 귀하에 관한 부정확한 개인 정보를 수정할 권리.

(b)Â that we erase your personal data without undue delay if we no longer need to hold or process it.
(b) 당 협회가 귀하의 개인 데이터를 더 이상 보유하거나 처리할 필요가 없을 경우, 당 협회가 부당한 지연 없이 이를 삭제할 것.

(i) If the striker fails to pot a ball, he must leave the table without undue delay.
(i) 타구자가 공을 넣지 못한다면, 그 선수는 지체없이 테이블에서 나와야만 한다.

Right to erasure of personal data about you without undue delay unless we have a legitimate interest to keep the personal data.
개인 정보를 보유 할 정당한 사유가 없으면 지체없이 귀하의 개인 정보를 삭제할 권리.

(D) In certain circumstances, you have the right to erasure of your personal data without undue delay.
(D) 특정 환경에서는 귀하의 개인 데이터를 지체 없이 삭제할 권리가 있습니다.

You have the right to obtain the erasure of your personal data without undue delay and may do so by logging into your account(see 6.1).
당신은 부당한 지체 없이 귀하의 개인 정보를 얻을 수 있는 권리를가지고 있으므로 귀하의 계정에 로그인 하 여 할 수도 있습니다 (6.1 참조).

Data Breach Notifications: If you are a data controller, you will need to report data breaches to the data protection authorities without undue delay.
데이터 위반 알림: 데이터 통제 담당자인 경우, 데이터 위반을 지체 없이 데이터 보호 기관에 보고해야 합니다.

In case the Data processed by us is not correct, we will rectify these without undue delay and inform you of this rectification.
당사가 처리한 데이터가 정확하지 않은 경우, 당사는 과도한 지체 없이 이를 수정하고 수정 내용에 대해 알려드리겠습니다.

Without undue delay upon you requesting that your Shell account profile is deleted or request to discontinue your participation in the Shell Loyalty Programme; OR.
귀하의 요청에 따라 지체 없이 귀하의 Shell 계정 프로필을 삭제하거나 Shell 로열티 프로그램의 참여를 중단 요청, 또는.

Right to rectification of any inaccurate personal data about you without undue delay. See Article 16 of GDPR.
지체없이 귀하에 관한 부정확한 개인 정보를 수정할 권리. GDPR 제 16 조 참조.

However, the driver must remain aware in order to regain control of the vehicle without undue delay either when prompted by the system or when the driver recognizes(or must recognize) that the preconditions for the automated driving mode are no longer fulfilled.
그러나 운전자는 시스템에 의해 지시 될 때 또는 운전자가 자동 운전 모드의 전제 조건이 더 이상 충족되지 않는다는 것을 인식 (또는 인식해야 함) 할 때 과도한 지연없이 차량의 제어권을 회복하기 위해 계속 알고 있어야합니다.

Upon receipt of a fault report, WGSN will endeavour to take all proper steps without undue delay to correct the fault.
WGSN는 결함보고서를 접수하면 해당 결함을 해결하기 위한 부당한 지체 없이 모든 적절한 조치를 취하는 노력을 경주해야 한다.

We must respond to a request by you to exercise those rights without undue delay and at least within one month(although this may be extended by a further two months in certain circumstances, such as where the request involves substantial volumes of information or is otherwise complex).
당사는 이러한 권리를 행사하기 위한 귀하의 요청에 부당한 지연 없이 적어도 1개월 이내에 대응해야 합니다(상당한 양의 정보가 포함되거나 복잡한 요청과 같은 특정 상황에서는 2개월까지 지연될 수 있음).

Right to cancellation(right to be forgotten)- Article 17 GDPR: right to obtain, without undue delay, the deletion of your personal data when.
삭제할 권리 (잊을 권리) - GDPR 17 조: 부당한 지체없이 귀하에 관한 개인 정보를 삭제할 권리.

However, if one of the following items applies, all or part of the information may not be disclosed. In such cases, notification to that effect will be made without undue delay.
단, 개시함으로써 다음 중 어느 하나라도 해당할 경우는 그 전부 또는 일부를 개시하지 않을 수도 있으며 개시하지 않기로 결정한 경우에는 그 뜻을 지체 없이 통지합니다.

Data processors will also be required to notify their customers, the controllers,“without undue delay” after first becoming aware of a data breach.
데이터 프로세서는 또한 고객에게 통지해야합니다, 컨트롤러, 먼저 데이터 유출 사실을인지 한 후 "지체없이".

The GDPR has as one of the main novelties, the user's right to be forgotten, in other words, if the user requests that their personal data be deleted, the person responsible must comply with the request without undue delay.
GDPR은 주요 신기원 중 하나 인 사용자의 권리를 잊어 버릴 수 있습니다. 즉, 사용자가 개인 데이터를 삭제하도록 요청하면 책임자는 부당한 지체없이 요청을 준수해야합니다.

In the extremely unlikely event of a data breach, we note it must be reported to the information commissioner's office(ICO) within 72 hours and also we must notify customers“without undue delay”, if it's likely to result in a breach to people's rights and freedoms.
극히 희박한 데이터 위반의 경우, 당사는 72시간 이내에 영국의 개인정보감독기구(ICO, Information Commissioner's Office)에 보고해야 하며 또한 사람들의 권리 및 자유를 침해하는 결과를 불러올 가능성이 높은 경우, 고객에게 "지체 없이" 알려야 함을 주목합니다.

If Oracle becomes aware and determines that an incident involving Services Personal Information qualifies as a breach of security leading to the misappropriation or accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or access to, Services Personal Information transmitted, stored or otherwise processed on Oracle systems that compromises the security, confidentiality or integrity of such Services Personal Information, Oracle will report such breach to You without undue delay.
오라클은 서비스 개인정보와 관련된 사고가 오라클 시스템에서 전송, 저장, 처리되는 서비스 개인정보에 대한 남용, 우발적 또는 불법적 파기, 손실, 변경, 무단 공개 또는 액세스로 이어져 해당 서비스 개인정보의 보안, 기밀성 또는 무결성이 훼손되는 보안 침해로 인정됨을 인지하고 확인할 경우 그러한 침해 사실을 귀하에게 지체 없이 보고합니다.

If SurveyMonkey becomes aware of any unauthorized or unlawful access to, or acquisition, alteration, use, disclosure, or destruction of, personal data related to your account(“Security Incident”), SurveyMonkey will take reasonable steps to notify you without undue delay, but in any event within 72 hours of becoming aware of the Security Incident.
SurveyMonkey가 개인 데이터의 무단 또는 불법 액세스, 또는 인수, 변경, 사용, 공개 또는 파기를 알게 되는 경우(이하 '보안 사건'), SurveyMonkey는 합리적인 절차를 밟아 귀하에게 부당한 지체 없이, 그러나 어떤 경우에도 보안 사건을 알게된 지 72시간 내에 통지할 것입니다.

Where there is a high risk that a serious data breach will impact upon Your rights and freedoms, we will also notify You without undue delay of such a breach.
중대한 데이터 유출이 귀하의 권리와 자유에 영향을 미칠 높은 위험이 있는 경우, 회사는 그러한 위반에 대한 부당한 지체없이 귀하에게 통보할 것입니다.

If SurveyMonkey becomes aware of any unauthorized or unlawful access to, or acquisition, alteration, use, disclosure, or destruction of, personal data related to your account("Security Incident"), SurveyMonkey will take reasonable steps to notify you without undue delay, but in any event within 72 hours of becoming aware of the Security Incident.
SurveyMonkey가 귀하의 계정에 관련된 개인 데이터의 무단 또는 불법 열람, 또는 인수, 변경, 사용, 공개 또는 파기를 알게 되는 경우(이하 '보안 사건'), SurveyMonkey는 합리적인 절차를 밟아 부당한 지체 없이 이러한 일체의 보안 사건을 알게된 지 72시간 내에 통지할 것입니다.